Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5M2 (2020.03) AS / 174
1 609 92A 5M2
Spice
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es
Manual original
pt
Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv
Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
pl
Instrukcja oryginalna
cs
Původní návod k používání
sk
Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
ro
Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr
Originalne upute za rad
et
Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Spice

  • Page 3 Spice Bosch Power Tools 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020)
  • Page 4 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020)
  • Page 6 (10) 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 7 (10) (10) Bosch Power Tools 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020)
  • Page 8 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 20: Français

    Midrand, Gauteng Tel.: (011) 6519600 Fax: (011) 6519880 E-Mail: rbsa-hq.pts@za.bosch.com Disposal The spice grinder, accessories and packaging should be sorted for environ- mental-friendly recycling. Français Consignes de sécurité pour moulin à épices Lisez toutes les instructions et toutes les consignes de sécurité...
  • Page 21: Consignes De Sécurité Pour Visseuse Avec Moulin À Épices

    épices sèches, soit manuellement soit avec la visseuse sans fil IXO selon la tête de moulin utilisée. Il n’est conçu que pour un usage privé à domicile. N’utilisez le moulin à épices qu’avec les outils électroportatifs suivants : – Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 1.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0.., 3 603 JC7 0.., 3 603 JC7 1..) Bosch Power Tools...
  • Page 22: Éléments Constitutifs

    (3) s’engagent dans les évidements du récipient d’épices. – Tournez la bague de verrouillage (3) jusqu’en butée dans le sens horaire et vérifiez la bonne fixation de la tête de moulin. 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 23: Remplissage Du Récipient À Épices (Voir Figure B)

    (10) jusqu’en butée. Broyage d’épices avec l’IXO Pour moudre des épices avec l’IXO, la tête de moulin (1) doit être mon- tée(voir « Changement de tête de moulin (voir figures A1–A2) », Page 22). Bosch Power Tools 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020)
  • Page 24: Entretien Et Service Après-Vente

    éclatées et des informations sur les pièces de rechange sur le site : www.bosch-pt.com L’équipe de conseil utilisateurs Bosch se tient à votre disposition pour ré- pondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires. 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020)
  • Page 25: Élimination Des Déchets

    France Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet www.bosch-pt.fr à la rubrique Services.
  • Page 168 168 | ‫عربي‬ 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020) Bosch Power Tools...
  • Page 169 Direttive e Macinas- Codice pro- dei Regolamenti elencati di seguito, nonché dotto pezie alle seguenti Normative. Documentazione Tecnica presso: * Bosch Power Tools 1 609 92A 5M2 | (27.03.2020)

Table des Matières