Endress+Hauser Analytik Jena multi N/C pharma UV Notice D'utilisation page 35

multi N/C pharma UV
Valeur à blanc de dilution
Utilisation de la valeur à
blanc de dilution
Indication de la dilution
Calcul de la concentration
d'échantillon
S'il faut diluer l'échantillon, la valeur à blanc de l'eau de dilution peut, le cas échéant,
être intéressante. Cette valeur peut être déterminée séparément ou être saisie ma-
nuellement dans multiWin. Dès lors, la valeur à blanc de dilution est automatiquement
prise en compte lors du calcul de la concentration d'échantillons dilués.
Avec le temps, cette valeur peut changer et elle doit de nouveau être déterminée avant
de commencer une série de mesures. Sinon, on utilise la dernière valeur saisie.
Dans multiWin, la valeur à blanc de dilution est toujours indiquée sous forme de valeur
normalisée égale à 1 ml.
Pour chaque mesure, l'intégrale de l'eau de dilution effective est calculée à partir de la
valeur à blanc de dilution (I
dilution (équation (10)) et déduit de l'intégrale brute déterminée de manière expéri-
mentale (équation (11)). L'intégrale brute I
corrigée de la valeur à blanc de l'eau de dilution utilisée.
���� = ���� ∗ ����� −
������������ ������������ �������������������� ����
���� = ���� − ����
������������ ������������ ������������
V Valeur à blanc de dilution
DBV
V Volume d'échantillon
sample
I Intégrale effective
eff
I Intégrale effective
raw
I Intégrale de l'eau de dilution
DBV
Proportion d'échantillon primaire : en pourcentage global (par ex. 10 volumes pour
100 volumes), soit par ex. 10 ml d'échantillon primaire auxquels on rajoute de l'eau de
dilution pour atteindre un volume total de 100 ml.
Pour un rapport de dilution de 1:1, on obtient I
Pour calculer la concentration d'échantillon c, on doit prendre en compte le volume
d'échantillon utilisé et le rapport de dilution (équation (12)).
���� = ∗
���� ������������������������������������ ���� ������������ ���� ���� �������� ���� ����
���� ������������������������������������ ���� ���������������� ���� �������������������������������� ����
�������������������� ����
Pour la fonction d'étalonnage linéaire (équation (4)), on obtient alors l'équation (13).
���� = ∗
���� ∗���� +����
������������������������������������ ���� ������������ ���� ���� �������� ���� ����
1 0
������������
���� ������������������������������������ ���� ���������������� ���� �������������������������������� ����
�������������������� ����
Les valeurs d'intégrale déterminées pour un échantillon peuvent être introduites faci-
lement. Si l'échantillon primaire a été dilué et le rapport de dilution entré dans multi-
Win, la concentration de l'échantillon primaire est entrée dans le rapport d'analyse.
) selon le volume d'échantillon utilisé et le rapport de
VdBW
déterminée pour chaque mesure est
brut
������������������������������������ ���� ���������������� ���� �������������������������������� ����
������������������������������������ ���� ������������ ���� ���� �������� ���� ����
DBV
Description technique
∗ ���� �
�������������������� ����
(10)
(11)
= 0
(12)
(13)
35