Table des Matières
Publicité
2
Introduction
Le PROFITEST PV permet de mesurer la courbe caractéristique I U des
modules et des chaînes photovoltaïques. Un nouveau procédé permet aux
appareils de calculer la puissance de crête, la résistance interne de série Rs et
la résistance shunt Rp à partir des valeurs de mesure directement sur le site de
l'installation PV et de les afficher sur l'écran graphique couleurs.
La puissance de crête correspond à la puissance d'un module sous conditions
d'essai standard (STC) [1]. Jusqu'ici, cette mesure très coûteuse de la puis-
sance de crête n'était réalisable que dans des laboratoires spécialement
équipés. Grâce à un procédé breveté développé par le Prof Dr Wagner à l'insti-
tut universitaire de technologie de Dortmund, cette mesure est désormais réali-
sable de manière très simple avec le PROFITEST PV. L'assurance qualité
d'une installation PV peut ainsi être effectuée de manière rapide et économique
sans grande préparation. Ce contrôle simple et déterminant sert en pratique à la
sécurité du client et également de l'installateur. Les courbes caractéristiques
ainsi obtenues permettent de tirer des conclusions sur les propriétés électriques
du module ou des chaînes ainsi soumis aux mesures. C'est pourquoi le
PROFITEST PV convient également comme instrument pour la recherche et
le développement.
Le PROFITEST PV est un appareil mobile doté d'une alimentation
électrique intégrée dans un boîtier robuste. L'appareil est équipé
d'un ordinateur industriel miniature et d'un écran graphique LCF
couleurs riche en contraste et approprié à la lumière naturelle, il
est donc indépendant de tout appareil supplémentaire. Si néces-
saire, il est toutefois possible de raccorder un PC pour la reprise
des données et d'autres analyses des valeurs de mesure via une
interface USB standard.
Le PROFITEST PV est commandé de manière pratique depuis un
écran tactile et à l'aide d'écrans de menu. Les fonctions sont
intuitives grâce aux pictogrammes simples et l'utilisateur est guidé
à tout moment par le programme. Un apprentissage de la com-
mande de l'appareil est à peine nécessaire.
Toutes les sondes de rayonnement du commerce, qui génèrent
une tension de 0 à 100 mV environ, dépendant linéairement du
rayonnement (sonde Phox) peuvent être raccordées à l'appareil.
Selon l'exécution de l'appareil, il est également possible de rac-
corder un sonde Pt100 supplémentaire. Il permet de mesurer la
température du module et se monte à l'arrière du module.
Description de la mesure
Le PROFITEST PV mesure automatiquement la courbe courant-
tension du générateur sur une charge capacitive ainsi que la tem-
pérature actuelle et le rayonnement au moment de la mesure. Il
calcule la courbe des cellules solaires effective P
partir des données acquises [2][3]. Les données de mesure sont
enregistrées automatiquement à l'issue de la mesure dans une
mémoire alimentée par pile en continu d'où elles peuvent ensuite
être consultées (p. ex. dans le bureau) [4]. L'appareil peut mémo-
riser en interne les données de plusieurs milliers de mesures.
Les valeurs ci-après s'affichent en résultat :
Valeurs absolues :
•
puissance de crête P
•
résistance interne de série R
•
résistance interne parallèle (résistance shunt) R
Valeurs instantanées :
•
U
, I
, P
,
pmax
pmax
max
•
U
, I
, FF, T
, E
oc
sc
mod
Même la courbe I-U calculée s'affiche sur demande directement
sur l'écran graphique couleurs intégré à haute résolution.
[1] Conditions d'essai standard (STC) (CEI60904-3): rayonnement 1000W/m2,
spectre AM=1,5 ainsi que température du module 25°C.
[2] Wagner A.: Peak-Leistung- und Serien-Innenwiderstand-Messung unter natür-
lichen Umgebungsbedingungen. - EuroSun Kopenhagen 2000.
[3] Bendel C., Wagner A.: Photovoltaic Measurement relevant to the Energy Yield. -
WCPEC3 Osaka 2003
[4] Schulte K.M., Wagner A.: Die effektive Solarzellenkennlinie. - Anwendung Teillast-
Berechnung. Staffelstein. 2002
4
, R
pk
p
Pk
s
eff
3
Utilisation conforme à l'utilisation prévue
L'appareil de mesure de la puissance de crête et de courbe
caractéristique PROFITEST PV est uniquement utilisé pour l'enre-
gistrement de la courbe caractéristique I-U des modules indivi-
duels et des chaînes photovoltaïques. Avant de raccorder un
objet à tester à l'appareil de mesure, il faut s'assurer que cet objet
ne puisse jamais dépasser les valeurs de courant et de tension
maximales admissibles de l'appareil de mesure.
4
Consignes de sécurité
Avant la première mise en service de l'appareil de mesure, lisez
attentivement et intégralement la présente notice d'instructions,
car elle contient des remarques importantes permettant d'éviter
des dommages corporels et matériels. Conservez ce manuel
avec le PROFITEST PV.
Les avis liés à la sécurité sont caractérisés par un symbole «
Attention ! » ou « Attention ! Haute tension ! » et doivent être
observés tout particulièrement. Les dommages résultant du non-
respect de ces avis sont exclus de la garantie. Aucune responsa-
bilité n'est assumée pour les dommages consécutifs.
Le logiciel PV Analysator requiert un PC avec un disque dur
équipé de MS Windows
commande. Un port USB libre est nécessaire pour le raccorde-
ment du PROFITEST PV au PC.
Environ 10 Mo d'espace libre sur le disque dur doivent être dispo-
nibles pour le logiciel PV Analysator avant l'installation. Veillez
aussi par la suite à ce que l'espace libre soit suffisant pour l'enre-
gistrement des données sur le disque dur.
!
Attention !
Nous aimerions souligner que pour la sécurité des don-
nées, il est très important que le stock de données du lo-
giciel soit régulièrement sauvegardé sur d'autres
supports de données afin de pouvoir traiter les données
ou travailler sur leur support sans grandes pertes de
données. Un dommage de cette sorte n'est pas exclu
même à l'état actuel de la technique. En cas de dom-
mage, restaurez toujours l'intégralité de la sauvegarde
des données, et non uniquement certains fichiers du lo-
giciel, car sinon, vous risquez l'apparition d'incohérences
au sein des fonctions du programme, qui pourraient
et R
à
s
elles-aussi provoquer une perte de données ! En cas de
doute, contactez dans un tel cas le fournisseur ou le fa-
bricant.
Ouverture de l'appareil / réparation
Seules des personnes qualifiées et agréées sont autorisées à
ouvrir l'appareil afin d'assurer le bon fonctionnement en toute
sécurité de l'appareil et pour conserver les droits à garantie.
De même, les pièces de rechange d'origine ne doivent être mon-
tées que par des personnes qualifiées et agréées.
S'il peut être établi que l'appareil a été ouvert par du personnel
p
non autorisé, aucune garantie quant à la sécurité des personnes,
la précision de mesure, la conformité avec les mesures de protec-
tion applicables ou tout autre dommage indirect ne sera accordée
par le fabricant.
4.1
Remarques et mesures de sécurité
Cet appareil satisfait les exigences des directives CE euro-
péennes et nationales en vigueur, ce que nous certifions par le
marquage de conformité CE. La déclaration de conformité corres-
pondante peut être demandée auprès de GMC-I Messtechnik
GmbH.
®
Vista, 7 ou 8 ainsi qu'une souris pour la
GMC-I Messtechnik GmbH
Publicité
Table des Matières
