Philips Comfort HD6123 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Philips Comfort HD6123
Sommaire des Matières pour Philips Comfort HD6123
- Page 1 Comfort HD6123, HD6121...
-
Page 5: Table Des Matières
ENGLISH 6 DEUTSCH 15 FRANÇAIS 25 NEDERLANDS 35 ESPAÑOL 45 ITALIANO 55 PORTUGUÊS 64 TÜRKÇE 84... -
Page 25: Description Générale
FRANÇAIS Introduction Cher consommateur, nous vous remercions d'avoir acheté la nouvelle friteuse Comfort Plus de Philips. Cette friteuse vous permet de frire tous types d'aliments d'une manière sûre et facile. Description générale A Couvercle B Ramasse-gouttes C Panier D Thermostat E Témoin lumineux... -
Page 26: Coupe-Circuit
◗ Si la friteuse ne fonctionne plus, laissez l'huile ou la graisse refroidir et contactez votre revendeur ou un Centre Service Agréé Philips. Préparation à l'emploi Posez l'appareil sur une surface horizontale, plate et stable, hors de portée des enfants. -
Page 27: Minuteur (Hd6123 Uniquement)
FRANÇAIS Le témoin lumineux de l'interrupteur marche/arrêt s'allume. Réglez le thermostat sur la température nécessaire (160-190cC) (fig. 5). Le témoin lumineux du thermostat s'allume. Pour sélectionner la température, reportez-vous aux indications figurant sur l'emballage des aliments à frire ou aux indications figurant dans le tableau à la fin de ce mode d'emploi. L'huile ou la graisse sera chauffée à... -
Page 28: Retirer Le Minuteur
FRANÇAIS La période maximale qui peut être programmée est de 99 minutes. Quelques secondes après avoir programmé le minuteur, le compte à rebours commence. Pendant le fonctionnement, le temps restant sera affiché en minutes à l'écran. La dernière minute sera affichée en secondes. Si la période programmée n'est pas correcte, vous pouvez l'effacer en appuyant de nouveau sur le bouton pendant 2 secondes lorsque le minuteur commence à... -
Page 29: Nettoyage
FRANÇAIS panier avant de vider la cuve de la friteuse. Si la friteuse contient de la graisse solide, laissez-la se solidifier dans la friteuse et rangez la friteuse avec la graisse à l'intérieur (voir le chapitre "Préparation à l'emploi", section "Huile et graisse"). Nettoyage Attendez que l'huile ou la graisse ait suffisamment refroidi. -
Page 30: Aliments Surgelés
FRANÇAIS Comment jeter l'huile ou la graisse usagée Reversez l'huile ou la graisse liquide usagée dans la bouteille en plastique d'origine (avec fermeture réouvrable). Avant de jeter la graisse solide usagée, laissez-la se solidifier dans la friteuse (sans le panier), puis retirez-la à l'aide d'une spatule pour l'envelopper dans du papier journal.Vous pouvez jeter la bouteille ou le journal dans un conteneur approprié... -
Page 31: Eliminer Les Mauvais Goûts
Pour plus d'informations, visitez notre site Internet : www.philips.com ou veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone dans le dépliant sur la garantie internationale). S'il n'y a aucun Service Consommateurs Philips dans votre pays, contactez votre distributeur ou le Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. -
Page 32: Dépannage
L'huile ou la graisse n'est pas Le fusible thermique a probablement coupé assez chaude. l'alimentation de la friteuse. Contactez votre revendeur ou un Centre Service Agréé Philips pour remplacer le fusible. La friteuse a une Le filtre permanent anti-graisse Retirez le couvercle et nettoyez-le avec le filtre dans forte odeur est saturé. -
Page 33: Temps De Préparation Et Réglages De Température
FRANÇAIS Temps de préparation et réglages de température Le tableau ci-dessous indique la quantité et le type d'aliments qu'il est possible de préparer en une seule fois, ainsi que la température et le temps de préparation appropriés. Si les indications figurant sur l'emballage des aliments et dans le tableau diffèrent, suivez toujours celles de l'emballage. - Page 34 FRANÇAIS Température Type d'aliment Quantité Temps de cuisson Temps de cuisson recommandée (minutes) (minutes) pour une portion aliment frais ou aliment congelé (partiellement) décongelé Beignets de pommes 5 pièces 190cC Aubergines 600 g (tranches) Beignets 3-4 pièces Camembert 2-4 pièces (chapelure) Escalope viennoise 2 pièces...
