Table des Matières
Publicité
I.
Avant utilisation
I.1.
Définition des alertes utilisateur
Attention
Alerte l'utilisateur sur les risques associés à l'utilisation,
bonne ou mauvaise, de l'appareil :
• apparition d'un problème technique ou dysfonc-
tionnement de l'appareil,
• blessure légère ou grave du patient.
Si le risque patient est très élevé, l'alerte sera typo-
graphiée en gras .
Information
Souligne une information donnée.
I.2.
Usage prévu
Monnal T75 est un respirateur à turbine autonome
en air permettant le traitement des nourrissons (à par-
tir de 3 kg), des enfants et des adultes. Il permet de
ventiler le patient afin de compenser ou atténuer une
insuffisance respiratoire. Le contact avec le patient est
assuré par l'interface patient appropriée (ex : masque
ou sonde d'intubation) qui permet de véhiculer l'air du
respirateur vers le poumon.
Il est destiné au personnel hospitalier (médecins, infir-
miers, etc.) et s'utilise à l'hôpital :
• en service de réanimation, soins intensifs ;
• en service d'urgences ;
• en salle de réveil post opératoire ;
• en transports intra hospitaliers.
Système électromédical
Monnal T75 fait partie du système électromédical
constitué des éléments suivants :
• le pack batterie externe,
• le socle de prises multiples,
• la sonde de mesure CO
Il est également prévu pour fonctionner avec différents
éléments tels que :
• un filtre Monnal Cleanin' HEPA ;
• un nébuliseur ;
• un humidificateur ;
• de l'oxygène en réseau, bouteille ou issu d'un
concentrateur ;
• un report d'alarme.
Monnal T75 sert de monitorage pour les gaz respira-
toires oxygène O
et dioxyde de carbone CO
2
pour la référence KB033600).
(IRMA
) (réf. KB033600)
TM
2
(valable
2
YL070900 - Ind. 3.2 - 2017/01
I.3.
Brève description de l'appareil
Monnal T75 permet de délivrer des volumes courants
compris entre 20 et 2000 mL en mode volumétrique et
des pressions d'insufflation de 0 à 99 cmH
barométrique.
Il permet également de délivrer une FiO
à 100 % et celle-ci est monitorée en permanence.
Il propose les modes ventilatoires suivants :
VAC : Ventilation contrôlée ou assistée contrôlée en
volume
VPC : Ventilation contrôlée ou assistée contrôlée en
pression
VS/AI : Ventilation spontanée avec aide inspiratoire et
PEP
VACI : Ventilation asistée contrôlée intermittente
PVACI : Ventilation assistée contrôlée intermittente en
pression
VS/AI VNI : Ventilation Non Invasive
CPAP (Continuous positive airway pressure) : Pression
Positive Continue
Duo-Levels : Alternance de 2 niveaux de CPAP
VCRP : Ventilation Contrôlée à régulation de Pression
AI-Pro : mode barométrique asservi, dédié au réveil.
APRV : Airway Pressure Release Ventilation
L'appareil est doté d'un écran tactile couleur de 10''4
pouces, d'un bouton rotatif ergonomique et d'une in-
terface fonctionnelle facilitant les réglages et les para-
mètres de ventilation.
Ce respirateur peut être associé à un pied roulant pour
faciliter les déplacements et peut également être posi-
tionné sur une tablette murale.
Il convient à l'utilisateur de s'assurer que l'utilisa-
tion d'accessoires ne porte pas atteinte à la sûreté et
aux performances prévues de l'appareil.
Environnement du patient
En utilisation normale, le patient est couché sur un lit
d'hôpital et l'appareil Monnal T75 est placé à proxi-
mité du patient. Toutes les parties du système élec-
tromédical sont appropriées pour une utilisation dans
l'environnement du patient.
Position de l'utilisateur
L'interface homme machine de l'appareil est orienté
vers l'utilisateur afin que celui-ci puisse effectuer les ré-
glages nécessaires avec la roue codeuse et lire les in-
formations affichées à l'écran. La distance préconisée
dépend de l'environnement, de la luminosité ambiante
et de l'acuité visuelle de l'utilisateur. La face arrière de
l'appareil reste toutefois accessible à l'utilisateur.
Avant utilisation
O en mode
2
variable de 21
2
7
Publicité
Table des Matières
