Euro Shatal CS-502HD Instructions De Service page 21

DEUTSCH
Startvorgang des Motors
1. Drehen Sie den Schalter A links, auf Position 1.
2. Drehen Sie Schalter B rechts, auf "Start" und umgehend wieder auf "Aus".
3. Überprüfen Sie die Drehrichtung des Blattes, wie gezeigt durch den Pfeil auf dem Blattschutz.
4. Bei falscher Drehrichtung schalten Sie den Schalter A links auf Position 2
5. Bewegen Sie den Schalter B rechts, auf "START".
6. Wenn der Motor auf Drehzahl ist, drehen Sie den Schalter B auf die Position "DELTA".
ESPAÑOL
ENCENDIDO DE MOTOR ELECTRICO
1. Mover el switch A de la izquierda a posiciön 1
2. Mover el switch B de la derecha a "estrella" e inmediatamente a apagado
3. Controlar que la direcciön de rotacion del disco es en el mismo sentido que la direccion de la flecha en la
guarda de disco
4. Si el sentido de la rotacion es incorrecto, mover el switch A a posicion 2
5. Mover el switch B de la derecha a "estrella"
6. Despues que el motor tome velocidad mover el switch B de la derecha a posicion "delta"
CS502HD - 18.2 - NOV. 2013