Metabo DW 125 Notice D'utilisation Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DW 125
DW 10-125 Quick
de
Originalbetriebsanleitung 4
en
Original instructions 14
fr
Notice d'utilisation originale 22
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 31
es
Manual original 40
fi
Alkuperäinen käyttöohje 49
www.metabo.com
no
Originalbruksanvisning 58
pl
Oryginalna instrukcja obsługi 66
hu
Eredeti üzemeltetési útmutató 76
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 85
cs
Originální návod k použití 96
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metabo DW 125
Sommaire des Matières pour Metabo DW 125
- Page 1 DW 125 DW 10-125 Quick Originalbetriebsanleitung 4 Originalbruksanvisning 58 Original instructions 14 Oryginalna instrukcja obsługi 66 Notice d'utilisation originale 22 Eredeti üzemeltetési útmutató 76 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 31 Оригинальное руководство по эксплуатации 85 Manual original 40 Originální návod k použití 96 Alkuperäinen käyttöohje 49...
- Page 2 DW 10-125 Quick DW 125...
- Page 3 96,3 / 3 96,3 / 3 dB(A) *2) 2006/42/EC *3) EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-7:2012 2018-02-27, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
-
Page 22: Déclaration De Conformité
- Cet outil pneumatique doit être exclusivement Cet outil pneumatique, conjointement avec des préparé, réglé ou utilisé par des personnes quali- accessoires d'origine Metabo, est approprié pour le fiées et formées. meulage et le tronçonnage sans utilisation d'eau de - Il est interdit d’apporter des modifications à cet métal, de béton, de pierre et d'autres matériaux... -
Page 23: Risques Inhérents À Des Mouvements Répétitifs
à ce que la fente de tronçon- tion doivent être effectués sans outil rapporté. Le nage ait une largeur constante ou croissante service après-vente Metabo est en mesure durant l'ensemble de l'usinage. d’effectuer ce type de contrôles. -
Page 24: Risques Inhérents Aux Poussières Et Aux Vapeurs
FRANÇAIS - S'assurer que les dimensions de l'abrasif soient - L’analyse des risques doit notamment tenir compatibles avec celles de la meuleuse pour compte des poussières produites lors de l’utilisa- abrasifs, et que l'abrasif soit adapté à la broche. tion de l’outil pneumatique et des risques de tour- - S'assurer que le type et la taille du filetage de billonnement des poussières en résultant. - Page 25 FRANÇAIS fr Risques inhérents aux vibrations dents et de sécurité au travail relatives à la mani- pulation de compresseurs et d’outils - Les vibrations peuvent provoquer des troubles pneumatiques. nerveux, mais aussi perturber la circulation - Veiller à ce que la pression de service maximale sanguine au niveau des mains et des bras.
-
Page 26: Rebonds Et Consignes De Sécurité Correspondantes
FRANÇAIS f) La taille des meules, des brides, des plateaux happer vos vêtements et l’accessoire pourrait se de meulage ou de tout autre accessoire doit planter dans votre corps. être adaptée avec précision à la broche porte- o) Ne pas utiliser l'outil pneumatique à proxi- meule de votre outil pneumatique. - Page 27 FRANÇAIS fr de protection prévu pour ces meules. Les rebond ou de blocage de la meule. Les pièces à meules pour lesquelles l’outil pneumatique n’a pas usiner de grande taille ont tendance à fléchir sous été conçu ne peuvent pas être protégées de façon leur propre poids.
-
Page 28: Mise En Service
Les informations qui figurent dans la présente no- pouvoir être tourné. tice d'utilisation sont signalées comme suit : DW 125 : Danger ! Risques de dommages corporels - Le capot de protection (6) est fixé sur l'appareil au ou de dégâts causés à l'environnement. -
Page 29: Utilisation
FRANÇAIS fr Si l'outil de travail situé dans la zone de serrage – Utiliser de l’air comprimé lubrifié en montant un est d'une épaisseur supérieure à 6 mm, l'écrou système de lubrification par brouillard d’huile. de serrage (sans outil) ne doit pas être utilisé ! Dans –... -
Page 30: Accessoires
Metabo d’origine ! des valeurs estimatives adaptées en conséquence, Pour toute réparation d’un outil pneumatique par ex. mesures organisationnelles. Metabo, contacter l’agence Metabo. Voir les Vibrations (valeur effective d’accélération adresses sur www.metabo.com. pondérée ; NE 28927) : Les listes des pièces de rechange peuvent être = valeur d'émission vibratoire... - Page 104 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...