Wahl 4340 Mode D'emploi page 96

Masquer les pouces Voir aussi pour 4340:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
R O M Â N Ă
Indicaţii generale pentru utilizator
Informaţii referitoare la folosirea instrucţiunilor de folosire
f Înainte de a pune aparatul în funcţiune pentru prima oară, instruc-
ţiunile de folosire trebuie citite şi înţelese integral.
f Instrucţiunile de folosire aparţin de produs şi trebuie să fie păstrate
cu grijă şi să fie la îndemână.
f Acest manual de utilizare poate fi solicitat şi sub formă de fişier PDF
în centrul de service. Declarația de conformitate CE poate fi solici-
de
tată și în alte limbi oficiale ale UE de la service-ul nostru.
f Instrucţiunile trebuie să însoţească aparatul dacă acesta se trans-
mite mai departe la terţi.
en
Clarificări simboluri şi indicaţii
fr
Următoarele simboluri şi cuvinte semnal sunt utilizate în acest manual
it
de utilizare, pe aparat sau pe ambalaj.
INTERDICȚIE
es
Acest simbol interzice utilizarea aparatului în apropierea
căzilor de baie, a dușurilor, chiuvetelor și a altor recipiente
pt
umplute cu apă.
nl
PERICOL
Pericol de electrocutare având ca urmări răniri corporale
da
grave sau decesul.
sv
PERICOL
Pericol de explozie cu posibile urmări de răniri grave sau
no
moarte.
fi
PERICOL
Pericol prin utilizarea materialelor inflamabile. În caz de
tr
incendiu, urmările pot fi răniri grave sau decesul.
AVERTISMENT
pl
Avertizare în cazul unei posibile răniri sau al unui risc asupra
sănătăţii.
cs
ATENŢIE
sk
Indicaţie asupra pericolului de daune materiale.
hr
Indicaţie cu informaţii utile şi sfaturi.
hu
f
Veţi fi solicitaţi să efectuaţi o acţiune.
sl
Efectuaţi aceste acţiuni în ordinea descrisă.
1.
2.
ro
3.
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
96
ar
Descriere produs
Denumirea pieselor (fig. 1)
A Grilaj frontal acoperit cu TURMALIN
B Orificii de intrare a aerului cu capac detaşabil
C Tastă de aer rece (Cold Shot)
D Întrerupător pentru intensitatea temperaturii
E Întrerupător pornit/oprit, intensitate viteză
F Inel de suspendare
G Cablu de alimentare reţea
H Duză de schimb îngustă
I
Duză de schimb largă
J
Difuzor pentru styling (accesoriu opţional 4360-7000)
K Duză pieptene (accesoriu opţional 4340-7000)
Date tehnice
Mecanism:
Motor CA
Tensiune de funcţionare:
220 – 240 VAC / 50/60 Hz
Putere:
2000 W
Dimensiuni (L x L x Î):
240 x 225 x 90 mm
Greutate:
cca. 590 g fără cablu de alimentare
Prag de presiune
zgomotoasă emisă:
Nivel de viteză 1
max. 69,2 dB(A) @ 100 cm
Nivel de viteză 2
max. 73,3 dB(A) @ 100 cm
Vibrare:
< 2,5 m/s
Condiţii de funcţionare
Ambient:
0 °C – +40 °C
Aparatul este prevăzut cu izolaţie de protecţie şi antiparazitare. Acesta
îndeplineşte cerinţele Directivei UE privind compatibilitatea electro-
magnetică 2014/30/UE şi Directiva privind echipamentele tehnologice
2006/42/CE.
Funcţionare
Pregătire
f Controlaţi ca livrarea să fie completă.
f Controlaţi fiecare piesă să nu aibă daune de transport.
Siguranţă
Atenție! Daune din cauza alimentării cu tensiune
necorespunzătoare.
f Alimentaţi aparatul doar cu tensiunea indicată pe plă-
cuţa de tip a aparatului.
Funcţionare
1. Introduceți ştecărul de alimentare în priză.
Uscătoarele de păr au 3 niveluri de temperatură şi 2 niveluri
de viteză, cu ajutorul cărora se pot obţine, prin reglarea
întrerupătoarelor separate, 6 niveluri de temperatură şi
viteză. Între timp poate fi acţionată tasta de aer rece, pentru
fixarea coafurii.
2. Porniţi uscătorul de păr de la întrerupătorul pornit/oprit.
2

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sw-9500-s

Table des Matières