- Page 73 Philips Comfort Plus. HD6123) on/off ( HD6123) ◗ ◗ ◗ Philips, Philips ◗ Philips ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Philips ◗...
- Page 74 175cC ( ◗ Philips Philips. . 1). 1700 2000 ( . . . 2).
- Page 75 . 3). HD6123- on/off ( . 4). on/off. (160-190cC) ( . 5). . 6). . 7). . 8). 1000 . 9). HD6123 - . 10).
- Page 76 HD6123) HD6123 '00' ◗ 11). ◗ . 12).
- Page 77 . 13). , . . HD6123: on/off ( . 14). on/off ( . .
- Page 78 ◗ ◗ ◗ ◗ 160cC, 175cC.
- Page 79 (-16 18cC) 190cC. 160cC. ◗ . 15). HD6123) Philips www.philips.com Philips Philips Philips.
- Page 80 Philips Philips Philips Philips...
- Page 82 160cC 4-6 ( *) 1 175cC 170cC 12-15 15-20 8-10 175cC *) 2 180cC 10-12 8-10 8-10 8-10 8-10 12-15...
- Page 83 8-10 190cC...
- Page 92 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗...
- Page 93 ◗...
- Page 95 ◗ ◗...
- Page 96 ◗ ◗...
- Page 97 ◗ ◗...
- Page 101 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗...
- Page 102 ◗...
- Page 104 ◗ ◗...
- Page 106 ◗ ◗ ◗ ◗...
- Page 110 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗...
- Page 111 ◗ ◗...
- Page 113 ◗...
- Page 114 ◗...
- Page 115 ◗ ◗ ◗ ◗...
- Page 120 Ò°†ëà∏d áÑ∏£àŸG äÉbh C ’ G ° ° ° ° °...
- Page 122 á«Hô©dG ° áÄ«ÑdG HD6123 áeóÿGh ¿Éª°†dG www. philips.
- Page 123 á«Hô©dG øjõîàdG »∏≤dG íFÉ°üf .Gó«L ÉWÉ£ÑdG ™HÉ°UC G »ØØL ° °...
- Page 124 á«Hô©dG ‘ É¡©°Vh π°†Øj .¥ÓZ’G áªq µ fi á«YhC G ‘ ¬æjõîJ h πFÉ°ùdG øgódG hC G âjõdG ádGRÉH ∂ë°üæf ,ΩɶàfÉH IÓ≤ŸG Úeóîà°ùJ ’ âæc GPG .OQÉH ¿Éµe hC G áLÓãdG Ò°†ëàdÉ" Iô≤a ¤G …ô¶fG) É¡∏NGóH øgódG ™e IÓ≤ŸG øjõîàH »eƒb h IÓ≤ŸG ‘ óªéàj ¬«YO ,óeÉL øgO ≈∏Y …ƒà– IÓ≤ŸG âfÉc GPG .(&ægódG h âjõdÉ"...
- Page 125 á«Hô©dG '00' æ æ HD6123...
- Page 126 á«Hô©dG .Úî°ùàdG á«∏ªY ∫ÓN IÓ≤ŸG ‘ á∏°ùdG ∑ôJ ∂æµÁ .√ÉfOC G IQƒcòŸG äÉ«ªµdG » q£îJ Ωó©H ∂ë°üæf ,»∏≤dG èFÉàf π°†aC ’ HD6123 ∫hó÷G ‘ QƒcòŸG Ò°†ëàdG âbh hC G ¬«∏≤H Úeƒ≤à°S …òdG ΩÉ©£dG ±ÓZ ≈∏Y É¡«dG ô°TD ƒ ŸG Ò°†ëàdG äÉbhC É H »eõàdG ,Ió«L á«FÉ¡f áé«àæd .√òg ΩGóîà°S’G äɪ«∏©J ájÉ¡f ‘...
- Page 127 á«Hô©dG ΩGóîà°SÓd Ò°†ëàdG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG HD6123 °...
- Page 128 á«Hô©dG áeó≤e ΩÉY ∞°Uh HD6123 HD6123 GóL º¡e æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ° æ...
- Page 132 4222 001 96083 www.philips.com...