Numark OMNI CONTROL Guide D'utilisation Simplifié page 34

EQ – Servirsi di queste manopole per
11.
regolare i livelli delle frequenze acute,
medie e basse di ciascun deck. La
pressione su una manopola EQ la fa
funzionare come
rimuovendo quella banda di frequenza
dalla musica presente su quel deck.
Quando la funzione kill è attivata, il lED di
fianco alla manopola si accende. Per
disattivarla, premere
manopola.
MASTER – Controlla il livello Master,
12.
permettendovi di modificare il volume totale
del mix.
PH MIX – Regola l'equilibrio tra i canali
13.
Monitor e Master in cuffia. Nota bene: a
meno che non si utilizzi un'interfaccia audio
a uscita multipla, i canali Monitor e Master
Mix coincideranno.
PH VOL – Questa manopola regola il livello
14.
del mix in cuffia. Nota bene: a meno che
non si utilizzi un'interfaccia audio a uscita
multipla, i canali Monitor e Master Mix
coincideranno.
PFL – Premere il tasto PFL per inviare la
15.
musica in via di riproduzione sul deck al
canale Monitor. Nota bene: a meno che
non si utilizzi un'interfaccia audio a uscita
multipla, i canali Monitor e Master Mix
coincideranno.
PITCH – Modifica il pitch o il tempo della
16.
musica in corso di riproduzione su quel
deck.
FINE PITCH – Apporta regolazioni fini al
17.
pitch della musica sul deck.
TAP – Battere questo tasto a tempo con il
18.
battito della musica presente su quel deck.
Così facendo verrà inserito una nuova
lettura di BPM ("battiti al minuto") per tale
traccia.
KEY (tonalità) – Attiva la funzione Master
19.
Tempo che blocca la tonalità musicale
della traccia a quella originale (come se
stesse suonando con 0% di regolazione
del pitch). Sarà quindi possibile regolare il
tempo della traccia senza influire sulla sua
tonalità o il suo pitch.
SYNC – Sincronizza la musica che suona
20.
su quel deck
sull'altro deck.
PITCH BEND -/+ - Servirsi di questi due
21.
tasti per modificare temporaneamente il
pitch e il tempo della musica riprodotta sul
deck corrispondente. Il bend del pitch è
solitamente usato per apportare piccole
modifiche al momento di mixare due tracce
in modo tale che i rispettivi battiti siano
sincronizzati.
LOOP IN – Premere questo tasto per
22.
impostare il punto di inizio di un loop.
un interruttore "kill"
nuovamente
alla musica riprodotta
LOOP OUT – Premere questo tasto (dopo
23.
aver premuto LOOP IN) per impostare il
punto finale di un loop. Una volta premuto,
tornerete al punto di Loop in e il loop sarà
attivo. Per disattivare un loop, premere
nuovamente LOOP OUT.
FX AMT – Regola quanto dell'effetto
24.
selezionato verrà udito nel Master Mix. Se
la manopola è abbassata completamente,
la
si udrà unicamente il suono originale
("dry"). Se la manopola è completamente
alzata, si udrà la quantità massima di
suono con effetti ("wet").
SELECT (seleziona) – Seleziona un
25.
effetto da applicare al Master Mix.
PAR – Regola la quantità del parametro
26.
effetti designato.
parametro varierà a seconda dell'effetto
selezionato.
ON / OFF – Premere questo pulsante per
27.
accendere e spegnere l'effetto master.
FILTER AMT (filtro AMT) – Regola la
28.
quantità di filtro applicata alla musica su
quel deck. La posizione centrale equivale a
zero. Girando la manopola in senso orario,
si aumenterà la quantità di filtro passa-alto.
Girando la manopola in senso antiorario, si
aumenterà la quantità di filtro passa-basso.
FILTER ON / OFF (filtro on/off) – Attiva o
29.
disattiva il filtro su quel deck.
34
Va notato che questo