Epson Perfection V19 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Epson Manuels
  4. Scanners
  5. Perfection V19
  6. Guide d'utilisation
Epson Perfection V19 Guide D'utilisation

Epson Perfection V19 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Perfection V19:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation
NPD5154-00 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Epson Perfection V19

Sommaire des Matières pour Epson Perfection V19

  • Page 1 Guide d'utilisation NPD5154-00 FR...
  • Page 2 à d'autres produits. Ni Seiko Epson Corporation, ni ses filiales ne peuvent être tenus pour responsables envers l'acheteur de ce produit ou les tiers pour tous dommages, pertes, coûts et dépenses encourus par l'acheteur ou les tiers résultant d'un accident, d'une utilisation abusive ou incorrecte de ce produit ou de modifications, réparations ou altérations non...

  • Page 3: Marques Commerciales

    Apple Inc. ❏ Intel ® is a registered trademark of Intel Corporation. ❏ EPSON Scan Software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. ❏ libtiff Copyright © 1988-1997 Sam Leffler Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.

  • Page 4: Table Des Matières

    Descriptions utilisées dans ce manuel... . 6 EPSON Scan......55 Références du système d'exploitation.
  • Page 5 Miniature..64 Avant de contacter Epson....73 Vous ne parvenez pas à numériser plusieurs Aide pour les utilisateurs d'Europe.

  • Page 6: À Propos De Ce Manuel

    Guide d'utilisation À propos de ce manuel À propos de ce manuel Présentation des manuels Les dernières versions des manuels suivants sont disponibles sur le site Internet d'assistance Epson. http://www.epson.eu/Support (Europe) http://support.epson.net/ (hors Europe) ❏ Guide d’installation (manuel papier) Vous fournit des informations sur la configuration du produit et l'installation de l'application.

  • Page 7: Références Du Système D'exploitation

    Guide d'utilisation À propos de ce manuel Références du système d'exploitation Windows Dans ce manuel, les termes comme "Windows 8.1", "Windows 8", "Windows 7", "Windows Vista" et "Windows XP" font référence aux systèmes d'exploitation suivants. De plus, "Windows" est utilisé pour faire référence à toutes les versions.

  • Page 8: Consignes Importantes

    Guide d'utilisation Consignes importantes Consignes importantes Consignes de sécurité Lisez l'ensemble de ces consignes et respectez l'ensemble des avertissements et des consignes figurant sur le produit. ❏ Placez le produit sur une surface plane et stable qui s'étend au-delà de la base du produit dans toutes les directions.
  • Page 9 Guide d'utilisation Consignes importantes Remarque: Il est également possible que la copie de tels documents soit interdite par la loi. Utilisation responsable de documents soumis à droits d'auteur : Les produits peuvent être utilisés de façon incorrecte en cas de copie de documents soumis à droits d'auteur. À moins d'agir sur les conseils d'un avocat bien informé, prenez vos responsabilités et faites preuve de respect en sollicitant l'autorisation du détenteur des droits d'auteur avant de copier des documents publiés.

  • Page 10: Bases Du Scanner

    Guide d'utilisation Bases du scanner Bases du scanner Nom et fonctionnement des pièces Capot de document Bloque la lumière extérieure en appuyant sur le document sur la vitre du scanner. À retirer lors de la numérisation d'un document épais ou de grandes dimensions. Cache pour documents Maintient le document lors de la numérisation.
  • Page 11 Guide d'utilisation Bases du scanner Port USB Raccorde un câble USB. Support du scanner Utilisé en cas de numérisation en position droite.

  • Page 12: Boutons Et Indicateurs Lumineux

    Bouton PDF Affiche la fenêtre Num. vers PDF. Bouton Envoyer Démarre Easy Photo Scan. Bouton Copie Démarre Copy Utility. Bouton Démarrer Démarre EPSON Scan. Remarque: Vous pouvez changer l'application et les actions par défaut effectuées par chaque bouton du scanner. Voyants...

