Liesegang E.MOTION 4100 Guide Rapide page 12

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
WXGA DLP Front Projector - Kurzanleitung
Anschluss mit einem S-Video-Kabel oder
Composite Video-Kabel
Mit einem S-Video oder Composite Video-Kabel kann ein
VCR, ein Laser-Disk-Player oder ein anderes Videogerät an
die INPUT 3-Buchse angeschlossen werden.
VCR oder andere Videogeräte
Zum S-Video-Ausgang
Zum Video-Ausgang
Pb/Cb
Y
Pr/Cr
Pb/Cb
Y
Pr/Cr
S-VIDEO
VIDEO
RS-232
Made
in Taiwan
the lamp.
down.
while
sufficientl
replacing
y cooled
the lamp
chassis
until
cover
they
have
WARN
ING
ts except
objects
next
to them
object
or wall.
not disassem
ble any
componen
slots,
lamp
and
ventilation
holes.
t environme
nt.
slots
and
nearest
• Do
not touch
ventilation
any objects
water
through
or in
a rainy/mois
between
ventilation
• Never
• Do
not use
insert
this
unit
near
(10 cm)
of space
• Do
at least
0.3 foot
• Keep
Composite-Videokabel
(im Handel erhältlich)
S-Video-Kabel (im Handel
erhältlich)
Y
Pb /Cb
Pr/ Cr
Y
Pb /Cb
Pr/ Cr
O
S-V IDE
VID EO
RS -23
2
Hinweis: Der INPUT 3 (S-VIDEO)-Anschluss verwendet ein
Videosignalsystem, welches das Bild in Farb- und Lumineszenzsignale
aufteilt, um eine höhere Bildqualität zu erreichen. Verwenden Sie ein im
Handel erhältliches S-Video-Kabel, und schließen Sie es an die INPUT 3-
Buchse und an die S-Video-Ausgangsbuchse am Videogerät an, um diese
hohe Bildqualität zu nutzen.
Anschluss von Component Video-Geräten
Verwenden Sie ein Component-Kabel, um Component
Video-Geräte wie DVD-Player und DTV*-Decoder an der
INPUT 1 oder INPUT 2-Buchse anzuschließen.
Zum analogen
Component-Ausgang
DVD Player oder
DTV* Decoder
Component-Kabel
(im Handel erhältlich)
*DTV ist ein Überbegriff für das
neue digitale TV-System in den
Pr/C r
USA.
Y
Pb/C b
Pr/C r
S-VI DEO
EO
RS- 232
Hinweis: Wählen Sie als „Input Source" (Eingangsquelle) die Option
„Component 1 or 2" im Main (Haupt)-Menü.
Die Component-Buchse für einen DVD usw. kann mit Y, CB
oder CR bezeichnet sein. Wie unten gezeigt anschließen.
Projektor
Y
P
B
DVD-Player oder
DTV-Decoder
Y
C
B
Anschluss mit einem DVI-Kabel
Verwenden Sie ein DVI-Kabel, um Geräte mit DVI-Anschluss
wie z. B. DVD-Player und DTV*-Decoder an der INPUT 4-
Buchse anzuschließen.
3
*DTV ist ein Überbegriff für das
neue digitale TV-System in den
Pb/Cb
Y
Pr/Cr
USA.
Pb/Cb
Y
Pr/Cr
VIDEO
S-VIDEO
RS-232
in Taiwan
Made
replacing
the lamp.
ly cooled
down.
cover
while
they
have
sufficient
nts except
the lamp
next
chassis
to them
until
or wall.
WAR
NING
ble any
compone
and
objects
n holes.
ent.
and
nearest
object
not disassem
through
n slots,
lamp
a rainy/moi
ventilatio
ventilatio
st environm
n slots
• Do
• Do
not touch
any
ventilatio
objects
near
water
or in
of space
between
• Never
not use
insert
this
unit
0.3 foot
(10 cm)
• Do
• Keep
at least
Hinweis: Wählen Sie den Eingangssignaltyp des Videogeräts.
Anschluss mit einem DVI-D-an-HDMI-Kabel
Verwenden
Videogeräte wie z. B. DVD-Player an der INPUT 4-Buchse
Y
Pb/C b
anzuschließen.
Zum HDMI-Ausgang
P
DVD-Player oder
R
DTV*-Decoder
C
R
*DTV ist ein Überbegriff für das
neue digitale TV-System in den
USA.
1.Das DVI-D-an-HDMI-Kabel am Projektor anstecken.
2.Die Stecker sichern, indem Sie die Flügelschrauben
anziehen.
3.Das obige Kabel an das Videogerät anstecken.
Hinweis: Wählen Sie den Eingangssignaltyp des Videogeräts.
Anschlüsse (Fortsetzung)
DVD-Player oder
DTV*-Decoder
Y
Pb/Cb
Y
Pr/Cr
Pr/Cr
Pb/Cb
VIDEO
S-VIDEO
RS-232
in Taiwan
Made
the lamp.
y cooled
down.
cover
while
replacing
have
sufficientl
ING
the lamp
chassis
to them
until
they
or wall.
WARN
componen
and
ts except
objects
next
ent.
nearest
object
not disassem
ble any
n slots,
lamp
ventilatio
a rainy/moi
n holes.
st environm
n slots
and
• Do
• Do
not touch
ventilatio
any objects
water
through
of space
or in
between
ventilatio
• Never
not use
insert
this unit
0.3 foot
(10 cm)
near
• Do
• Keep
at least
DVI-D-Kabel
(Sonderzubehör)
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
Sie
ein
DVI-an-HDMI-Kabel,
um
Y
Pb/Cb
Y
Pr/Cr
Pb/Cb
Pr/Cr
VIDEO
S-VIDEO
RS-232
in Taiwan
Made
the lamp.
y cooled
down.
cover
while
have
sufficientl
replacing
ING
the lamp
to them
chassis
until
they
WARN
componen
ts except
and
objects
next
nt.
nearest
object
or wall.
not disassem
ble any
slots,
ventilation
lamp
a rainy/mois
holes.
t environme
slots
and
• Do
• Do
not touch
any objects
ventilation
near
through
water
or in
of space
between
ventilation
• Never
not use
insert
this unit
0.3 foot
(10 cm)
• Keep
• Do
at least
DVI-D-an-HDMI-Kabel
(im Handel erhältlich)
Y
Pb/Cb
Pr/Cr
HDMI-

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières