Epson Perfection V37 Guide De L'utilisateur
Epson Perfection V37 Guide De L'utilisateur

Epson Perfection V37 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Perfection V37:

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
Présentation des composants du scanner
Cette section vous permet d'identifier les
composants du scanner.
Numérisation de vos originaux
Suivez les instructions détaillées suivantes
pour numériser des documents ou des photos
à l'aide de l'une des méthodes de
numérisation disponibles.
Entretien
Suivez les directives suivantes pour entretenir
et transporter votre scanner.
Caractéristiques techniques
Consultez cette section pour obtenir des
détails techniques relatifs au scanner et à ses
accessoires.
Sécurité
Droits d'auteur et marques
Versions du système d'exploitation
Mise en place de documents originaux
dans le scanner
Procédez comme suit pour placer vos
originaux, documents ou photos, sur le
scanner.
Numérisation de projets spécifiques
Suivez les instructions suivantes pour les
projets de numérisation spécifiques que vous
pouvez être amené à créer.
Résolution des problèmes
Si vous rencontrez un problème dans le cadre
de l'utilisation du scanner ou de son logiciel,
consultez cette section pour trouver des
solutions.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson Perfection V37

  • Page 1 Guide de l'utilisateur Présentation des composants du scanner Mise en place de documents originaux dans le scanner Cette section vous permet d'identifier les composants du scanner. Procédez comme suit pour placer vos originaux, documents ou photos, sur le scanner. Numérisation de vos originaux Numérisation de projets spécifiques Suivez les instructions détaillées suivantes Suivez les instructions suivantes pour les...
  • Page 2: Présentation Des Composants Du Scanner

    Accueil > Présentation des composants du scanner Présentation des composants du scanner Cette section vous permet d'identifier les composants du scanner. Composants du scanner Voyant et touches...
  • Page 3: Mise En Place De Documents Originaux Dans Le Scanner

    Mise en place de documents originaux dans le scanner Procédez comme suit pour placer vos originaux, documents ou photos, sur le scanner. Mise en place de documents ou de photos Mise en place de films ou diapositives (EPSON Perfection V370 Photo uniquement)
  • Page 4 Suivez les instructions détaillées suivantes pour numériser des documents ou des photos à l'aide de l'une des méthodes de numérisation disponibles. À l'aide des touches du scanner Utilisation de Document Capture Pro (pour Windows)/Document Capture (pour Mac OS X) À l'aide d'un autre programme de numérisation Mode de EPSON Scan...
  • Page 5: Numérisation De Projets Spécifiques

    Accueil > Numérisation de projets spécifiques Numérisation de projets spécifiques Suivez les instructions suivantes pour les projets de numérisation spécifiques que vous pouvez être amené à créer. Numérisation vers SharePoint ou vers un service d'informatique en nuage Numérisation vers un fichier PDF Utilisation du scanner en guise de photocopieur Numérisation directe vers un courrier électronique Affectation d'un programme à...
  • Page 6: Entretien

    Accueil > Entretien Entretien Suivez les directives suivantes pour entretenir et transporter votre scanner. Nettoyage du scanner Transport du scanner Paramètre de la minuterie d'extinction...
  • Page 7: Résolution Des Problèmes

    Problèmes au niveau du scanner Problèmes au niveau de la numérisation Problèmes au niveau de la qualité de numérisation Désinstallation de votre logiciel de numérisation EPSON Où trouver de l'aide Soutien technique Epson Soutien technique pour les autres logiciels...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Configuration système requise Caractéristiques du scanner Remarque : Epson offre un programme de recyclage pour les produits en fin de vie utile. Veuillez consulter le site www.epson.com/recycle pour obtenir de l'information sur le retour de vos produits pour une élimination appropriée (site Web présenté en anglais seulement).
  • Page 9: Consignes De Sécurité Importantes

