1. Manuels
  2. Marques
  3. E+E Elektronik Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. HUMIPORT 05
  6. Notice d'utilisation

E+E Elektronik HUMIPORT 05 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung / Manual / Notice d'utilisation
A-4209 Engerwitzdorf
T: +43-7235-605-0
info@epluse.com
BA_HUMIPORT05_03_d_e_f // Technische Änderungen vorbehalten // 192385
Technical data are subject to change / Sous réserve de toutes modifications techniques
Langwiesen 7
Austria
F: +43-7235-605-8
www.epluse.com
HUMIPORT 05
HUMIPORT 05
HUMIPORT 05
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour E+E Elektronik HUMIPORT 05

Sommaire des Matières pour E+E Elektronik HUMIPORT 05

  • Page 1 Bedienungsanleitung / Manual / Notice d'utilisation HUMIPORT 05 HUMIPORT 05 HUMIPORT 05 Langwiesen 7 A-4209 Engerwitzdorf Austria T: +43-7235-605-0 F: +43-7235-605-8 info@epluse.com www.epluse.com BA_HUMIPORT05_03_d_e_f // Technische Änderungen vorbehalten // 192385 Technical data are subject to change / Sous réserve de toutes modifications techniques...

  • Page 2: Table Des Matières

    Bedienungsanleitung / Manual / Notice d'utilisation HUMIPORT 05 INHALTSVERZEICHNIS TABLE DES MATIÈRES 1. Vor der Inbetriebnahme lesen 1. Lire avant la mise en service 2. Technische Daten 2. Caractéristiques techniques 3. Das Display 3. L'afficheur 4. Bedienung 4. Utilisation 5. Das obere Menü...

  • Page 31: Lire Avant La Mise En Service

    Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Lire avant la mise en service • Avant d'utiliser l'appareil, lire attentivement la notice d'utilisation et suivre les instructions point- par- point. • Ne jamais effectuer de mesure sur des appareils sous tension. • Respecter les plages de mesure du capteur (des phénomènes de surchauffe peuvent provoquer la destruction de l'instrument).

  • Page 32: Caractéristiques Techniques

    Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Caractéristiques techniques page 32...

  • Page 33: L'afficheur

    Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français L'afficheur Menu supérieur Affichage de la température (capteur 1) Affichage de l'humidité (capteur 2) Menu inférieur page 33...

  • Page 34: Utilisation

    Utilisation Contrairement aux appareils de mesure traditionnels, le portable de la série HUMIPORT 05 ne possède pas de touche de fonction mais une molette de commande ("THUMB-WHEEL") située sur le flan gauche. Il est possible de tourner la molette de 15° vers le bas et vers le haut et de l'enfoncer lorsqu'elle est en position de repos.
  • Page 35 Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Les 3 positions de la MOLETTE : Tourner la molette vers le haut Tourner la molette vers le bas Appuyer sur la molette en position milieu Mise en route : (appuyer brièvement) Éteindre : appuyer env. 2 sec (pas de menu activé) Menu supérieur :...

  • Page 36: Le Menu Supérieur

    Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Le menu supérieur Les fonctions standard suivantes sont sélectionnées dans le menu supérieur : HOLD MAX MIN AVG Sélectionné avec . La fonction sélectionnée clignote et se valide avec Une fonction validée s'affiche de façon permanente à l'écran. Le menu s'in- terrompt avec ou sans mouvement de la molette pendant 20 secondes.

  • Page 37: Le Menu Inférieur

    Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Le menu inférieur Les fonctions suivantes sont sélectionnées dans le menu inférieur : Unit 1 2 CAL 1 2 Sélectionné avec . La fonction sélectionnée clignote et se valide avec Une fonction validée s'affiche de façon permanente à l'écran. Le menu s'interrompt avec ou sans mouvement de la molette pendant 20 secondes.
  • Page 38 Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Calibration en 1 point de la température et de l'humidité CAL1 : (calibration en 1 point) permet de saisir l'offset pour le capteur 1 (température). L'offset apparaît dans la partie inférieure de l'afficheur. La valeur maximale est de +/- 10°C ou +/- 10°F.
  • Page 39 Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français CAL2 : (calibration en 1 point) permet de saisir l'offset pour le capteur 2 (humidité relative). L'offset décale la courbe de réponse par rapport à la valeur basse d'étalonnage (11%HR). La valeur de calibration doit être compri- se entre 30% ...

  • Page 40: Mesure Du Rapport De Mélange

    Pour une détermination exacte du rapport de mélange en g/kg ou gr/lb la pression de l'air est nécessaire. Dans le Humiport 05 une formule de correction est disponible pour corriger le rapport de mélange en fonction de la pression. Il suffit pour cela de rentrer la valeur de la pression en Pabs [hPa] dans le menu.
  • Page 41 Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français pabs [feet] [hPa] = [mbar] Par défaut le réglage est de 1013hPa (niveau de la mer). 1013 Le réglage de la pression est possible uniquement si Unit 2 a été sélection- 1007 né sur rapport de mélange (g/kg ou gr/lb).

  • Page 42: Changement Des Piles

    Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Changement des piles Si le symbole "BAT" s'affiche à l'écran, il faut procéder au remplacement des piles dans les heures qui suivent. Ouvrir le couvercle du logement des piles au dos de l'instrument. Retirer les piles usagées et insérer les nouvelles.

  • Page 43: Maintenance Et Calibration

    Notice d'utilisation HUMIPORT 05 français Maintenance et calibration Dans le cas d'une utilisation en ventilation et climatisation nous préconisons une maintenance annuelle de l'appareil. Dans les environnements pollués, une re-calibration plus fréquente est parfois nécessaire. Pour la calibration veiller à utiliser la chambre de calibration et les solutions d'étalonnage correspondantes.

Ce manuel est également adapté pour:

Humiport 10Humiport 20

Table des Matières