  • Page 13: Informations Connexes

    Guide d'utilisation Bases du scanner Voyant État du voyant Signification Voyant d'état Allumé Prêt à numériser les images Clignotant Initialisation ou numérisation en cours Clignotant rapidement Erreur Éteint Le scanner est hors tension Informations connexes « Numérisation à l'aide d'un bouton du scanner » à la page 21 &...
  • Page 14 Guide d'utilisation Bases du scanner 2. Étendez le support du scanner depuis l'arrière du scanner jusqu'à entendre un déclic. 3. Inclinez le scanner vers le bas jusqu'à ce que le support du scanner touche la surface plane. Informations connexes « Placer les originaux avec le scanner en position droite » à la page 18 &...

  • Page 15: Placer Les Originaux

    Guide d'utilisation Placer les originaux Placer les originaux Important: ❏ Ne placez pas d'objets lourds sur la vitre du scanner et n'appuyez pas trop fort sur la vitre. ❏ Ne pas ouvrir le capot de documents avec un angle supérieur à 100 degrés. Cela pourrait endommager la charnière.
  • Page 16 ❏ Si vous numérisez en Mode auto ou en utilisant l'aperçu par vignettes dans un autre mode d'EPSON Scan, vous pouvez éviter de rogner en éloignant le document d'environ 6.0 mm (0.24 pouces) des bords supérieurs et latéraux indiqués par...

  • Page 17: Mise En Place De Documents Épais Ou De Grande Dimension

    Guide d'utilisation Placer les originaux 3. Refermez le capot des documents avec précaution de sorte que le document original reste en place. Remarque: ❏ Maintenez toujours la vitre du scanner propre. ❏ Ne laissez pas d'originaux trop longtemps sur la vitre du scanner car ils pourraient adhérer. Informations connexes «...

  • Page 18: Placer Les Originaux Avec Le Scanner En Position Droite

    Guide d'utilisation Placer les originaux 2. Placez le document face vers le bas sur la vitre du scanner. Remarque: Lorsque vous numérisez, appuyez légèrement sur le document pour l'aplatir. 3. Une fois que vous avez terminé la numérisation, remettez le capot de documents dans l'ordre inverse à celui dans lequel vous l'avez retiré...
  • Page 19 Guide d'utilisation Placer les originaux 2. Placez votre document ou votre photo face vers le bas sur la vitre du scanner en vous assurant que le coin supérieur du côté que vous souhaitez numériser est contre le coin du scanner à proximité de la marque de flèche.
  • Page 20 ❏ Si vous numérisez en Mode auto ou en utilisant l'aperçu par vignettes dans un autre mode d'EPSON Scan, les bords de votre original peuvent être rognés d'environ 6.0 mm (0.24 pouces) depuis les bords latéraux et supérieurs indiqués dans la figure suivante.

  • Page 21: Numérisation

    Vous pouvez numériser à l'aide du bouton sur votre scanner. Il démarre automatiquement un programme de numérisation par défaut, mais vous pouvez affecter les boutons à d'autres programmes. Remarque: Assurez-vous d'avoir installé Epson Event Manager, Copy Utility, Easy Photo Scan et EPSON Scan et d'avoir raccordé le scanner à votre ordinateur. 1. Placez l'original.

  • Page 22: Changer Les Paramètres Du Bouton Par Défaut Du Scanner

    Effectuez l'une des actions suivantes si vous souhaitez de l'aide en utilisant Epson Event Manager. ❏ Sous Windows : Cliquez sur ? dans le coin supérieur droit de la fenêtre. ❏ Sous Mac OS X : Cliquez sur le menu d'aide dans la barre de menu, puis sélectionnez Aide Epson Event Manager.

  • Page 23: Numériser Avec Epson Scan

    La fenêtre EPSON Scan s'ouvre automatiquement. Remarque: ❏ EPSON Scan ne prend pas en charge la fonction de changement rapide d'utilisateur de Mac OS X. Désactivez le changement rapide d'utilisateur. ❏ Vous devrez peut-être sélectionner le scanner que vous souhaitez utiliser dans la liste des scanners.
  • Page 24 Vous pouvez accentuer l'image, corriger les couleurs ou améliorer l'image à l'aide de toute une gamme d'outils, incluant la restauration des couleurs, le dépoussiérage et la correction du rétroéclairage. Informations connexes « Démarrer EPSON Scan » à la page 23 & « Numériser en Mode auto » à la page 26 &...

