Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

de
Originalbetriebsanleitung - Stichsäge
en
Original Instructions – jigsaw
fr
Notice d'utilisation d'origine - scie sauteuse
es
Manual de instrucciones original - Caladora
it
Istruzioni per l'uso originali - Seghetto alternativo
nl
Originele gebruiksaanwijzing - decoupeerzaag
sv
Originalbruksanvisning – sticksåg
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - Pistosaha
da
Original brugsanvisning – stiksav
nb
Original bruksanvisning for stikksag
pt
Manual de instruções original - Serra tico-tico
ru
Оригинальное руководство по эксплуатации — лобзиковая пила
cs
Originální návod k obsluze – přímočará pila
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - wyrzynarka
Trion
PS 300 EQ
PSB 300 EQ
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
+49 (0)7024/804-0
www.festool.com
718285_A / 2019-09-11
7
13
19
25
31
37
43
49
55
61
67
73
80
86
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool Trion PS 300 EQ

  • Page 1 Manual de instruções original - Serra tico-tico Оригинальное руководство по эксплуатации — лобзиковая пила Originální návod k obsluze – přímočará pila Oryginalna instrukcja obsługi - wyrzynarka Trion PS 300 EQ PSB 300 EQ Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen +49 (0)7024/804-0 www.festool.com 718285_A / 2019-09-11...
  • Page 3 2-10...
  • Page 4 ...
  • Page 6 EN 50581: 2012 ________________________________________ CE-Dichiarazione di conformità. Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il pre- Festool GmbH sente prodotto e conforme alle norme e ai docu- Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen menti normativi seguenti: GERMANY EG-conformiteitsverklaring. Wij verklaren op...
  • Page 19: Consignes De Sécurité

    Débrancher le câble de raccordement uniquement être montés sur des tables de secteur travail prévues à cette fin par Festool. Le montage sur d'autres tables de travail ou Ne pas jeter avec les ordures ménagè­ des tables fabriquées par l'utilisateur peut res.
  • Page 20: Usinage Des Métaux

    EN 62841 sont les suivantes : et de matériaux similaires. Avec les lames de scie spéciales proposées par Festool, vous pou­ Niveau de pression acousti­ = 83 dB(A) vez également utiliser les machines pour le quel sciage de plastiques, d'acier, d'aluminium, d'al­...
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    électrique doivent être conformes aux indi­ 2-4] cations de la plaque signalétique. ► En Amérique du nord, utiliser uniquement [1-4] Câble de raccordement secteur les machines Festool fonctionnant sous [1-5] Clé Allen une tension de 120 V/60 Hz. [1-6] Commutateur de course pendu­...
  • Page 22: Réglages

    Français PSB 300 EQ Pour que le pare-éclats fonctionne de fa­ L'appareil dispose d'un bouton-poussoir [2-2] çon fiable, il doit entourer les deux côtés de la lame de façon étanche. Il est donc permettant de le mettre en marche/à l'arrêt. conseillé, pour avoir une coupe sans dé­...
  • Page 23: Régulation De La Cadence De Coupe

    Français ► Après avoir appuyé sur le levier [2-6] Réglage de course pendulaire recommandé l‘adaptateur d‘aspiration s‘enlève à nou­ Bois durs, bois tendres, panneaux de 1 - 3 veau. particules, panneaux de fibres de bois Utilisation de l'outil Panneaux lattés, contreplaqué, matière 1 - 2 électroportatif plastique...
  • Page 24: Nettoyage De L'orifice D'éjection Des Copeaux

    ► remontez le protecteur contre les projec­ En intégrant les scies sauteuses dans le systè­ tions de copeaux. me Festool CMS, on obtient une scie de table ► Sauf indication contraire dans la notice semi-stationnaire pour les pièces formées. d'utilisation, les dispositifs de protection et Pour toutes informations à...

Ce manuel est également adapté pour:

Trion psb 300 eq

Table des Matières