HP LASERJET PRO 200 COLOR MFP Série Guide De L'utilisateur page 9

Télécopier depuis le chargeur de documents ............................................................ 102
Utilisation des numéros rapides et de groupe ............................................................ 103
Envoyer une télécopie à partir du logiciel ................................................................. 103
Envoi d'une télécopie par la composition du numéro sur un téléphone relié à la ligne
de télécopie ......................................................................................................... 105
Envoyer une télécopie avec confirmation .................................................................. 105
Planifier l'envoi ultérieur d'une télécopie .................................................................. 105
Utilisation de codes d'accès, de cartes de crédit ou de cartes d'appel ......................... 107
Impression de la télécopie ...................................................................................... 108
Réimpression d'une télécopie .................................................................................. 109
Réception de télécopies lorsque les tonalités du télécopieur sont audibles sur la ligne
téléphonique ........................................................................................................ 109
Réception des télécopies sur un ordinateur ............................................................... 110
Résolution des problèmes de télécopie .................................................................................... 111
Liste de contrôle de dépannage .............................................................................. 111
Rapport suivi de télécopie ...................................................................................... 113
Impression du rapport des erreurs de télécopie ......................................................... 114
Configuration du mode de correction des erreurs de télécopie .................................... 115
Réduction de la vitesse de télécopie ........................................................................ 115
Messages d'erreur du télécopieur ............................................................................ 116
Résoudre les problèmes d'envoi de télécopies .......................................................... 122
FRWW
Envoi de télécopies internationales ........................................................... 107
Impression d'une télécopie enregistrée lorsque la fonction de réception
privée est activée ................................................................................... 110
Impression de tous les rapports de télécopie .............................................. 114
Impression de rapports de télécopie individuels ......................................... 114
Configuration du rapport d'erreurs de télécopie ......................................... 114
Un message d'erreur s'affiche sur l'écran du panneau de commande ........... 123
Le message Erreur communication. s'affiche ............................... 123
Pas de tonalité. ....................................................................... 124
Le message Télécop. occupé. s'affiche ....................................... 124
Le message Auc. rép. téléc. s'affiche ......................................... 124
Bourrage dans bac d'alimentation ............................................. 125
Le message Stock. télécop. saturé. s'affiche ................................ 125
Erreur de scanner .................................................................... 126
Le panneau de commande affiche un message Prête sans tentative d'envoi
de la télécopie. ...................................................................................... 126
Le panneau de commande affiche le message « Storing page 1 » (Stockage
de la page 1) et ne va pas au-delà de ce message. .................................... 126
Des télécopies peuvent être reçues mais pas envoyées. ............................... 126
Impossible d'utiliser des fonctions de télécopie à partir du panneau de
commande ............................................................................................ 127
vii