  • Page 25: Sélectionner Un Mode Epson Scan

    Sélectionner un mode EPSON Scan Pour sélectionner le mode de numérisation, cliquez sur la flèche de la zone Mode située dans le coin supérieur droit de la fenêtre EPSON Scan. Puis sélectionnez le mode que vous souhaitez utiliser dans la liste qui s'affiche. Remarque: Le mode que vous sélectionnez reste actif lors du prochain démarrage d'EPSON Scan.

  • Page 26: Numériser En Mode Auto

    Guide d'utilisation Numérisation Numériser en Mode auto Quand vous lancez EPSON Scan pour la première fois, il fonctionne en Mode auto. Pour des instructions de configuration détaillées, consultez l'aide EPSON Scan. Remarque: Si Afficher cette boîte de dialogue avant la nouvelle numérisation est effacé, EPSON Scan commence à numériser immédiatement sans afficher cette fenêtre.
  • Page 27 Personnaliser. La fenêtre Personnaliser s'affiche. 5. Sélectionnez vos réglages dans la fenêtre Personnaliser, puis cliquez sur OK. Pour plus de détails sur la définition des paramètres de la fenêtre Personnaliser, reportez-vous à l'aide EPSON Scan.
  • Page 28 Numérisation 6. Cliquez sur Numériser. EPSON Scan prévisualise chaque image, détecte le type de l'original et sélectionne automatiquement les paramètres de numérisation les mieux adaptés. Au bout de quelques instants, un petit aperçu de chaque image s'affiche dans la fenêtre EPSON Scan.

  • Page 29: Numériser En Mode Bureautique

    « Fonctions d'ajustement de l'image » à la page 36 & Numériser en Mode bureautique Si vous sélectionnez Mode bureautique, la fenêtre EPSON Scan Mode bureautique s'affiche. Pour des instructions de configuration détaillées, consultez l'aide EPSON Scan. 1. Placez l'original.
  • Page 30 10. Sélectionnez le nom, l'emplacement, le type de format d'image, etc. pour vos fichiers numérisés enregistrés dans la fenêtre Enregistrement des fichiers, puis cliquez sur OK. EPSON Scan commence à numériser et enregistre les images numérisées, etc., conformément aux paramètres sélectionnés dans la fenêtre Enregistrement des fichiers.

  • Page 31: Numériser En Mode Loisirs

    Numérisation Informations connexes « Placer les originaux » à la page 15 & « Démarrer EPSON Scan » à la page 23 & « Numériser en Mode auto » à la page 26 & « Numériser en Mode loisirs » à la page 31 &...
  • Page 32 ❏ Personnalisé : pour les images que vous archivez pour lesquelles il est nécessaire de sélectionner une résolution spécifique. EPSON Scan sélectionne un paramètre de résolution par défaut basé sur le paramètre Destination sélectionné. Si vous avez sélectionné Personnalisé comme paramètre de Destination, vous devez sélectionner une résolution spécifique.
  • Page 33 11. Sélectionnez le nom, l'emplacement et le type de format d'image de vos fichiers numérisés enregistrés, etc. dans la fenêtre Enregistrement des fichiers, puis cliquez sur OK. EPSON Scan commence à numériser et enregistre les images numérisées, etc., conformément aux paramètres sélectionnés dans la fenêtre Enregistrement des fichiers.

  • Page 34: Numériser En Mode Professionnel

    Guide d'utilisation Numérisation Numériser en Mode professionnel Si vous sélectionnez Mode professionnel, la fenêtre Mode professionnel s'affiche. Pour des instructions de configuration détaillées, consultez l'aide EPSON Scan. 1. Placez l'original.
  • Page 35 Guide d'utilisation Numérisation 2. Démarrez EPSON Scan. 3. Sélectionnez Mode professionnel dans la liste Mode. 4. Cliquez sur la flèche dans la liste Option d'Auto Exposition, puis sélectionnez Photo ou Document. 5. Cliquez sur la flèche pour ouvrir la liste Type d'image, puis sélectionnez le type d'image détaillée numérisée.

