Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
La instalación debe cumplir con todos los códigos locales
Por favor lea todas las instrucciones antes de proceder
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO,
DESCARGA ELÉCTRICA O HERIDAS A PERSONAS,
OBSERVE LO SIGUIENTE:
A . Use esta unidad sólo en la forma intencionada
por el fabricante. Si tiene alguna pregunta,
póngase en contacto con el fabricante. (Servicio
de Bosch: 800-944-2904.
B. Antes de dar servicio o limpiar esta unidad,
apague la corriente en el panel de servicio y
bloquee el panel. Esto evitará que se prenda la
corriente accidentalmente. Cuando no se puede
bloquear el panel de servicio, coloque un
dispositivo de advertencia, como un rótulo, en el
panel de servicio en un lugar bien visible.
C. Una persona calificada debe realizar los trabajos
de instalación y conexión eléctrica de acuerdo
con todos los códigos y estándares aplicables,
incluyendo los de construcción.
D. Se necesita suficiente aire para una combustión
apropiada y el escape de los gases a través del
tiro (chimenea) del equipo quemador de
combustible para evitar una contracorriente. Siga
los lineamientos del fabricante del equipo y los
estándares de seguridad publicados por la
Asociación Nacional de Protección contra Fuegos
(NFPA), y la Sociedad Americana para Ingenieros
de
Calefacción,
Acondicionado (ASHRAE), y las autoridades
locales.
E. Debido al tamaño y peso de esta unidad, se
recomienda usar dos instaladores.
F.
Tenga cuidado de no dañar las conexiones
eléctricas u otras líneas ocultas cuando corte o
perfore la pared o el techo.
G. Para sacar el aire correctamente, asegúrese de
conducir el aire hacia afuera. No debe ventilar el
aire a espacios dentro de paredes, techos, áticos
o cocheras.
H. Instale esta campana de acuerdo con todos los
requerimientos especificados.
I.
Se deben instalar los modelos de campana
DAH93 y DAH94 con los ventiladores
DHG4001UC (incluidos). Se debe instalar el
modelo DAH95 con los ventiladores integrales
DHG4001UC o DHG6001UC o los ventiladores
remotos DHG6003UC o DHG1006UC. NO SE
PUEDEN sustituir con otros ventiladores.
Esta unidad está aprobada para el uso con todos los aparatos doméstico. Sólo para uso residencial.
Nota: La campana de Bosch a que se refiere este manual fue fabricada por BSH Home Appliances Corporation.
Instrucciones Importantes de Seguridad
Lea y guarde estas instrucciones
Refrigeración
y
Aire
Advertencia de Seguridad
Apague el circuito de alimentación en el panel de
servicio y bloquee éste antes de conectar este aparato.
REQUERIMIENTO:
Con ventilador interno: 120V AC, 60Hz. Circuito de
derivación de 15A.
Con ventilador remoto (sólo modelos DAH95): 120V
AC 60H. Circuito de derivación dedicado de 15A.
Sólo para uso de ventilación general en cocinas residenciales.
NO se debe usar para extraer materiales o vapores
peligroso o explosivos. Ventile la unidad hacia afuera a
menos que usa el kit de recirculación.
Nota: Si usa el kit de recirculación, consulte las
instrucciones incluidas con esta unidad.
Advertencia
Para reducir el riesgo de fuego, use sólo ductos de metal.
Herramientas y partes que se necesitan:
1.
Conducto de 1/2" con conector
2.
Ventilador (sólo modelos DAH95)
3.
Cubierta para ducto (opcional)
4.
Ducto:
a)
Modelos DAH93 y 94: 7" (8" es también aceptable,
se requiere también una transición de 7"-8")
b)
Modelos DAH95 con ventilador remoto: Se necesita
también una transición de 10" (7"- 10". Para una
descarga horizontal, se necesita una transición espec.)
5.
Focos incandescentes R20 50W (2), instalados (Sólo para
modelos DAH93, se pueden usar también focos
incandescentes para reflector R20 de 50W).
6.
Cinta para ductos
8.
Desarmador con cabeza Torx
10. Cinta métrica
Partes incluidas:
1.
4 tornillos de plancha #8 (autorroscantes)
2.
Filtros (Modelos de 30": 2, Modelos de 36": 3)
3.
Cubierta de campana
4.
Adaptador flexible para el ventilador remoto (sólo modelos
DAH95)
5.
Transición de 7"
6.
Conectores de alambre tipo resorte, para una capacidad
nominal mínima de (2) cables con calibre #18(ga) y una
capacidad nominal máxima de (4) cables con calibre 14(ga),
aprobado por UL y CSA para 600V y 320F°/150C°.)
7.
6 tornillos para madera (modelos de 30") o 12 tornillos para
madera (modelos de 36").
1
Cuidado
7. Desarmador de cruz
9. Pinzas con punta de aguja
Publicité
Table des Matières