    Accueil > Sécurité Consignes de sécurité importantes Restrictions relatives à la copie Dans le présent document, les termes Attention, Important et Remarque ont la signification suivante : Attention Avertissement à suivre à la lettre pour éviter des blessures corporelles Important Mise en garde à...
  • Page 10 Utilisation responsable de documents soumis à droits d'auteur Epson encourage les utilisateurs de ses produits à faire preuve de responsabilité et à respecter les lois sur les droits d’auteur. Dans certains pays, la loi permet une reproduction ou une réutilisation limitée de matériel protégé dans certaines circonstances, mais ces dernières sont parfois moins étendues que le croient certaines personnes.
  • Page 11 Temps d’attente par défaut pour la gestion d’énergie pour les produits EPSON Ce produit passera en mode de veille après une certaine période de non-utilisation. L’intervalle de temps est déterminé en usine afin de s’assurer que le produit rencontre les normes d’efficacité énergétique d’Energy Star et il ne peut être modifié...
  • Page 12 Avis général : les autres noms de produit utilisés dans cette notice sont donnés uniquement à titre d'identification et peuvent être des noms de marque de leur propriétaire respectif. Epson renonce à tous les droits associés à ces marques. L'information du présent document peut être modifiée sans préavis.
  • Page 13 8/21 © 2021 Epson America, Inc. CPD-37450R3...
  • Page 14: Versions Du Système D'exploitation

    Accueil > Versions du système d'exploitation Versions du système d'exploitation Les abréviations suivantes sont utilisées dans le manuel. Windows fait référence à Windows 7, Vista, XP et XP x64. Windows 7 fait référence à Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional et Windows 7 Ultimate.
  • Page 15: Composants Du Scanner

    > Présentation des composants du scanner Composants du scanner Remarque : Les composants décrits dans cette section sont utilisés dans les scanners EPSON Perfection V37 et EPSON Perfection V370 Photo, à moins d'indications contraires. a. capot du scanner a. Cache pour documents (EPSON Perfection V370 Photo uniquement) b.
  • Page 16 a. Fenêtre du lecteur de transparents (Perfection V370 Photo uniquement) a. Connecteur de l'interface USB b. Prise CC...
  • Page 17: Voyant Et Touches

    Remarque : L'illustration dans cette section concerne le Perfection V370 Photo mais les descriptions s'appliquent également au EPSON Perfection V37. a. Touche Scan to E-mail (Num. vers E-mail) Touche Scan to PDF (Num. vers PDF)
  • Page 18 Haut de la page Touches Avant d'utiliser les touches du scanner, assurez-vous que les applications EPSON Scan et EPSON Event Manager sont installées. Touche Fonction Une pression sur cette touche met le scanner sous tension. Power/ Start Power Une pression sur cette touche pendant 3 secondes lorsque le scanner (Marche/Démarrer)
  • Page 19: Mise En Place De Documents Ou De Photos

    Installation de documents ou de photos sur la vitre d'exposition Ouvrez le capot du scanner. EPSON Perfection V370 Photo : assurez-vous que le cache pour documents est installé à l'intérieur du capot. Si le cache pour documents n'est pas installé, reportez-vous à la section Réinstallation du cache pour documents...
  • Page 20 Placez le document ou la photo face à numériser orientée vers la vitre d'exposition. Assurez-vous que le coin supérieur gauche du document ou de la photo se trouve dans le coin du scanner, à côté du repère en forme de flèche.
  • Page 21 Mise en place de documents épais ou de grande dimension Lorsque vous numérisez un document épais ou de grande dimension, vous pouvez ouvrir complètement le capot du scanner de sorte qu'il repose à plat à côté du scanner. Ouvrez le capot du scanner. Tirez le capot du scanner vers le haut.
  • Page 22: Mise En Place De Films Ou Diapositives (Epson Perfection V370 Photo Uniquement)

    Accueil > Mise en place de documents originaux dans le scanner Mise en place de films ou diapositives (EPSON Perfection V370 Photo uniquement) Dépose du cache pour documents Mise en place du film dans le support Mise en place des diapositives dans le support Stockage du support de films Réinstallation du cache pour documents...
  • Page 23 a. fenêtre du lecteur de transparents Pour mettre en place un film en vue de la numérisation, reportez-vous à la section Mise en place du film dans le support. Pour mettre en place des diapositives en vue de la numérisation, reportez-vous à la section Mise en place des diapositives dans le support.
  • Page 24 Remarque : Tenez soigneusement le bord du film ou utilisez des gants pour toucher le film, faute de quoi vous risquez d'endommager le film. Assurez-vous que les autocollants blancs situés sur la partie arrière du support de films et les zones les entourant ne sont pas rayés, poussiéreux ou recouverts de quelque manière que ce soit.
  • Page 25 Placez le support de films sur la vitre d'exposition, comme indiqué, de manière à ce qu'il soit aligné. Assurez-vous que la patte du support de films portant l'icône de film est insérée dans la zone du scanner portant la même icône. Veillez à...
  • Page 26 Remarque : Vous ne pouvez pas numériser de diapositives négatives sous le Mode Auto. Assurez-vous que les autocollants blancs situés sur la partie arrière du support de films et les zones les entourant ne sont pas rayés, poussiéreux ou recouverts de quelque manière que ce soit. Si ces zones sont obscurcies, il est possible que le scanner ne parvienne pas à...
  • Page 27 Remarque : Veillez à placer le bord long de la diapositive dans le support de films comme indiqué ci-dessus. Veillez à retirer le cache pour documents. Reportez-vous à la section Dépose du cache pour documents. Fermez le capot du scanner. Pour numériser le film, reportez-vous à...
  • Page 28 Réinstallez le cache pour documents. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Réinstallation du cache pour documents. Haut de la page Réinstallation du cache pour documents Réinstallez le cache pour documents en le faisant glisser dans les encoches du capot du scanner. Veillez à ce que la surface blanche soit orientée vers l'extérieur.
  • Page 29: À L'aide Des Touches Du Scanner

