Publicité
Austausch des LED-Moduls -
oberer Lichtaustritt · Glasaustausch
Die Bezeichnung des LED-Moduls ist auf einem
Etikett in der Leuchte vermerkt.
BEGA Ersatzmodule entsprechen in
Lichtfarbe und Lichtleistung den ursprünglich
verbauten Modulen. Der Austausch kann mit
handelsüblichem Werkzeug durch qualifizierte
Personen erfolgen.
Anlage spannungsfrei schalten.
Leuchte aushängen.
Drehknopf der Opalglasabdeckung gegen den
Uhrzeigersinn lösen.
Opalglasabdeckung mit dem Opalglas in
Richtung Baldachin führen.
Elektrischen Anschluss an 8-poliger
Steckverbindung lösen.
Äußere 3 Halteschrauben in der Gehäusenut
lösen und LED-Einrichtung entfernen.
Soll ein beschädigtes Kristallglas des oberen
Lichtaustritts ausgetauscht werden muss der
Baldachin demontiert werden.
Leuchtenleitung aus der Opalglasabdeckung
mit dem Kristallglas ziehen.
Glasaustausch vornehmen und Leuchtenleitung
wieder duch die zentrale Bohrung des
Kristallglases bzw. der Opalglasabdeckung
führen.
Baldachin montieren.
LED-Modul demontieren.
Austausch-LED-Modul montieren.
Montagehinweise des LED-Moduls beachten.
Elektrischen Anschluss an 8-poliger
Steckverbindung herstellen.
LED-Einrichtung mit 3 Halteschrauben auf
Leuchtengehäuse festschrauben.
Opalglas und Opalglasabdeckung auf
Leuchtengehäuse absenken und Drehknopf im
Uhrzeigersinn handfest aufdrehen.
Ersatzteile
Ersatzglas opal
Ersatzglas oben
Ersatzglas Tiefstrahler
RGBW-Dimmbox
LED-Netzteil down
DALI RGBW-Umsetzer
LED-Modul 3000 K Downlight
LED-Modul 4000 K Downlight
LED-Modul
LED-Modul
Reflektor
Dichtung
Replacement of the LED module -
light emission upward · Replacement glass
The designation of the LED module is noted on
a label in the luminaire.
The light colour and light output of BEGA
replacement modules correspond to those
of the modules originally fitted. The module
can be replaced by qualified persons using
standard tools.
Disconnect the electrical installation.
Unhinge the luminaire.
Turn the knob of the opal glass cover
counterclockwise.
Move the opal glass cover with the opal glass
in the direction of the canopy.
Disconnect the power leads on the 8-pole plug
connection.
Loosen the outside 3 retaining screws in the
groove of the housing and remove the LED
device.
If damaged crystal glass for light emission
upwards is to be replaced, the canopy must be
removed.
Pull the luminaire cable out of the opal glass
cover with the crystal glass.
Replace the glass and route the luminaire cable
through the centre hole of the crystal glass and
opal glass cover again.
Install the canopy.
Remove the LED module.
Install the replacement LED module.
Follow the installation instructions for the LED
module.
Connect the power leads to the 8-pole plug
connection.
Screw the LED device onto the luminaire
housing using 3 retaining screws.
Lower the opal glass and the opal glass cover
onto the luminaire housing and turn the knob
clockwise so that it is finger-tight.
Spares
11 003 212 .1R G
Spare glass opal
14 001 197 RG
Spare glass above
14 001 217
Spare glass downlight
61 000 962
RGBW Dimmbox
DEV-0157/500
LED power supply unit
61 001 388
DALI RGBW-Converter
LED-0678/930
LED module 3000 K
LED-0678/940
LED module 4000 K
LED-0920/RGBW
LED module
LED-0893/RGBW
LED module
76 001 183 .1
Reflector
83 001 502
Gasket
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Remplacement du module LED -
diffusion lumineuse vers le haut ·
Remplacement du verre
La désignation du module LED est inscrite sur
une étiquette apposée sur le luminaire.
Les modules de rechange BEGA
correspondent aux modules d'origine en
termes de couleur de lumière et de flux
lumineux. Le module LED peut être remplacé
par une personne qualifiée à l'aide d'outils
disponibles dans le commerce.
Travailler hors tension.
Afficher le luminaire.
Desserrer le bouton rotatif du couvercle
du verre opale en le tournant dans le sens
antihoraire.
Pousser le diffuseur du verre opale vers le
cache-piton.
Déconnecter le raccordement électrique au
bornier à 5 connexions.
Desserrer les trois vis de fixation dans la rainure
du boîtier et retirer le dispositif LED.
En cas de remplacement du verre clair de la
partie diffusante supérieure, le cache-piton doit
être démonté.
Retirer le câble du luminaire du diffuseur du
verre opale avec le verre clair.
Remplacer le verre et réacheminer le câble du
luminaire par le perçage central du verre clair
ou du couvercle du verre opale.
Monter le cache-piton.
Démonter le module LED.
Monter le module LED de remplacement.
Respecter les instructions de montage du
module LED.
Effectuer le raccordement électrique au bornier
à 5 connexions.
Fixer le dispositif LED sur l'armature à l'aide
des trois vis de fixation.
Abaisser le verre opale et le couvercle du verre
opale sur l'armature et dévisser à la main le
bouton rotatif dans le sens horaire.
Pièces de rechange
11 003 212 .1R G
Verre de rechange opale
14 001 197 RG
Verre de rechange en haut
14 001 217
Verre de rechange spot
61 000 962
Boite de gradation pour RGBW
DEV-0157/500
Bloc d'alimentation LED
61 001 388
Convertisseur DALI RVBW
LED-0678/930
Module LED 3000 K
LED-0678/940
Module LED 4000 K
LED-0920/RGBW
Module LED
LED-0893/RGBW
Module LED
76 001 183 .1
Réflecteur
83 001 502
Joint
11 003 212 .1R G
14 001 197 RG
14 001 217
61 000 962
DEV-0157/500
61 001 388
LED-0678/930
LED-0678/940
LED-0920/RGBW
LED-0893/RGBW
76 001 183 .1
83 001 502
5 / 5
Publicité
