Idexx ProCyte Dx Guide Rapide

Composants de l'analyseur ProCyte Dx*
Témoin lumineux d'état
Bouton Ouverture/Fermeture
du tiroir à échantillon
Adaptateurs pour tubes de prélèvement
Avant de commencer à prélever un échantillon chez un patient
et à le traiter avec l'analyseur ProCyte Dx, assurez-vous
d'avoir chargé l'adaptateur pour tube approprié dans le tiroir
à échantillon. En effet, l'analyseur ProCyte Dx dispose de
trois adaptateurs que vous pouvez utiliser avec des tubes de
prélèvement de différentes tailles.
Adaptateur standard
À utiliser avec des tubes standard de
13 x 75 mm (par ex., tubes IDEXX
VetCollect et BD Vacutainer* 13 x 75 mm
[2,0 ml] avec bouchon Hemogard*)
Adaptateur « micro »
À utiliser avec des microtubes de 10,25 x
50 mm, 10,25 x 64 mm ou 1,3 ml (par ex.,
tubes Sarstedt 1,3 ml)
Important : Retirez les bouchons des
tubes avant d'effectuer l'analyse.
Adaptateur CQ
À utiliser avec les échantillons sanguins
du contrôle qualité e-CHECK* (XS).
Volume d'échantillon requis
Type de tube EDTA
Tubes IDEXX VetCollect*
Tubes BD Vacutainer*
13 x 75 mm (2,0 ml) avec
bouchon BD Hemogard*
Microtubes Sarstedt
Bouton Démarrage
1,3 ml
Tubes de 10,25 x 50 mm
ou de 10,25 x 64 mm
Tiroir à échantillon
Sortie du mode veille
L'analyseur passe en mode veille quotidiennement à l'heure
définie par l'utilisateur (pour plus d informations sur le réglage de
cette heure, reportez-vous au Manuel d'utilisation de l'analyseur
d'hématologie IDEXX ProCyte Dx) ou lorsque l'analyseur
ProCyte Dx reste inactif pendant 11 heures et 45 minutes.
Pour sortir du mode veille, appuyez sur l'icône ProCyte Dx dans
l'écran Accueil de la IDEXX VetLab Station (l'icône présente le
statut Occupé/En veille), puis sur OK pour confirmer que vous
voulez quitter le mode veille.
Analyse d'un échantillon clinique
Avant de pouvoir analyser un échantillon sur l'analyseur ProCyte
Dx, vous devez saisir des informations relatives
au client, au patient et au test sur la IDEXX VetLab* Station. La
procédure de saisie de ces informations varie si vous avez relié
votre IDEXX VetLab* Station à votre système de gestion de
clinique à l'aide de la technologie IDEXX SmartLink* ou
IDEXX InterLink*.
Important : Si vous ne saisissez pas les informations relatives
au client, au patient et au test avant d'appuyer sur le bouton
Démarrage de l'analyseur, les résultats ne seront pas indiqués
dans le compte rendu.
1. Si le patient pour lequel vous souhaitez effectuer une analyse
ne figure pas dans les listes En attente ou Census de l'écran
Accueil de la IDEXX VetLab Station, appuyez sur Analyser
échantillon dans l'écran Accueil, saisissez les informations
relatives au
client/patient, puis appuyez sur Suite.
Analyseur d'hématologie IDEXX ProCyte Dx
Type Volume
d'échantillon d'échantillon
minimum
Sang total 500 µL
Sang total Consultez
les instructions
du fabricant
Sang total 650 µL
Sang total Consultez
les instructions
du fabricant
Guide rapide de référence
OU
Si le patient pour lequel vous souhaitez effectuer une analyse
figure dans les listes En attente ou Census de l'écran Accueil,
appuyez sur le nom du patient, puis sur Analyser.
2. Dans l'écran Sélectionner les instruments, choisissez le
Motif de l'analyse.
3. Appuyez sur l'icône de l'analyseur ProCyte Dx pour le
sélectionner et l'ajouter à la liste des analyses à réaliser.
4. Appuyez sur Analyser. Les informations sur le patient sont
envoyées à l'analyseur ProCyte Dx. Une boîte de dialogue
s'affiche avec des informations sur le patient sélectionné
et des instructions pour analyser l'échantillon sur l'analyseur.
5. Lisez les instructions, puis appuyez sur OK. L'icône ProCyte
Dx apparaît maintenant dans la zone de statut des tâches du
patient (dans l'écran Accueil de la IDEXX VetLab Station) avec
le statut En cours.
6. Sur l'analyseur ProCyte Dx, assurez-vous que le tiroir à
échantillon est ouvert et qu'un adaptateur pour tube approprié
est installé.
7. Mélangez l'échantillon avec l'anticoagulant en plaçant le tube
sur un agitateur pendant 30 secondes ou en le retournant
doucement 10 fois.
8. Placez immédiatement l'échantillon dans l'adaptateur du tiroir
à échantillon.
Important : Si vous utilisez un tube Microtainer, retirez le
bouchon avant de le placer dans l'adaptateur approprié.
9. Appuyez sur le bouton Démarrage de l'analyseur. Le tiroir à
échantillon se ferme automatiquement et l'analyseur débute le
traitement de l'échantillon.
Support technique IDEXX
États-Unis/Canada/Amérique latine 1-800-248-2483
Europe 00800 1234 3399
Australie 1300 44 33 99
Nouvelle-Zélande 0800-102-084
Asie 0800-291-018
*