    Touche Power/ Start (Marche/Démarrer) Vous pouvez lancer la numérisation en appuyant sur les touches du scanner suivantes : La touche Start (Démarrer) vous permet de lancer EPSON Scan. Reportez-vous à la section Mode de EPSON Scan pour plus de détails.
  • Page 30: Utilisation De Document Capture Pro (Pour Windows)/Document Capture

    Sous Windows, sélectionnez l'icône du bouton Démarrer ou Start (Démarrer) > All Programs (Tous les programmes) ou Programs (Programmes) > EPSON Software > Document Capture Pro. Sous Mac OS X, sélectionnez Applications > Epson Software, puis double-cliquez sur Document Capture. Sous Windows, cliquez sur Scan (Numériser) dans la fenêtre principale.
  • Page 31: À L'aide D'un Autre Programme De Numérisation

    Vous pouvez utiliser n'importe quel programme de numérisation compatible TWAIN, tel que Adobe Photoshop Elements, pour procéder à la numérisation à l'aide de votre scanner. Ouvrez le programme, sélectionnez Epson Scan et Scan (Numériser). Lorsque vous avez terminé la numérisation, l'image numérisée apparaît dans le programme de numérisation de manière à...
  • Page 32 À l'issue de la numérisation, l'image numérisée s'affiche dans la fenêtre du programme. Si EPSON Scan ne se ferme pas automatiquement après la numérisation, cliquez sur Close (Fermer) pour fermer la fenêtre de EPSON Scan et afficher...
  • Page 33 Reportez-vous à l'aide de Epson Scan Help pour plus de détails. Pour activer un autre mode de numérisation, cliquez sur la flèche de la zone Mode située dans le coin supérieur droit de la fenêtre d'EPSON Scan. Sélectionnez ensuite le mode que vous souhaitez utiliser dans la liste qui s'affiche.
  • Page 34 Remarque : Le mode sélectionné reste activé lors du démarrage suivant de EPSON Scan.
  • Page 35: Numérisation Vers Sharepoint Ou Vers Un Service D'informatique En Nuage

    Accueil > Numérisation de projets spécifiques Numérisation vers SharePoint ou vers un service d'informatique en nuage Vous pouvez téléverser des images vers un service d'informatique en nuage comme Google Docs/Evernote. Sous Windows : Démarrez Document Capture Pro et numérisez votre document. Utilisation de Document Capture Pro (pour Windows)/Document Capture (pour Mac OS X) étapes 1 à...
  • Page 36: Numérisation Vers Un Fichier Pdf

