Aufkleber (4); Produkt-Typenschild; Hauptbestandteile (1); Sicherheitsvorschriften - Stiga Villa 2WD Série Manuel D'utilisation

DE

2 5 1 Aufkleber (4)

Sperre der Feststellbremse.
Einkupplung / Auskupplung des
Antriebs (5:A).
Der Aufkleber befindet sich:
• in Nähe des Ein-/Auskupplungshebels des
Antriebs.
Max. Zuggewicht (4:B).
max xxx N (xxkg)
Der Aufkleber befindet sich:
• in der Nähe der Zugvorrichtung.
Achtung! Verbrennungsgefahr (4:C).
Den Auspufftopf nicht berühren.
Der Aufkleber befindet sich:
• in der Nähe des Auspuffs.
Achtung! Quetschgefahr (4:D).
Halten Sie Hände und Füße von der
Knicklenkung und der Anhängekup-
plung bei angehängtem Zubehör
fern.
Der Aufkleber befindet sich:
• in der Nähe der Knicklenkung:
• in der Nähe der Zugvorrichtung.
Beschädigte oder unleserliche Aufkle-
ber müssen ersetzt werden
Fordern Sie die neuen Aufkleber bei Ih-
rem autorisiertem Servicezentrum an
2 6

PRODUKT-TYPENSCHILD

Auf dem Typenschild sind folgende Daten ver-
merkt (siehe Abb.1):
1 Herstelleradresse
2 Gerätetyp
3 Schallleistungspegel
4 EG-Konformitätszeichen
5 Gewicht in kg
6 Leistung und Drehzahl des Motors
7 Baujahr
8 Seriennummer
9 Artikelnummer
6
DEUTSCH
Tragen Sie die Seriennummer Ihres Geräts
im entsprechenden Feld von Abbildung
(1:10) ein.
Die Produktidentifizierung besteht aus zwei Teilen:
• Artikel- und Seriennummer des Geräts:
• Modell-, Typen- und Seriennummer des Motors
Bitte geben Sie diese Angaben bei allen
Kontakten mit der Servicewerkstatt an
Die
sich auf der vorletzten Seite dieser
Anleitung
2 7

HAUPTBESTANDTEILE (1)

Hauptbestandteile des Geräts (siehe Abb. 1):
A. Rahmen
B. Räder
C. Lenkrad
D. Sitz
E. Armaturentafel
F. Bedienpedale
G. Hebel für frontseitigen Geräteheber
H. Motorhaube
I. Motor
L. Sicherungskasten
M. Batterie
N. Kraftstofftank
O. Starre Zubehörhalterungen

3 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

ACHTUNG! Lesen Sie diese Anleitun-
gen vor Benutzung des Geräts sorgfäl-
tig durch
3 1

AUSBILDUNG

ACHTUNG! Leggere attentamente le
presenti istruzioni prima di usare la
macchina
Machen Sie sich mit den Bedienung-
steilen und dem richtigen Gebrauch
des Geräts vertraut
Lernen Sie vor allen Dingen, das Gerät
abzustellen und die Bedienelemente
auszuschalten
Die Missachtung der Sicherheitshin-
weise
Stromschlag, Brand bzw ernsthafte
Verletzungen zur Folge haben
Bewahren Sie Sicherheitshinweise und
Anweisungen für künftigen Bedarf auf
(Übersetzung der Originalanleitung)
Konformitätserklärung
und Anweisungen
befindet
kann