Makita DLS600 Manuel D'instruction page 28

5. Pendant que la lame tourne, ne tendez pas la
main derrière le garde à moins de 100 mm d'un
côté ou de l'autre de la lame de scie pour enle-
ver des copeaux de bois ou pour toute autre
raison. La lame de scie en rotation peut être plus
près qu'elle ne semble de votre main et vous
risquez de vous blesser grièvement.
6. Inspectez votre pièce à travailler avant de la
couper. Si la pièce à travailler est courbée ou
gauchie, serrez-la en plaçant la face extérieure
de la courbe du côté du garde. Assurez-vous
toujours qu'il n'y a pas de jeu entre la pièce à
travailler, le garde et la table le long de la ligne
de coupe. En se tordant ou en se déplaçant, les
pièces à travailler pliées ou courbées peuvent
emprisonner la lame de scie en rotation pendant
la coupe. Il ne doit pas y avoir de clous ou de
corps étrangers dans la pièce à travailler.
7. N'utilisez la scie qu'après avoir tout enlevé
sur la table - outils, copeaux de bois, etc. -, à
l'exception de la pièce à travailler. Au contact
de la lame en rotation, les petits débris, morceaux
de bois détachés ou autres objets peuvent être
éjectés à grande vitesse.
8. Ne coupez qu'une seule pièce à la fois. Empilées,
les pièces ne peuvent être adéquatement serrées ou
renforcées, et elles peuvent emprisonner la lame ou
se déplacer pendant la coupe.
9. Avant d'utiliser la scie à coupe d'onglet, assu-
rez-vous qu'elle est montée ou placée sur une
surface de travail plane et ferme. Une surface
de travail plane et ferme réduit le risque que la
scie à coupe d'onglet devienne instable.
10. Planifiez votre travail. Chaque fois que vous
modifiez le réglage d'angle de biseau ou d'on-
glet, assurez-vous que le garde ajustable est
bien placé pour soutenir la pièce à travailler et
qu'il ne gênera pas ni lame ni le dispositif de
protection. Sans allumer l'outil et sans pièce à
travailler sur la table, simulez une coupe complète
en déplaçant la lame de scie pour vous assurer
que rien ne gênera la coupe et qu'il n'y a aucun
risque de couper le garde.
11. Si la pièce à travailler est plus large ou plus
longue que le dessus de la table, soutenez-la
adéquatement avec une rallonge de table,
des chevalets de sciage, etc. Les pièces plus
longues ou plus larges que la table de scie à
coupe d'onglet peuvent basculer si elles ne sont
pas fermement soutenues. En basculant, la partie
découpée de la pièce ou la pièce elle-même peut
soulever le protecteur inférieur ou être éjectée par
la lame en rotation.
12. Ne demandez pas à une autre personne de
remplir le rôle de la rallonge de table ou de
fournir un soutien supplémentaire. Avec un
soutien instable, la pièce à travailler peut empri-
sonner la lame ou se déplacer pendant la coupe,
et entraîner du même coup votre assistant ou
vous-même vers la lame en rotation.
13. La partie découpée de la pièce ne doit être
d'aucune façon coincée ou pressée contre la
lame de scie en rotation. Si elle est retenue, par
exemple à l'aide de butées longitudinales, la partie
découpée de la pièce risque d'être coincée contre
la lame et éjectée violemment.
14. Utilisez toujours un dispositif de serrage ou
une fixation conçu pour soutenir les tiges,
tuyaux et autres objets ronds. Les tiges ont
tendance à rouler pendant la coupe, ce qui fait
« mordre » la lame et attire la pièce, avec votre
main, vers la lame.
15. Laissez la lame atteindre sa pleine vitesse
avant de la mettre en contact avec la pièce à
travailler. Cela réduira le risque d'éjection de la
pièce à travailler.
16. Si la pièce à travailler ou la lame se coince,
éteignez la scie à coupe d'onglet. Attendez
l'arrêt de toutes les pièces en mouvement et
débranchez la fiche de la source d'alimenta-
tion et/ou retirez la batterie. Retirez ensuite
le matériel coincé. Continuer de scier avec
une pièce à travailler coincée peut causer une
perte de maîtrise de la scie à coupe d'onglet ou
l'endommager.
17. Une fois la coupe terminée, relâchez l'inter-
rupteur, maintenez la tête de la scie basse et
attendez l'arrêt complet de la lame avant de
retirer la partie découpée de la pièce. Il est dan-
gereux de tendre la main près de lame qui tourne.
18. Tenez la poignée fermement lorsque vous
interrompez une coupe avant la fin ou lorsque
vous libérez l'interrupteur avant que la tête de
scie ne soit complètement en position basse.
En attirant soudainement la tête de scie vers le
bas, le freinage de la scie peut entraîner un risque
de blessure.
19. N'utilisez que la lame de scie dont le diamètre
correspond aux indications données sur l'outil
ou dans le manuel. L'utilisation d'une lame d'une
taille incorrecte peut affecter la protection de la
lame ou le fonctionnement du protecteur, ce qui
comporte un risque de grave blessure.
20. Utilisez uniquement les lames de scie dont la
vitesse indiquée est égale ou supérieure à la
vitesse indiquée sur l'outil.
21. Choisissez toujours la lame de scie qui
convient au matériau à couper. N'utilisez pas
la lame de scie pour couper des matériaux
autres que ceux spécifiés.
22. N'utilisez pas la scie pour couper autre chose
que le bois, l'aluminium ou des matériaux
similaires.
Instructions additionnelles
1. Faites en sorte que l'atelier soit sans danger
pour les enfants en y posant des cadenas.
2. Ne vous appuyez jamais sur l'outil. Vous courez
un risque de blessure grave si l'outil bascule ou si
vous touchez accidentellement l'outil tranchant.
3. Ne laissez jamais sans surveillance un outil
en marche. Coupez le contact. Attendez que
l'outil se soit complètement arrêté avant de le
quitter.
4. N'utilisez jamais la scie sans les protecteurs
en place. Assurez-vous avant chaque utili-
sation que le protège-lame se referme bien.
N'utilisez pas la scie si le protège-lame ne se
déplace pas librement et ne se referme pas
instantanément. Ne fixez ou n'attachez jamais
le protège-lame en position ouverte.
28 FRANÇAIS