    Numérisation d'un fichier PDF à l'aide de la touche PDF Numérisation vers un fichier PDF à l'aide de Epson Scan EPSON Scan vous permet de créer un fichier PDF grâce aux fonctions suivantes. Numérisation de plusieurs pages d'un document vers un fichier PDF unique : Vous pouvez numériser plusieurs pages d'un document et les enregistrer dans un fichier PDF unique.
  • Page 37 Cliquez sur Settings (Paramètre). La fenêtre Scan to PDF Settings (Param. Num. vers PDF) apparaît.
  • Page 38 Sélectionnez Color (Couleur), Grayscale (Niveaux de gris) ou Black&White (Noir & Blanc) pour le paramètre Image Type (Type d'image) afin de choisir les couleurs du document d'origine. Sélectionnez Document Table (Vitre d'exposition) pour le paramètre Document Source (Source du document). Cliquez sur la flèche pour ouvrir la liste Size (Taille) et sélectionnez la taille de l'original.
  • Page 39 Brightness (Luminosité) Permet d'ajuster la luminosité et l'obscurité de l'image. Ce paramètre est uniquement disponible lorsque Image Type (Type d'image) est réglé sur Color (Couleur) ou Grayscale (Niveaux de gris). Contrast (Contraste) Permet d'ajuster la différence entre les zones claires et les zones foncées de l'image.
  • Page 40 Add Page Confirmation (Ajouter confirmation de page) ne s'affiche pas et EPSON Scan sauvegarde automatiquement votre document. Si vous devez modifier un des paramètres PDF courants, cliquez sur le bouton Options. La fenêtre EPSON PDF Plug- in Settings (Configuration EPSON PDF Plug-in) apparaît.
  • Page 41 Sélectionnez les paramètres qui correspondent à votre document et cliquez sur OK. Vous retournerez à la fenêtre File Save Settings (Enregistrement des fichiers). Pour d'autres paramètres de la fenêtre EPSON PDF Plug-in Settings (Configuration EPSON PDF Plug-in), consultez l'aide d'EPSON Scan.
  • Page 42 à l'emplacement que vous avez sélectionné dans la fenêtre File Save Settings (Enregistrement des fichiers). Haut de la page Numérisation vers un fichier PDF à l'aide de EPSON Scan Placez le document sur la vitre d'exposition. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Mise en place de documents ou de photos.
  • Page 43 Si vous avez désactivé la case à cocher Show Add Page dialog after scanning (Afficher boîte de dialogue Ajouter page après num) dans la fenêtre File Save Settings (Enregistrement des fichiers), la fenêtre correspondante ne s'affiche pas et EPSON Scan enregistre automatiquement votre document. Cliquez sur Options pour obtenir des détails sur les paramètres.
  • Page 44 Sélectionnez les paramètres adaptés à votre document, puis cliquez sur OK. Vous retournerez à la fenêtre File Save Settings (Enregistrement des fichiers). Pour plus de détails sur les autres paramètres de la fenêtre EPSON PDF Plug-in Settings (Configuration EPSON PDF Plug-in), reportez-vous à l'aide de EPSON Scan.
  • Page 45 Remarque : L'icône de suppression n'est pas disponible lorsque toutes les pages du document sont sélectionnées. Pour plus de détails sur les outils de la fenêtre Editing Page (Modification de la page), reportez-vous à l'aide d'EPSON Scan.
  • Page 46 PDF dans le dossier Pictures (Images), le dossier My Pictures (Mes images) ou à l'emplacement que vous avez sélectionné dans la fenêtre File Save Settings (Enregistrement des fichiers). La fenêtre Office Mode (Mode bureautique) s'affiche de nouveau. Cliquez sur Close (Fermer) pour quitter EPSON Scan. Haut de la page...
  • Page 47: Utilisation Du Scanner En Guise De Photocopieur

    Windows : Cliquez sur le bouton Start (Démarrer) ou Start (Démarrer) > Programs (Programmes) ou All Programs (Tous les programmes) > EPSON Software > Copy Utility. Mac OS X : Sélectionnez Applications > Epson Software > Copy Utility et double-cliquez sur l'icône Copy Utility.
  • Page 48 Sélectionnez le scanner utilisé dans la liste Scanner. Sélectionnez l'imprimante dans la liste Printer (Imprimante). Cliquez sur la zone Source Type (Type d'alimentation), sélectionnez le type de document original que vous souhaitez copier et cliquez sur OK. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour obtenir des conseils. Paramètre Source Type Type de document (Type d'alimentation)
  • Page 49 OK. Remarque : Lors de l'impression sur une imprimante EPSON prenant en charge l'impression sans bordures, vous pouvez sélectionner des options pour les paramètres Margins (Marges) (avec bordures) ou No Margins (Marges zéro) (sans bordures).
  • Page 50 Si vous souhaitez afficher l'image numérisée en aperçu avant de procéder à l'impression ou sélectionner d'autres paramètres de copie, cliquez sur le bouton Custom Copy (Copie personnalisée) situé au bas de la fenêtre. Pour obtenir des instructions relatives à l'utilisation des fonctions Custom Copy (Copie personnalisée), cliquez sur Help (Aide) dans l'application Copy Utility.
  • Page 51: Numérisation Directe Vers Un Courrier Électronique

