Bosch HGL10E150 Notice D'utilisation page 29

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

‫ﻳﺮاﻋﻰ أن زﻳﺎرة ﻓﻨﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﻟﻴﺴﺖ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﺎﻃﺊ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺠﺪ هﻨﺎ أو ﻓﻲ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﻤﺮاآﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻗﺮب ﻣﺮآﺰ‬
‫ﺛﻖ ﻓﻲ آﻔﺎءة وﺧﺒﺮة اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ. وﺗﺄآﺪ أن اﻹﺻﻼح ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻨﻴﻲ ﺧﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻤﻴﺰ ﻃﺒ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ‬
2012/19/EU
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬
.
(
waste electrical and electronic equipment - WEEE
‫وﺗﺤﺪد هﺬﻩ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ اﻹﻃﺎر اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎري داﺧﻞ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
.‫ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﺮداد اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ وإﻋﺎدة اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‬
‫ﺟﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻋﻠﻰ آﻞ ﻟﻮح، وذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺠﻒ‬
.‫أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‬
.‫ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻠﺪان‬
.‫ﻣﺪرﺑﻴﻦ وﻟﺪﻳﻬﻢ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﺠﻬﺎزك‬
.‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻄﻬﻲ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺢ ﻟﻮﻧﻬﺎ ﺑﻨﻲ ذهﺒﻲ وﻟﻴﺲ ﻗﺎﺗﻤﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
.‫اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أآﺮﻳﻼﻣﻴﺪ أﻗﻞ‬
.‫اﻟﺒﻴﺾ أو ﺻﻔﺎر اﻟﺒﻴﺾ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ﻣﺎدة اﻷآﺮﻳﻼﻣﻴﺪ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮزﻳﻊ ﻃﺒﻘﺔ واﺣﺪة ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي ﻋﻠﻰ ﻟﻮح اﻟﺨﺒﻴﺰ. ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪاد‬
400
‫إذا اﺣﺘﺎج ﺟﻬﺎزك ﻟﻺﺻﻼح، ﻓﻤﺮآﺰﻧﺎ ﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء هﻮ وﺟﻬﺘﻚ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ. وﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﺻﻞ‬
‫داﺋﻤﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﻤﺸﻜﻠﺔ، وأﻳﻀﺎ ﻟﺘﺠﻨﺐ أﻳﺔ زﻳﺎرات ﻏﻴﺮ ﺿﺮورﻳﺔ ﻣﻦ ﻓﻨﻲ‬
‫ورﻗﻢ اﻟﺼﻨﻊ‬
(
FD-Nr.
)
‫ﺣﺘﻰ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻘﺪم ﻟﻚ اﻟﻤﺸﻮرة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ. وﺗﻮﺟﺪ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ ﺧﻠﻒ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ هﻨﺎ ﺗﺪوﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺟﻬﺎزك ورﻗﻢ هﺎﺗﻒ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء، آﻲ ﻻ ﺗﻀﻄﺮ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺗﺠﺪ هﻨﺎ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ أﺛﻨﺎء إﻋﺪاد اﻟﻤﺨﺒﻮزات واﻟﺸﻮاء وﺣﻮل آﻴﻔﻴﺔ‬
)
‫ﻻ ﺗﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﻔﺮن أﺛﻨﺎء اﻟﻄﻬﻲ أو إﻋﺪاد اﻟﻤﺨﺒﻮزات أو اﻟﺘﺤﻤﻴﺮ إﻻ ﻓﻲ أﺿﻴﻖ‬
‫ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﺧﺒﺰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻄﺎﺋﺮ اﻟﻮاﺣﺪة ﺑﻌﺪ اﻷﺧﺮى. ﺣﻴﺚ ﻳﻈﻞ اﻟﻔﺮن ﻣﺤﺘﻔ ﻈ ًﺎ‬
‫ﺑﺴﺨﻮﻧﺘﻪ. وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻘﻞ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻼزم ﻹﻋﺪاد اﻟﻤﺨﺒﻮزات ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﻄﻴﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. آﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷوﻗﺎت اﻟﻄﻬﻲ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻧﺴﺒ ﻴ ًﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻃﻔﺎء اﻟﻔﺮن ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ زﻣﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬
‫ﻳﻨﺘﺞ اﻷآﺮﻳﻼﻣﻴﺪ ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺤﺒﻮب واﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟ ﻤ ُﻌﺪة ﻓﻲ درﺟﺎت‬
‫ﺣﺮارة ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﻣﺜﻞ رﻗﺎﺋﻖ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ واﻟﺒﻮم ﻓﺮي واﻟﺨﺒﺰ اﻟﺘﻮﺳﺖ واﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﻠﻔﻮف‬
.(‫واﻟﺨﺒﺰ أو اﻟﻤﺨﺒﻮزات اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ )اﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ، وﺧﺒﺰ اﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ، واﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ اﻟﻤﺘﺒﻞ‬
.‫ﻗﻠﻞ أوﻗﺎت اﻟﻄﻬﻲ إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‬
.‫م‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
°
200
.‫م‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
°
190
‫ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﺒﻮم ﻓﺮي‬
‫ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮآﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻳﺮﺟﻰ ذآﺮ رﻗﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
(
E-Nr.
)
.‫ﻃﻮﻳﻞ ﻋﻨﺪ اﻻﺣﺘﻴﺎج إﻟﻰ هﺬﻩ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻊ‬
FD-Nr.
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺣﻮل اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻬﺎزك ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺣﻤﺎء اﻟﻔﺮن إﻻ إذا آﺎن ذﻟﻚ ﻣﺬآﻮرا ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻔﺔ‬
.‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳ ﻀ ًﺎ وﺿﻊ ﺻﻴﻨﻴﺘﻴﻦ ﻣﺘﺠﺎورﺗﻴﻦ‬
.‫ﺑﻌﺸﺮ دﻗﺎﺋﻖ، واﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻹﻧﻬﺎء اﻟﻄﻬﻲ‬
‫اﻷآﺮﻳﻼﻣﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻷآﺮﻳﻼﻣﻴﺪ إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬
.
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬
.‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮن‬
‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
E-Nr.
O
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
.‫اﻟﺤﺪود‬
‫ﻧﻘﺎط ﻋﺎﻣﺔ‬
‫إﻋﺪاد اﻟﻤﺨﺒﻮزات‬
‫ﺑﺴﻜﻮﻳﺖ‬
‫ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﺒﻮم ﻓﺮي ﺑﺎﻟﻔﺮن‬
12

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Table des Matières