Italiano; Introduzione; Informazioni Sulla Sicurezza - pico Technology PicoScope 4225 Guide De Démarrage Rapide

Guida di avvio rapido
1

Italiano

1.1

Introduzione

Grazie per avere acquistato un oscilloscopio per PC PicoScope 4225/4425 Automotive.
In questa guida vengono fornite importanti informazioni relative alla sicurezza e alle
modalità di installazione del software e di collegamento dell'oscilloscopio. Tenere la
guida a portata di mano come riferimento.
1.2

Informazioni sulla sicurezza

Per evitare possibili scosse elettriche, incendi, lesioni personali o danni al prodotto,
leggere attentamente le presenti informazioni sulla sicurezza prima di utilizzarlo.
Seguire inoltre tutte le pratiche e le procedure per la sicurezza generalmente
accettate per il lavoro in presenza o in prossimità di tensioni elettriche.
Il prodotto è stato progettato e collaudato conformemente alla pubblicazione standard
europea EN 61010-1:2010 e ha lasciato la fabbrica in condizioni di sicurezza. Nella
presente guida si trovano le seguenti descrizioni relative alla sicurezza:
AVVERTENZA identifica condizioni o pratiche che possono causare lesioni anche
mortali.
ATTENZIONE identifica condizioni o pratiche che possono causare danni al
prodotto o alle apparecchiature a cui è collegato.
Simboli
Sul prodotto o in questa guida sono presenti i simboli per la sicurezza ed elettrici
mostrati di seguito.
Simbo-
Descrizione
lo
Terminale di terra.
Terminale di terra del telaio.
Possibilità di scossa elettrica.
Attenzione.
Non smaltire il prodotto come
rifiuto indifferenziato.
DO239-4
Può essere utilizzato per effettuare
un collegamento a terra a scopo di
misurazione. Il terminale NON è una
massa protettiva o di sicurezza.
La sua presenza sul prodotto indica
che è necessario leggere la guida
sulla sicurezza all'interno del presen-
te documento.
AVVERTENZA
Per evitare lesioni anche mortali, utilizzare il prodotto esclusivamente come
riportato nelle istruzioni e utilizzare soltanto gli accessori in dotazione
o raccomandati. La protezione fornita dal prodotto potrebbe risultare
compromessa se tale prodotto viene utilizzato in un modo non specificato
dal produttore.
Intervalli di ingresso massimi
Rispettare i dati nominali e le avvertenze riportati sul prodotto.
La tabella di seguito indica l'intervallo di misurazione sulla scala completa e
l'intervallo di protezione da sovratensione per ciascun modello di oscilloscopio. Gli
intervalli di misurazione sulla scala completa rappresentano le tensioni massime
che possono essere misurate con precisione da ciascuno strumento. Gli intervalli di
protezione da sovratensione rappresentano le tensioni massime che possono essere
applicate senza danneggiare l'oscilloscopio.
AVVERTENZA
Per evitare scosse elettriche, non cercare di misurare tensioni superiori
all'intervallo di misurazione sulla scala completa specificato di seguito.
Intervallo di
Modello misurazione
PicoScope 4225/4425 sulla scala
completa
Ingresso BNC (al guscio
del BNC) ± 200 V pk
Guscio del BNC (al ±30 V picco
telaio)
AVVERTENZA
I segnali che superano i limiti di tensione nella tabella sottostante sono definiti
"tensioni pericolose" dalle Norme EN 61010. Per evitare scosse elettriche, quando
si lavora con apparecchiature in cui possono essere presenti tensioni pericolose,
intraprendere tutte le misure di sicurezza necessarie.
Limiti del segnale di tensione di EN61010
± 70 V CC 33 V CA RMS
Oscilloscopi PicoScope 4225 e 4425 Automotive
Sovratensione dei canali in
ingresso
(senza danni o pericolo)
± 250 V pk
±70 V picco
±46,7 V picco max.
17