    Mise en place de films ou diapositives (Perfection V370 Photo uniquement) Appuyez sur la touche Numérisation vers courriel du scanner. EPSON Scan active le Full Auto Mode (Mode auto) et numérise automatiquement l'image sous forme de fichier JPEG. Remarque : Si vous souhaitez restaurer les couleurs ou supprimer la poussière présente sur les images avant...
  • Page 52 Sélectionnez le programme de messagerie électronique utilisé dans la liste Select E-mail Application (Application de messagerie électronique). Si vous souhaitez redimensionner l'image, sélectionnez une option sous le paramètre Select Photo Size (Sélectionner la taille de la photo). Remarque : La zone située au bas de la fenêtre affiche des informations relatives au(x) fichier(s) image joint(s) au courrier électronique.
  • Page 53: Affectation D'un Programme À Une Touche Du Scanner

    Affectation d'un programme de projets d'EPSON Event Manager à une touche du scanner Vous pouvez affecter une des touches du scanner à l'ouverture d'un des programmes de projets de EPSON Event Manager de manière à rendre la numérisation de vos projets encore plus rapide.
  • Page 54 Sélectionnez le scanner utilisé dans Scanner. Cliquez sur la flèche de la liste située à côté du nom de la touche et sélectionnez l'action que vous souhaitez affecter. Si vous souhaitez ajouter l'action, cliquez sur Make Job Settings (Définir les paramètres du travail). Cliquez sur New (Nouveau) et la Job Description (Description du travail), réglez les paramètres de numérisation nécessaires, puis cliquez sur OK.
  • Page 55 Une fois les paramètres du travail réglés, revenez à l'étape 3 et sélectionnez l'action définie. Cliquez sur Close (Fermer) pour fermer la fenêtre EPSON Event Manager. Désormais, à chaque fois que vous appuyez sur la touche affectée, l'action sélectionnée s'ouvre.
  • Page 56 Sous Windows : cliquez sur l'icône en haut à droite de l'écran. Sous Mac OS X : cliquez sur Help (Aide) dans le menu, puis sur EPSON Event Manager Help (Aide EPSON Event Manager). Haut de la page Affectation d'un programme sous Windows Vista Cliquez sur le bouton Start (Démarrer)
  • Page 57 Assurez-vous que Start Button (Bouton Démarrer) est sélectionné dans la liste Select an event (Sélectionner un événement). Dans la liste Start this program (Démarrer un programme), sélectionnez le programme que vous souhaitez affecter. Seuls les programmes compatibles apparaissent dans la liste. Remarque : Si vous souhaitez avoir le choix entre plusieurs programmes lorsque vous appuyez sur la touche Démarrer...
  • Page 58: Conversion De Documents Numérisés En Texte Modifiable

    Accueil > Numérisation de projets spécifiques Conversion de documents numérisés en texte modifiable Vous pouvez numériser un document et convertir le texte en données pouvant être modifiées dans un programme de traitement de texte. Ce processus est appelé la reconnaissance optique des caractères. Pour numériser et utiliser la reconnaissance optique des caractères, vous devez utiliser un programme de reconnaissance optique des caractères, tel que l'application ABBYY FineReader fournie avec votre scanner.
  • Page 59: Ajustement De L'image Numérisée

    Numérisation de projets spécifiques Ajustement de l'image numérisée EPSON Scan offre une variété de paramètres pour améliorer la couleur, la netteté, le contraste et d'autres aspects affectant la qualité de l'image. Histogram (Histogramme) Offre une interface graphique pour ajuster les tons clairs, les tons foncés et les niveaux de gamma individuellement.
  • Page 60 Descreening (Détramage) Permet de supprimer le motif en forme de vagues qui peut apparaître dans les zones de l'image légèrement ombrées, telles que les zones de couleur chair. Color Restoration Restaure automatiquement les couleurs délavées dans les photos. (Restauration des couleurs) Backlight Correction Efface les ombres sur les photos qui sont rétroéclairées de façon exagérée.
  • Page 61 Numérise sans une couleur spécifique. Vous pouvez choisir parmi rouge, bleu (Discrimination) ou vert. Color Enhance Accentue une couleur spécifique. Vous pouvez choisir parmi rouge, bleu ou vert. (Accentuer la couleur) Reportez-vous à l'aide de Epson Scan pour plus de détails.
  • Page 62: Nettoyage Du Scanner

    Important : Ne pulvérisez pas de produit de nettoyage pour vitres directement sur la vitre d'exposition du scanner. Retirez le cache pour documents et nettoyez la fenêtre du lecteur de transparents comme indiqué à l'étape 4 (EPSON Perfection V370 Photo seulement).
  • Page 63 a. fenêtre du lecteur de transparents Vérifiez qu'il n'y a pas de poussière sur la surface de la vitre d'exposition ou de la fenêtre du lecteur de transparents. La poussière peut produire des taches sur vos images numérisées.
  • Page 64: Transport Du Scanner

    Accueil > Entretien Transport du scanner Avant de transporter le scanner sur une longue distance ou de le stocker pendant une période de temps prolongée, le chariot du scanner doit être placé dans sa position initiale pour éviter toute détérioration. Assurez-vous que le chariot est placé...
  • Page 65: Paramètre De La Minuterie D'extinction

    Procédez comme suit pour régler le délai. Démarrez EPSON Scan Settings (Configuration EPSON Scan). Windows : Start (Démarrer) > All Programs (Tous les programmes) ou Programs (Programmes) > EPSON > EPSON Scan > EPSON Scan Settings (Configuration EPSON Scan) Mac OS X : Sélectionnez Applications >...
  • Page 66: Problèmes Au Niveau Du Scanner

    Le scanner ne se met pas sous tension Le scanner ne se met pas hors tension Le scanner s'éteint Vous ne parvenez pas à lancer Epson Scan Lorsque vous appuyez sur une touche du scanner, le programme correspondant n'est pas lancé Le voyant d'état clignote Le voyant d'état se situe entre la touche Marche/Arrêt...
  • Page 67 Select Scanner (Sélectionner un scanner) s'affiche, veillez à bien sélectionner le modèle de votre scanner. Sous Mac OS X : Lorsque vous démarrez EPSON Scan à partir du dossier EPSON Software dans le dossier Applications et que la liste Select Scanner (Sélectionner un scanner) s'affiche, veillez à bien sélectionner le modèle de votre scanner.
  • Page 68 Si un USB Universal Host Controllers (Contrôleur hôte universel USB) et un USB Root Hub (Concentrateur USB racine) figurent dans la liste, Windows prend en charge la norme USB. Procédez de nouveau à la numérisation. Si le scanner n'est toujours pas reconnu, communiquez avec Epson. Pour plus de détails, reportez- vous à la section Soutien technique Epson.
  • Page 69: Problèmes Au Niveau De La Numérisation

    , consultez l'aide d'Epson pour la numérisation. Si vous tentez de numériser un document de taille importante, utilisez l'aperçu normal et créez des zones de cadrage sur les zones que vous souhaitez numériser. Pour plus de détails, consultez l'aide d'Epson pour la numérisation.
  • Page 70 Créez des zones de cadrage sur la zone de l'image que vous souhaitez numériser, puis cliquez sur Zoom pour afficher la zone en aperçu. Pour plus de détails, consultez l'aide d'Epson pour la numérisation. Utilisez l'aperçu des miniatures à la place de l'aperçu normal. Pour plus de détails, consultez l'aide d'Epson pour la numérisation.
  • Page 71 correctement positionné sur la vitre d'exposition. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Mise en place de films ou diapositives (Perfection V370 Photo uniquement). Assurez-vous que le paramètre Document Type (Type de document) (Home Mode (Mode loisirs)) ou Film Type (Type de film) (Professional Mode (Mode professionnel)) correspond au film/à...
  • Page 72: Problèmes Au Niveau De La Qualité De Numérisation

