Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebruiksaanwijzing
afzuigkap
Mode d'emploi
hotte aspirante
Bedienungsanleitung
Dunstabzugsabhaube
Instructions for use
cooker hood
WO6011MR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atag WO6011MR

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing afzuigkap Mode d’emploi hotte aspirante Bedienungsanleitung Dunstabzugsabhaube Instructions for use cooker hood WO6011MR...
  • Page 2 Handleiding NL 3 - NL 13 Manuel FR 3 - FR 13 Bedienungsanleitung DE 3 - DE 13 Manual EN 3 - EN 13 Gebruikte pictogrammen / Pictogrammes utilisés Verwendete Piktogramme / Pictograms used Belangrijk om te weten / Information importante Wissenswertes / Important information Tip / Conseil / Tipp / Tipp NL 4...
  • Page 14 NL 14...
  • Page 15 INDEX Votre hotte d'aspiration Introduction Description Sécurité Systèmes d'évacuation Utilisation Commandes Entretien Nettoyage Filtres à graisses Filtre au charbon Ampoules Installation Généralités Alimentation Montage Environnement Mise au rebut de l’emballage et de l’appareil FR 3...
  • Page 16: Votre Hotte D'aspiration

    VOTRE HOTTE D'ASPIRATION Introduction Cette notice d’utilisation vous fournit un aperçu clair de toutes les possibilités qu’offre l’appareil. Vous trouverez ici des renseignements sur la sécurité et l’entretien de l’appareil. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement cette notice d’utilisation et rangez-la en lieu sûr pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 17: Sécurité

    SÉCURITÉ Systèmes d'évacuation Cette hotte d'aspiration comprend deux systèmes d'évacuation parallèles : 1. Aspiration raccordée à une VMC : • Les vapeurs aspirées et filtrées sont évacuées par le système VMC. 2. Aspiration et recirculation : • L'air aspiré est filtré pour le débarrasser des odeurs et des particules de graisse.
  • Page 18: Utilisation

    UTILISATION Commandes Mise en marche de la hotte 1. Appuyez sur la touche 0/1 (touche B). Le clapet électrique s'ouvre. La hotte aspire et évacue par le système de ventilation central. Le moteur est éteint. Le témoin marche/arrêt A est allumé en vert. Réglage de la vitesse 1.
  • Page 19 UTILISATION Minuterie 1. Appuyez sur la touche D. Le témoin marche/arrêt A s'allume en rouge et clignote. La minuterie est activée. La hotte restera allumée pendant 10 minutes, à la vitesse actuelle, puis elle s'éteindra automatiquement. 2. Appuyez encore une fois sur la touche D. La minuterie est désactivée et le témoin marche/arrêt s'allume en vert.
  • Page 20: Entretien

    ENTRETIEN Nettoyage Attention ! Avant tout entretien, déconnectez l'alimentation électrique de la hotte, soit en débranchant la fiche, soit en coupant le courant au niveau du disjoncteur. La hotte doit être nettoyée régulièrement, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur (au moins aussi souvent que les filtres à...
  • Page 21: Filtres À Graisses

    ENTRETIEN Filtres à graisses Démontage des filtres à graisses Débranchez l'alimentation électrique ! Débranchez la fiche d'alimentation ou mettez l'interrupteur du placard à compteurs sur zéro. Enfoncez le verrou et faites basculer le filtre à graisses vers le bas. Filtre au charbon Remplacement du filtre au charbon 1.
  • Page 22: Installation

    INSTALLATION Généralités Le raccordement de cet appareil au réseau d'alimentation électrique doit être confié à un installateur autorisé qui connaît et applique les règlements de sécurité pertinents. Cet appareil est conforme aux prescriptions européennes. Important à savoir : • La distance entre le point le plus bas de la hotte et une table de cuisson à...
  • Page 23: Alimentation

    INSTALLATION Alimentation Branchement électrique Cet appareil appartient à la classe d'isolation II (double isolation). Il n'est donc pas nécessaire de brancher le cordon sur une prise mise à la terre. Vérifiez que la tension mentionnée sur la plaque signalétique correspond à la tension de votre réseau d'alimentation. Le raccordement au réseau électrique doit avoir lieu comme suit : MARRON = L phase BLEU = N neutre.
  • Page 24: Montage

    INSTALLATION Montage Encastrement dans un placard sans étagère • Fixez les supports de montage, au moyen de 4 vis, à une hauteur de 135 mm dans les parois du placard. • Conservez un espace d'au moins 100 mm au dessus des supports pour la fixation définitive de la hotte.
  • Page 25: Environnement

    ENVIRONNEMENT Mise au rebut de l’emballage et de l’appareil Des matériaux durables ont été utilisés dans la fabrication de cet appareil. Cet appareil doit être éliminé de façon appropriée à la fin de son cycle de vie. Les autorités peuvent vous renseigner à ce sujet. L'emballage de l'appareil est recyclable.
  • Page 26 FR 14...
  • Page 38 DE 14...
  • Page 50 EN 14...
  • Page 51 EN 15...
  • Page 52 *717946* 717946...

Table des Matières