  • Page 36: Fonctions D'ajustement De L'image

    & Fonctions d'ajustement de l'image Vous pouvez prévisualiser vos images et modifier la qualité de l'image, si nécessaire. EPSON Scan propose une large gamme de paramètres permettant d'optimiser la couleur, la netteté, le contraste et d'autres aspects en termes de qualité d'image. Pour plus de détails sur l'ajustement de ces paramètres, reportez-vous à l'aide EPSON Scan.
  • Page 37 Guide d'utilisation Numérisation Fonctions de réglage d'image pour les photos : Optimise automatiquement l'exposition pour une image. Les paramètres de Exposition automatique gamma, luminosité et ombrage sont définis automatiquement. Cette fonction est toujours activée dans tous les modes sauf le Mode professionnel. En Mode professionnel, vous pouvez désactiver cette fonction pour les utilisateurs avancés.
  • Page 38 Guide d'utilisation Numérisation Palette de couleurs Fournit une interface graphique permettant d'ajuster les demi-tons, tels que les tonalités chair, sans affecter les zones de lumière et d'ombre de l'image. Pour les utilisateurs avancés, et uniquement disponible en Mode professionnel. Netteté Activez cette option pour que les bords des zones d'images soient plus visibles et que les images soient plus nettes.
  • Page 39 Guide d'utilisation Numérisation Fonctions de réglage d'image pour les documents : Permet de supprimer le motif en forme de vagues qui peut apparaître dans les Détramage zones de l'image légèrement ombrées, telles que les zones de couleur chair. Permet également d'optimiser les résultats lors de la numérisation d'images de magazines ou de journaux dont le processus d'impression original inclut un processus de tramage.

  • Page 40: Numérisation Avec Easy Photo Scan

    Saisissez le nom de l'application dans le champ rechercher, puis sélectionnez l'icône affichée. ❏ Sauf pour Windows 8.1/Windows 8 Cliquez sur le bouton Démarrer et sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > Epson Software > Easy Photo Scan. ❏ Mac OS X...
  • Page 41 4. Effectuez les réglages nécessaires puis cliquez sur Numériser. Pour plus d'informations sur les méthodes de numérisation, reportez-vous à l'aide d'EPSON Scan. 5. Si la fenêtre EPSON Scan est toujours ouverte après avoir numérisé le document, cliquez sur Fermer. Le document numérisé est affiché dans Easy Photo Scan.
  • Page 42 Informations connexes « Placer les originaux » à la page 15 & « Numériser avec EPSON Scan » à la page 23 & « Informations sur l'application » à la page 55 &...

  • Page 43: Numérisation De Projets Spécifiques

    1. Placez l'original. 2. Appuyez sur le bouton du scanner. La fenêtre Copy Utility et la fenêtre EPSON Scan s'affichent. 3. Numérisez votre document. Consultez l'aide de EPSON Scan pour plus d'informations sur la méthode de numérisation.

  • Page 44: Numérisation Vers Un Fichier Pdf

    Guide d'utilisation Numérisation 4. Si la fenêtre EPSON Scan est toujours ouverte après avoir numérisé le document, cliquez sur Fermer. L'image numérisée est affichée dans la fenêtre principale Copy Utility. 5. Vérifiez l'image numérisée puis faites-la tourner en utilisant l'outil vignette si nécessaire.

  • Page 45: Numérisation D'un Fichier Pdf À L'aide De La Touche Pdf

    20 pages et après avoir spécifié que chaque fichier PDF devait être constitué de 4 pages, alors 5 fichiers PDF sont créés automatiquement. Vous pouvez effectuer ces réglages dans la fenêtre Enregistrement des fichiers dans EPSON Scan. Pour des instructions, reportez-vous à l'aide EPSON Scan.
  • Page 46 Guide d'utilisation Numérisation 3. Cliquez sur Paramètre. La fenêtre Param. Num. vers PDF s'affiche. 4. Faites les réglages nécessaires.
  • Page 47 Les paramètres courants Format du papier , Orientation, Marge et d'autres réglages sont affichés dans la fenêtre Enregistrement des fichiers. Remarque: Si vous effacez Afficher boîte de dialogue Ajouter page après num. dans la fenêtre Enregistrement des fichiers, la fenêtre Confirmation ajout de pages n'est pas affichée et EPSON Scan enregistre automatiquement votre document.
  • Page 48 Cette fonction n'est disponible que sous Windows. Pour connaître les autres paramètres, reportez-vous à l'aide d'EPSON Scan. 8. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Configuration EPSON PDF Plug-in. 9. Paramétrez l'enregistrement des fichiers à votre convenance, puis cliquez sur OK.

