Bresser NightSpy 3x42 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Bresser NightSpy 3x42
Sommaire des Matières pour Bresser NightSpy 3x42
- Page 2 ACHTUNG! Das Nachtsichtgerät ist zur ausschließlichen Benutzung in der Dämmerung und bei Nacht vorgesehen. Die Verwendung bei hellem Umgebungslicht kann zur Schädigung Ihrer Augen führen! Richten Sie das Nachtsichtgerät auch nicht auf zu helle Lichtquellen in der Dunkelheit, wie Straßenlampen, Auto schein werfer o.ä., es könnte zur Blendung Ihrer Augen führen.
-
Page 16: Spécifications Techniques
L‘appareil de vision de nuit NightSpy 3x42-II est un appareil d‘une qualité professionnelle destiné à l‘obsérvation en condition de nuit. Le NightSpy 3x42-II est un appareil passif qui n‘a pas besoin d‘une source de lumière artificielle, mais une lumière artificielle Infra- rouge rehaussera considérablement l‘effectivité... -
Page 17: Installation De La Pile
Si vous en avez besoin rendez l‘appareil pour l‘échange ou la réparation. • Garder toujours le NightSpy 3x42-II dans un endroit sec et bien aéré. • Garder le NightSpy 3x42-II à l‘écart de toute sortie de chauffage/air climatisé... -
Page 18: Usage Et Vérification
• Braquez l‘appareil sur un objet à observer puis tournez l‘objec- tive (5) afin d‘obtenir la qualité normale de l‘image. • Après avoir términé le travail avec l‘appareil NightSpy 3x42-II fermez l‘objective avec le couvercle et remettez l‘appareil dans l‘étui. Si l‘ampoule verte (appareil en marche) ou l‘ampoule rouge (éclairage infra-rouge) est allumée débranchez l‘appareil en... -
Page 19: Entretien
C‘est à cause de la condensation possiblement accumulée dans les circuits électroniques • Je ne peut pas focaliser le NightSpy 3x42-II... Ajuster la len- tille objective et la pièce oculaire suivant les instructions dans la section Opération du présent manuel. Si le NightSpy 3x42-II ne se focalise toujours pas, nettoyer bien les lentilles, il est possi- ble qu‘elles sont enbuées ou crassées. -
Page 20: Traitement De Vieilles Batteries
TRAITEMENT DE VIEILLES BATTERIES Les batteries n‘appartiennent pas dans la perte de norme. Comme des consommateurs vous sont légalement obligés de renvoyer les batteries utilisées. Vous pouvez livrer vos vieilles batteries aux centres de rassemblement publics de votre municipalité ou partout, où... - Page 21 Réparation des vices de fabrication et retours Durant la période de garantie, nous réparons gratuitement tous les défauts éventuels de matériaux ou de fabrication. Sont exclus de la garantie tous les défauts imputables à l’utilisateur ou consécutifs à une utilisation non conforme lorsque des tiers ont fait des essais de répara- tion ou d’autres travaux de ce genre non autorisés.