    (reconnaissance optique des caractères) Les couleurs du document numérisé ne correspondent pas aux couleurs du document original Des rayures apparaissent sur l'image numérisée du film ou des diapositives (EPSON Perfection V370 Photo uniquement) Les images ne sont pas tournées correctement Les bords du document ne sont pas numérisés...
  • Page 73 Nettoyage du scanner. Si le problème persiste, il se peut que la vitre d'exposition ou la fenêtre du lecteur de transparents soit rayée. Contactez Epson. Haut de la page Les lignes droites de l'image apparaissent déformées Assurez-vous que le document est posé bien droit sur la vitre d'exposition.
  • Page 74 L'image numérisée est trop foncée Si l'original est trop foncé, utilisez la fonction Backlight Correction (Correction du rétroéclairage) en Home Mode (Mode loisirs) ou en Professional Mode (Mode professionnel). Reportez-vous à l'aide de EPSON Scan pour plus de détails. Vérifiez le paramètre Brightness (Luminosité) en Office Mode (Mode bureautique), Home Mode (Mode loisirs) ou Professional Mode (Mode professionnel).
  • Page 75 Screen Ruling (Type d'impression) du paramètre Descreening (Détramage) et désactivez le paramètre Unsharp Mask (Netteté) dans EPSON Scan. Reportez-vous à l'aide de Epson Scan Help pour plus de détails. Sélectionnez un paramètre de résolution moins élevé. Reportez-vous à l'aide du logiciel du scanner pour plus de détails.
  • Page 76 Haut de la page Des rayures apparaissent sur l'image numérisée du film ou des diapositives (EPSON Perfection V370 Photo uniquement) Un motif de rayures (appelé anneau de Newton) apparaît parfois sur les images numérisées à partir de matériaux transparents.
  • Page 77: Désinstallation De Votre Logiciel De Numérisation Epson

    Sous Windows Sous Mac OS X Il est possible que vous deviez désinstaller et réinstaller le logiciel du scanner EPSON dans le cadre de la résolution de certains problèmes ou de la mise à niveau du système d'exploitation. Sous Windows...
  • Page 78 Dans la plupart des cas, vous n'aurez pas besoin de désinstaller le logiciel de votre produit avant de le réinstaller. Cependant, vous pouvez télécharger l'utilitaire Uninstall Center sur le site Web de soutien technique d'Epson pour désinstaller le logiciel de votre produit, tel que décrit ici.
  • Page 79: Soutien Technique Epson

    (site Web présenté en anglais seulement) et sélectionner votre produit pour obtenir des solutions à des problèmes courants. Vous pouvez télécharger des pilotes et de la documentation, consulter les foires aux questions et les conseils de dépannage ou poser vos questions à Epson par courrier électronique.
  • Page 80 Vous pouvez vous procurer des accessoires EPSON d'origine auprès d’un revendeur EPSON autorisé. Pour trouver le revendeur le plus proche, composez le 1 800 463-7766. Ou vous pouvez effectuer des achats en ligne au www. epsonstore.com (États-Unis) ou www.epson.ca (Canada) (site Web présenté en anglais seulement).
  • Page 81: Soutien Technique Pour Les Autres Logiciels

    Accueil > Résolution des problèmes Soutien technique pour les autres logiciels ABBYY FineReader (408) 457-9777, finereader-support.abbyy.com, help@abbyy.com Scan-n-Stitch Deluxe www.arcsoft.com/support...
  • Page 82: Configuration Système Requise

    Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation de votre système.) Remarque : EPSON Scan ne prend pas en charge le système de fichiers UNIX pour Mac OS X. Vous devez installer EPSON Scan sur un disque ou une partition qui n'utilise pas le système de fichiers UNIX.
  • Page 83: Caractéristiques Du Scanner

    Accueil > Caractéristiques techniques Caractéristiques du scanner Caractéristiques générales Caractéristiques mécaniques Caractéristiques électriques Caractéristiques environnementales Interfaces Normes et conformité Remarque : Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis. Caractéristiques générales Type de scanner Couleur à plat Dispositif photoélectrique Capteur de lignes CCD couleur Pixels effectifs 40 800 ×...
  • Page 84 Caractéristiques mécaniques EPSON Perfection V37 Dimensions Largeur : 430,0 mm (16,9 pouces) Profondeur : 280,0 mm (11,0 pouces) Hauteur : 40,8 mm (1,6 pouce) Poids Environ 2,2 kg (4,9 livres) EPSON Perfection V370 Photo Dimensions Largeur : 430,0 mm (16,9 pouces)
  • Page 85 Courant d'entrée nominal 0,5 A 0,3 A Fréquence d'entrée nominale 50 à 60 Hz Tension de sortie nominale 13,5 V CC Courant de sortie nominal 1,2 A Remarque : Le modèle d'adaptateur secteur varie selon les pays. Haut de la page Caractéristiques environnementales Température Fonctionnement 10 à...
  • Page 86 Adaptateur secteur Sécurité UL60950-1 CAN/CSA-C22.2 n°60950-1 FCC Section 15 Sous-section B Classe B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR22 Classe B Haut de la page...

Ce manuel est également adapté pour:

Perfection v370 photo

Table des Matières