Preparación Para El Tratamiento; Montaje Del Mango; Preparativi Per Il Trattamento; Installazione Del Manipolo - EMS Piezon Master Surgery Mode D'emploi

PREPARACIÓN PARA EL
TRATAMIENTO

Montaje del mango

Hallará información más detallada referente
a la utilización de los instrumentos en las instruc-
ciones de empleo de los sistemas Piezon Master
Surgery.
Compruebe que la funda del mango esté
apretada.
No utilice el mango sin su funda.
PREPARATIVI PER IL
TRATTAMENTO

Installazione del manipolo

Per ulteriori dettagli sui diversi tipi di indica- Per ulteriori dettagli sui diversi tipi di indica-
zioni e per la manipolazione degli strumenti, fate
riferimento alle istruzioni per il funzionamento del
sistema Piezon Master Surgery.
Verificate che il cappuccio del manipolo sia
fissato correttamente.
Non utilizzate il manipolo sprovvisto di
cappuccio.
FÖRBEREDELSE FÖR
BEHANDLING

Installera handenheten

Närmare upplysningar om olika typer av
indikationer och om hur instrumenten hanteras
finns i bruksanvisningen för Piezon Master
Surgery-systemet.
Kontrollera att handenhetens lock är
åtdraget.
Använd inte handenheten utan locket.
15