  • Page 49: Numériser Vers Un Service Cloud Ou D'autres Destinations

    Saisissez le nom de l'application dans le champ rechercher, puis sélectionnez l'icône affichée. ❏ Sauf pour Windows 8.1/Windows 8 Cliquez sur le bouton Démarrer et sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > Epson Software > Easy Photo Scan. ❏ Mac OS X...
  • Page 50 4. Cliquez sur Numériser dans la fenêtre EPSON Scan pour numériser votre original. 5. Si la fenêtre EPSON Scan est toujours ouverte après avoir numérisé le document, cliquez sur Fermer. L'image numérisée est affichée dans la fenêtre Easy Photo Scan avec un nom généré automatiquement. Vous pouvez éditer le nom du fichier en sélectionnant la vignette de l'image en bas de l'écran et en cliquant sur...
  • Page 51 Guide d'utilisation Numérisation 8. Une fois que vous avez numérisé toutes les photos ou tous les documents que vous souhaitez envoyer ou télécharger, cliquez sur l'une des icônes de destination. La fenêtre de paramètres d'enregistrement ou de paramètres de transfert s'affiche. 9.

  • Page 52: Entretien

    Guide d'utilisation Entretien Entretien Nettoyage du scanner Pour maintenir votre scanner en conditions de fonctionnement optimales, nettoyez-le régulièrement en suivant la procédure suivante. Important: ❏ N'utilisez jamais d'alcool, de diluant ou de solvant corrosif pour nettoyer le scanner. Ces produits chimiques peuvent endommager les composants du scanner et le boîtier.

  • Page 53: Transport Du Scanner

    Guide d'utilisation Entretien Important: ❏ N'appuyez pas trop fort sur la surface de la vitre du scanner. ❏ Veillez à ne pas rayer ou endommager la surface de la vitre du scanner. N'utilisez pas une brosse dure ou abrasive pour la nettoyer. Une vitre d'exposition endommagée peut nuire à la qualité de la numérisation. ❏...
  • Page 54 Guide d'utilisation Entretien 1. Assurez-vous que le chariot est placé dans sa position initiale, à l'avant du scanner. Si le chariot n'est pas dans sa position initiale, raccordez le scanner à l'ordinateur avec un câble USB pour mettre le scanner sous tension et attendez que le chariot se replace dans la position voulue. 2.

  • Page 55: Informations Sur L'application

    Sélectionnez Finder > Aller > Applications > Epson Software > EPSON Scan Remarque: ❏ EPSON Scan ne prend pas en charge la fonction de changement rapide d'utilisateur de Mac OS X. Désactivez le changement rapide d'utilisateur. ❏ EPSON Scan est uniquement disponible pour les applications Intel (pour les utilisateurs Mac OS X v10.6).

  • Page 56: Démarrer Easy Photo Scan

    Saisissez le nom de l'application dans le champ rechercher, puis sélectionnez l'icône affichée. ❏ Sauf pour Windows 8.1/Windows 8 Cliquez sur le bouton Démarrer et sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > Epson Software > Easy Photo Scan. ❏ Mac OS X Sélectionnez Finder >...

  • Page 57: Epson Event Manager

    & Epson Event Manager Vous pouvez affecter les boutons du scanner pour ouvrir un programme dans Epson Event Manager de manière à rendre la numérisation de vos projets encore plus rapide. Reportez-vous à l'aide Epson Event Manager pour obtenir des informations sur l'utilisation de l'application.

  • Page 58: Vérification Et Installation De Vos Applications

    Informations sur l'application ❏ Mac OS X Sélectionnez Finder > Aller > Applications > Epson Software > EPSON Software Updater. Vérification et installation de vos applications Pour utiliser les fonctions décrites dans ce Guide d'utilisation, vous devez installer les applications suivantes.

  • Page 59: Désinstaller Vos Applications

    Guide d'utilisation Informations sur l'application 2. Lors de l'installation d'EPSON Scan, débranchez temporairement le scanner et l'ordinateur. Remarque: Ne branchez pas le scanner et l'ordinateur tant que vous n'y avez pas été invité. 3. Installez l'application en suivant les instructions sur le site Internet ci-dessous.

  • Page 60: Désinstallation De Vos Applications Sous Mac Os X

    6. Sélectionnez l'application que vous souhaitez désinstaller, puis cliquez sur Désinstaller. Important: Le programme de désinstallation retire tous les pilotes des scanners Epson sur l'ordinateur. Si vous utilisez plusieurs scanners Epson et souhaitez supprimer uniquement certains pilotes, supprimez-les tous d'abord, puis installez à...
  • Page 61 Si vous ne trouvez pas l'application que vous souhaitez mettre à jour dans la liste, vous ne pouvez pas la mettre à jour en utilisant EPSON Software Updater. Recherchez les dernières versions des applications sur votre site Web Epson local.

  • Page 62: Résolution Des Problèmes

    ❏ Attendez une seconde après avoir raccordé le câble USB. Quelques secondes peuvent s'écouler jusqu'à ce que le scanner s'allume. ❏ Si vous utilisez Mac OS X et raccordez d'autres scanners, y compris des imprimantes tout-en-un, lancez EPSON Scan sur votre ordinateur pour allumer le scanner.

  • Page 63: Problèmes Au Niveau De La Numérisation

    ❏ Assurez-vous qu'EPSON Scan et les autres applications sont correctement installés. ❏ Assurez-vous qu'Epson Event Manager est installé correctement. ❏ Vérifiez que le réglage approprié est affecté au bouton du scanner dans Epson Event Manager. Informations connexes « Changer les paramètres du bouton par défaut du scanner » à la page 22 &...

  • Page 64: Vous Ne Parvenez Pas À Ajuster La Zone De Numérisation Dans L'aperçu Miniature

    ❏ Créez une zone de cadrage ou ajustez la zone de cadrage existante de manière à sélectionner la zone que vous souhaitez numériser. ❏ Dans Mode loisirs ou Mode professionnel de EPSON Scan, cliquez sur Configuration. Sélectionnez l'onglet Aperçu puis ajustez la zone de rognage de vignette à l'aide du curseur Zone de rognage de l'aperçu.

  • Page 65: Problèmes Sur Les Images Numérisées

    2.5 mm (0.1 pouces) depuis les bords horizontaux et verticaux de la vitre du scanner pour éviter de rogner. ❏ En Mode auto ou prévisualisation de vignettes dans EPSON Scan, éloignez l'original de 6.0 mm (0.24 pouces) depuis les bords de la vitre du scanner.

  • Page 66: L'image Est Floue

    L'image numérisée est trop foncée ❏ Si votre original est trop sombre en utilisant Mode loisirs ou Mode professionnel dans EPSON Scan, sélectionnez Correction du rétroéclairage. ❏ En Mode loisirs, Mode bureautique, ou Mode professionnel dans EPSON Scan, réglez le paramètre Luminosité.

  • Page 67: L'image Présente Au Verso Du Document Original Apparaît Sur L'image Numérisée

    ❏ Assurez-vous que l'original est placé parfaitement droit sur la vitre du scanner. ❏ Dans Mode loisirs, Mode bureautique, ou Mode professionnel de EPSON Scan et si Noir & Blanc est sélectionné en tant qu'Type d'image, changez le réglage Seuil Noir/Blanc. Dans Mode loisirs, cliquez sur Luminosité...

  • Page 68: Les Couleurs Du Document Numérisé Ne Correspondent Pas Aux Couleurs Du Document Original

    ❏ En Mode loisirs dans EPSON Scan, lorsque Illustration, Magazine, Journal, Texte/Mode trait est sélectionné en tant que type de document, EPSON sRGB est intégré même si un autre paramètre ICM/ ColorSync est sélectionné. ❏ En Mode bureautique dans EPSON Scan, EPSON sRGB est intégré même si un autre paramètre ICM/ ColorSync est sélectionné.

  • Page 69: Les Images Ne Sont Pas Tournées Correctement

    Les images ne sont pas tournées correctement ❏ Assurez-vous que l'original est placé correctement sur la vitre du scanner. ❏ Si vous numérisez à l'aide de l'aperçu des miniatures dans EPSON Scan, sélectionnez l'image et cliquez sur l'icône de rotation pour la faire pivoter.

  • Page 70: Caractéristiques Techniques

    Guide d'utilisation Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques générales du scanner Remarque: Les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis. Type de scanner Couleur à plat Dispositif photoélectrique Pixels effectifs 40800 × 56160 pixels à 4800 dpi La zone de numérisation peut être réduite si le paramètre de résolution est trop élevé.

  • Page 71: Spécifications Environnementales

    ❏ La Permutation rapide d’utilisateur du système Mac OS X ou ultérieur n'est pas pris en charge. ❏ EPSON Scan ne prend pas en charge le système de fichiers UNIX (UFS) pour Mac OS X. Vous devez installer EPSON Scan sur un disque ou une partition qui n'utilise pas UFS.

  • Page 72: Normes Et Conformité

    Guide d'utilisation Normes et conformité Normes et conformité Normes et homologations pour le modèle américain FCC Section 15 Sous-section B Classe B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR22 Classe B Normes et homologations pour les modèles européens Directive CEM 2004/108/EC EN55022 Classe B EN55024 Normes et homologations pour le modèle australien AS/NZS CISPR22 Classe B...

  • Page 73: Où Trouver De L'aide

    Selon le produit, les données de liste de numérotation et/ou les paramètres réseau peuvent être stockés dans la mémoire du produit. Les données et/ou paramètres peuvent être perdus suite à une panne ou une réparation d'un produit. Epson ne sera pas tenue responsable de la perte de données, de la sauvegarde ou de la restauration de données et/ou paramètres et ce,...

  • Page 74: Aide Pour Les Utilisateurs De Taiwan

    Des informations relatives aux caractéristiques des produits, des pilotes à télécharger et des demandes de produits sont disponibles. Centre d'assistance Epson (téléphone : +02-80242008) L'équipe de notre bureau d'assistance téléphonique peut vous aider dans les domaines suivants : ❏ Demandes de ventes et informations relatives au produit ❏...

  • Page 75: Aide Pour Les Utilisateurs D'australie

    Adresse URL Internet http://www.epson.com.au Consultez le site Internet de Epson Australie. Un site qui vaut le coup d'œil ! Le site contient une zone de téléchargement de pilotes, une liste de points de contact Epson, des informations relatives aux nouveaux produits et une assistance technique (par courrier électronique).

  • Page 76: Aide Pour Les Utilisateurs Du Vietnam

    Des informations relatives aux caractéristiques des produits, des pilotes à télécharger, des foires aux questions et des courriers électroniques sont disponibles. Ligne d'assistance Epson (téléphone : (66) 2685-9899) L'équipe de notre ligne d'assistance peut vous aider dans les domaines suivants : ❏...

  • Page 77: Aide Pour Les Utilisateurs De Hong Kong

    Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Hong Kong Limited. Page d'accueil Internet Epson Hong Kong a créé une page d'accueil Internet en chinois et en anglais, permettant aux utilisateurs d'accéder aux informations suivantes : ❏ Informations relatives au produit ❏...

  • Page 78: Aide Pour Les Utilisateurs D'inde

    Utilisez les sources suivantes pour obtenir des informations, de l'aide et des services : Internet http://www.epson.co.in Des informations relatives aux caractéristiques des produits, des pilotes à télécharger et des demandes de produits sont disponibles. Siège social Epson Inde - Bangalore Téléphone : 080-30515000 Fax : 30515005 Bureaux régionaux de Epson Inde : Localisation Téléphone...

  • Page 79: Aide Pour Les Utilisateurs Des Philippines

    Où trouver de l'aide Aide pour les utilisateurs des Philippines Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation aux numéros de téléphone/fax et à l'adresse électronique suivants : Ligne commune : (63-2) 706 2609...

Table des Matières