Publicité
Leuchtmittel
Opalglas
Modul-Anschlussleistung
Leuchten-Anschlussleistung
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
Modul-Bezeichnung
4x LED-0920/RGBW
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
Tiefstrahler
Modul-Anschlussleistung
Anschlussleistung Tiefstrahler
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
K3
Modul-Bezeichnung
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
K4
Modul-Bezeichnung
Farbtemperatur
Farbwiedergabeindex
Modul-Lichtstrom
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
Oberer Lichtaustritt
Modul-Anschlussleistung
Anschlussleistung oberer Lichtaustritt
Bemessungstemperatur
Umgebungstemperatur
Modul-Bezeichnung
2x LED-0893/RGBW
Leuchten-Lichtstrom
Leuchten-Lichtausbeute
Soll für die Farblichtsteuerung des oberen
Lichtaustritts (Oben) und des Opalglaszylinders
(Mitte) eine einheitlich gleiche Farbtemperatur
wie die des Tiefstrahlers erzielt werden, so sind
folgende Farbmischwerte einzustellen:
R
3000 K
Oben · above · en haut
254
Mitte · centre · centre
233
HINWEIS:
Die angegebenen Werte ermöglichen eine
Annäherung an die Farbtemperaturwerte des
Tiefstrahlers. Die Angleichung wird jedoch nicht
100% der K3 / K4-Werte erzielen.
Lichttechnik
Halbstreuwinkel 84°
Sicherheit
Für die Installation und für den Betrieb
dieser Leuchte sind die nationalen
Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Die Montage und Inbetriebnahme darf nur
durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch unsachgemäßen Einsatz
oder Montage entstehen.
Werden nachträglich Änderungen an der
Leuchte vorgenommen, so gilt derjenige als
Hersteller, der diese Änderungen vornimmt.
2 / 5
Lamp
Opal glass
26,8 W
Module connected wattage
31,5 W
Luminaire connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
t
= 30 °C
Ambient temperature
a max
Module designation
1183 lm
Luminaire luminous flux
37,6 lm / W
Luminaire luminous efficiency
Downlight
17 W
Module connected wattage
19,5 W
Downlight connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
t
= 30 °C
Ambient temperature
a max
K3
LED-0678/930
Module designation
3000 K
Colour temperature
R
> 90
Colour rendering index
a
2450 lm
Module luminous flux
1812 lm
Luminaire luminous flux
92,9 lm / W
Luminaire luminous efficiency
K4
LED-0678/940
Module designation
4000 K
Colour temperature
R
> 90
Colour rendering index
a
2520 lm
Module luminous flux
1864 lm
Luminaire luminous flux
95,6 lm / W
Luminaire luminous efficiency
Light emission upwards
13,4 W
Module connected wattage
15,6 W
Uplight connected wattage
t
= 25 °C
Rated temperature
a
t
= 30 °C
Ambient temperature
a max
Module designation
1058 lm
Luminaire luminous flux
67,8 lm / W
Luminaire luminous efficiency
If a uniform colour temperature is to be
achieved for the colour light control of the
upper light emission (above) and the opal glass
cylinder (centre), the following colour mixing
values must be set:
G
B
W
140
0
234
145
5
254
NOTE:
The indicated values allow an approximation to
the colour temperature values of the downlight.
However, the approximation will not achieve
100% of the K3 / K4 values.
Lighting technology
Half beam angle 84°
Safety
The installation and operation of this luminaire
are subject to national safety regulations.
Installation and commissioning may only be
carried out by a qualified electrician.
The manufacturer accepts no liability for
damage caused by improper use or installation.
If subsequent modifications are made to
the luminaire, the person responsible for
these modifications shall be considered the
manufacturer.
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Lampe
Verre opale
26.8 W
Puissance raccordée du module
31.5 W
Puissance raccordée d'un luminaire
t
= 25 °C
Température de référence
a
t
= 30 °C
Température d'ambiance
a max
4x LED-0920/RGBW
Marquage des modules
1183 lm
Flux lumineux du luminaire
37,6 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
Spot vers le bas
17 W
Puissance raccordée du module
19.5 W
Puissance raccordée de spot
t
= 25 °C
Température de référence
a
t
= 30 °C
Température d'ambiance
a max
K3
LED-0678/930
Marquage des modules
3000 K
Température de couleur
R
> 90
Indice de rendu des couleurs
a
2450 lm
Flux lumineux du module
1812 lm
Flux lumineux du luminaire
92,9 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
K4
LED-0678/940
Marquage des modules
4000 K
Température de couleur
R
> 90
Indice de rendu des couleurs
a
2520 lm
Flux lumineux du module
1864 lm
Flux lumineux du luminaire
95,6 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
Diffusion lumineuse vers le haut
13,4 W
Puissance raccordée du module
15.6 W
Puissance racc. de diff. vers le haut
t
= 25 °C
Température de référence
a
t
= 30 °C
Température d'ambiance
a max
2x LED-0893/RGBW
Marquage des modules
1058 lm
Flux lumineux du luminaire
67,8 lm / W
Rendement lum. d'un luminaire
Si l'on veut obtenir une température de couleur
uniforme pour le contrôle de la lumière colorée
de l'émission lumineuse supérieure (haut) et du
cylindre en verre opale (centre), il faut régler les
valeurs de mixage des couleurs suivantes :
4000 K
Oben · above · en haut
Mitte · centre · centre
REMARQUE :
Les valeurs indiquées permettent une
approximation des valeurs de température de
couleur du spot. Cependant, l'approximation
n'atteindra pas 100% des valeurs K3 / K4.
Technique d'éclairage
Angle de diffusion à demi-intensité 84°
Sécurité
Pour l'installation et l'utilisation de ce luminaire,
respecter les normes de sécurité nationales.
L'installation et la mise en service ne doivent
être effectuées que par un électricien agréé.
Le fabricant décline toute responsabilité pour
tout dommage résultant d'une mise en œuvre
ou d'une installation inappropriée du produit.
Si des modifications sont apportées
ultérieurement au luminaire, l'intervenant sera
considéré comme étant le fabricant
26,8 W
31,5 W
t
= 25 °C
a
t
= 30 °C
a max
4x LED-0920/RGBW
1183 lm
37,6 lm / W
19,5 W
t
= 25 °C
a
t
= 30 °C
a max
LED-0678/930
3000 K
R
2450 lm
1812 lm
92,9 lm / W
LED-0678/940
4000 K
R
2520 lm
1864 lm
95,6 lm / W
13,4 W
15,6 W
t
= 25 °C
a
t
= 30 °C
a max
2x LED-0893/RGBW
1058 lm
67,8 lm / W
R
G
B
W
0
0
3
254
0
0
15
254
17 W
> 90
a
>90
a
Publicité
