Table Des Matières - pico Technology PicoScope 4225 Guide De Démarrage Rapide

Table des Matières

Les langues disponibles

Quick Start Guide

Contents

English ................................................................................................................

1.1

Introduction ............................................................................................1

1.2

Safety information ..................................................................................1

1.3

Contents .................................................................................................3

1.4

Installing the PicoScope software for Windows .......................................3

1.5

Getting started .......................................................................................3

1.6

Features, connections, and indicators .....................................................3

1.7

Using PicoScope 6 Automotive for the first time ...............................4

1.8

Software updates and replacement ........................................................4

1.9

Documentation .......................................................................................4

1.10

Technical support ...................................................................................4

1.11

Warranty and returns .............................................................................4

Deutsch .............................................................................................................

1.1

Einführung ..............................................................................................5

1.2

Sicherheitsinformationen .........................................................................5

1.3

Inhalt ......................................................................................................7

1.4

Installieren der PicoScope-Software for Windows ...................................7

1.5

Erste Schritte ..........................................................................................7

1.6

Merkmale, Verbindungen und Anzeigen ..................................................7

Erste Verwendung von PicoScope 6 Automotive ......................... 8

1.7

1.8

Softwareaktualisierungen und -ersatz .....................................................8

1.9

Dokumentation .......................................................................................8

1.10

Technischer Support ...............................................................................8

1.11

Garantie und Rücksendungen .................................................................8

Français ..............................................................................................................

1.1

Introduction ............................................................................................9

1.2

Consignes de sécurité .............................................................................9

1.3

Contenu ................................................................................................ 11

1.4

Installation du logiciel PicoScope pour Windows .................................. 11

1.5

Pour démarrer ...................................................................................... 11

1.6

Fonctions, connexions et indicateurs ..................................................... 11

1.7

Première utilisation de PicoScope 6 Automotive ....................... 12

1.8

Mises à jour logicielles et remplacement .............................................. 12

1.9

Documentation ..................................................................................... 12

1.10

Assistance technique ............................................................................. 12

1.11

Garantie et retours ............................................................................... 12

DO239-4

Español ............................................................................................................

1.1

Introducción .......................................................................................... 13

1.2

Información de seguridad ..................................................................... 13

1.3

Contenido ............................................................................................. 15

1.4

Instalación del software PicoScope para Windows ............................... 15

1.5

Cómo empezar ..................................................................................... 15

1.6

Características, conexiones e indicadores ............................................. 15

Uso de PicoScope 6 Automotive por primera vez ........................... 16

1.7

1.8

Actualizaciones o sustituciones del software ......................................... 16

1.9

Documentación ..................................................................................... 16

1.10

Asistencia técnica.................................................................................. 16

1.11

Garantía y devoluciones ........................................................................ 16

Italiano .............................................................................................................

1.1

Introduzione .......................................................................................... 17

1.2

Informazioni sulla sicurezza .................................................................. 17

1.3

Contenuti .............................................................................................. 19

1.4

Installazione del software PicoScope per Windows ............................... 19

1.5

Guida introduttiva ................................................................................. 19

1.6

Caratteristiche, collegamenti e indicatori .............................................. 19

1.7

Primo utilizzo di PicoScope 6 Automotive ................................ 20

1.8

Aggiornamenti e sostituzione del software ............................................20

1.9

Documentazione ...................................................................................20

1.10

Assistenza tecnica .................................................................................20

1.11

Garanzia e restituzioni ..........................................................................20

1 简体中文 ..........................................................................................................21

1.1

简介 ..............................................................................................................21

1.2

安全信息 ......................................................................................................21

1.3

装箱物品 ......................................................................................................23

1.4

安装用于 Windows 的 PicoScope 软件 .............................................23

1.5

入门 ..............................................................................................................23

1.6

功能、接口和指示器 .................................................................................23

1.7

首次使用 PicoScope 6 Automotive ................................................24

1.8

软件升级和更新 .........................................................................................24

1.9

文档 ..............................................................................................................24

1.10

技术支持 ......................................................................................................24

1.11

质保与退回..................................................................................................24

PicoScope 4225 and 4425 Automotive Scopes

Table des Matières

Ce manuel est également adapté pour:

Picoscope 4425

Table Des Matières - pico Technology PicoScope 4225 Guide De Démarrage Rapide

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour pico Technology PicoScope 4225

Contenu connexe pour pico Technology PicoScope 4225

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières