Table des Matières
Publicité
130
Plyers & 1/2" (1,27 cm) Socket Wrench.
Pince et clé à douilles de.
Pinzas y llave de cubo.
Pinze e bussola meccanica.
Tang en dopsleutel.
Alicate e chave de casquilhos.
Kombinerki i klucz nasadowy.
132
1 x Bolt Set #7.
1 x Lots de boulon #7.
1 x Juegos de perno #7.
1 x Set viti #7.
1 x Boutset #7.
1 x Conjunto de parafuso #6.
1 x Zestawy śrub #7.
135
Repeat steps 131-135 to second (Z2).
Répétez les étapes 131 à 135 sur le deuxième élément (Z2)
Repita los pasos 131-135 en el segundo soporte (Z2).
Ripetere i passi 131-135 al secondo (Z2).
Herhaal stap 131-135 voor de tweede (Z2).
Repita os passos 131-135 para o Segundo (Z2).
Powtórzyć kroki 131-135 dla drugiej (Z2).
Fully tighten hardware to reduce gap between
Glider Seat & Glider Handle to less than 3/16".
Serrez à fond la visserie pour réduire l'écart entre le
siège de la balancelle et la poignée de la balancelle à
moins de 4,7 mm (3/16 po).
Ajuste por completo las piezas de montaje para reducir
el espacio entre el asa y el asiento de la mecedora a menos
de 4,7 mm (3/16").
Stringere completamente lo sgabello per ridurre lo spazio tra il sedile e
la maniglia dell'aliante a una distanza inferiore a 0,48 cm (3/16").
Draai de bevestigingsmiddelen helemaal vast om de ruimte tussen
de glijderzitting en het glijderhandvat tot minder dan 3/16 inch te
brengen.
Aperte completamente as ferragens para reduzir a distância entre o
assento do escorrega e a pega para obter menos de 8 cm.
Dokręcić do oporu wszystkie elementy, aby zmniejszyć odległość
między siedziskiem i uchwytem poniżej 3/16" (0,48 cm).
133
136
131
134
Plyers & 3/4" (1,91 cm) Socket Wrench.
Pince et clé à douilles de.
Pinzas y llave de cubo.
Pinze e bussola meccanica.
Tang en dopsleutel.
Alicate e chave de casquilhos.
Kombinerki i klucz nasadowy.
137
Ensure hook is closed.
Vérifiez que le crochet
est fermé.
Asegúrese que el
gancho esté cerrado
Accertarsi che il gancio
sia chiuso.
Zorg ervoor dat de haak
dicht is.
Certifique-se de que o
gancho está fechado.
Upewnić się, że hak jest
zatrzaśnięty.
Z2
X 4
29
Publicité
Table des Matières
