Français L-30/L-101 ATTENTION : L utilisatio de o a des ou de glages ou l e utio de p o du es aut es ue eu sp ifi s dans ce manuel peut entraîner une exposition à des rayonnements dangereux. Cet appareil ne doit pas t e gl ou pa pa ui o ue d aut e ue du pe so el ualifi .
Page 48
25. Pou etto e l appa eil, se ez- ous d u hiffo dou et se . N utilisez pas de sol a t i d aut e li uide ase de p t ole. Pou e le e les ta hes i po ta tes, ous pou ez ous se i d u hiffo hu ide i d u e solutio de d te ge t dilu e.
INSTALLATION • Déballez toutes les pièces et enlevez le matériau de protection. • Ne o e tez pas l u it au se teu a a t d a oi ifi la te sio du se teu et a a t ue toutes les aut es o e io s aie t t effe tu es.
PIÈCES DU TOURNE-DISQUE : 1. Cellule de lecture 2. Diamètre de disque 3. Levier de levage 4. Vérouillage du bras du tourne-disque 5. Interrupteur de commande d'arrêt automatique 6. Sélecteur de vitesse 7. Axe 8. Bras du tourne-disque 9. Prise de sortie RCA 10.
ÉCOUTER UN DISQUE 1. B a hez la p ise de so tie RCA au s st e d e ei te externe grâce au câble RCA (non inclus). 2. Soulevez le couvercle poussière. 3. Appuyez sur le bouton marche/arrêt. 4.
Page 52
Exécution du programme Audacity Double-cliquez sur le p og a e Auda it et la fe t e de l i te fa e d Auda it s affi he a su l'écran de votre ordinateur. Ba e d outil de o a de de le tu e Auda it affi he a u e a e d outils de o a de ous pe...
Page 53
Output volume Volume de sortie Input volume Volume d'entrée Enregistrement pou d ute l e egist e e t pe da t ue Sélectionnez la touche ENREGISTREMENT votre disque se lit. Il faudra positionner la tête de lecture sur le disque pendant quelques secondes avant que la piste ne démarre, afin de pouvoir sélectionner la touche ENREGISTREMENT au début de votre piste.
Page 54
Appuyez sur Arrêt SAUVEGARDEZ VOTRE FICHIER MAINTENANT en cliquant sur « File » (Fichier) puis « Save Project » (Sauvegarder projet). Sélectionnez la destination et un nom de fichier pour le projet, puis cliquez sur « Save » (Sauvegarder). U e fois ue l'e egist e e t est te i , l a de ait affi he ot e e egist e e t o...
Page 55
Sélectionnez le menu « Effect » Effet et hoisissez l effet oulu. Il a di e s t pes d effets ui so t d it plus e d tail su le site e d Auda it . Sélectionnez « Normalize » No alise si ous souhaitez u Auda it o ige auto ati ue e t le olu e su l e egist e e t.
Page 56
- Sélectionnez « Effect » (Effet) puis « Noise Removal » (Réduction du bruit) dans le menu d oula t afi d affi he la fe t e « Noise Removal Window » (Réduction du bruit). - Cliquez sur « Get Noise Profile » (Prendre le profil du bruit) et la fenêtre se fermera automatiquement.
Page 57
- Cliquez sur « Remove Noise » (Réduire le bruit). La barre de modification Touche Action Le bouton Cut (Couper) Supprime les données audio sélectionnées et les place dans le presse-papier. Le bouton Copy (Copier) Copie les données audio sélectionnées dans le presse- papiers sans les enlever de la piste.
Page 58
La a e d outils Touche Action L outil de s le tio Pou s le tio e des se tio s d u e piste audio su lesquelles travailler. L outil de i eau e eloppe Cet outil vous permet de choisir le fondu en entrée et le fondu en sortie des pistes.
Vous devez maintenant découper votre sélection. Sélectionnez « Cut » (Couper) dans le menu « Edit » (Modifier). Avant la découpe Après la découpe Créez un fichier et collez-y votre découpe. 10. Exportation au format MP3 Pour exporter votre enregistrement au format mp3, sélectionnez « Export As » (Exporter...) dans le menu «...
Lenco Tourne-disque L-30/L-101 Entraînement par courroie à arrêt Type automatique Moteur d'entraînement Moteur CC Vitesse 33 1/3 t,45 t Fluctuations de vitesse <0,35% Diamètre de disque 300 mm Cellule Type Chuden MG-2590 MM Pointe de lecture 0,6 mm Force d'appui optimale...
Page 61
(2014/30/CE) et à la directive basse tension (2014/35/CE) émises par la commission de la communauté européenne. Par la présente, Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Pays-Bas, déclare que ce produit est conforme aux exigences principales. La déclaration de conformité peut être consultée au lien : techdoc@lenco.com...