Dymo LabelWriter 450 Guide D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour LabelWriter 450:

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
®
Imprimantes d'étiquettes DYMO
®
LabelWriter

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dymo LabelWriter 450

  • Page 1 Guide d’utilisation ® Imprimantes d’étiquettes DYMO ® LabelWriter...
  • Page 2: Marques De Commerce

    écrit préalable de Sanford, L.P. Marques de commerce DYMO et LabelWriter sont des marques déposées de Sanford, L.P. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire À propos de l’imprimante LabelWriter ..........1 Caractéristiques de l’imprimante .
  • Page 5: Caractéristiques De L'imprimante

    À propos de l’imprimante LabelWriter Nous vous félicitons pour votre nouvel achat de l’imprimante d’étiquettes DYMO LabelWriter. Votre imprimante LabelWriter est durable et fiable. Nous vous invitons à prendre quelques minutes pour en savoir plus sur l’utilisation et l’entretien de votre imprimante.
  • Page 6: À Propos De L'imprimante Labelwriter

    Bac de des étiquettes chargement d’étiquettes et coupe papier Bouton d’avance Emplacement papier et voyant de sortie lumineux d’étiquettes LabelWriter 450 Duo Couvercle supérieur Numéro de série Rouleau d’étiquettes Connecteur Connecteur d’alimentation CC Bobine à Bouton d’éjection étiquettes d’étiquettes Bac de chargement d’étiquettes et...
  • Page 7: Configuration Minimale Requise

    Impression des étiquettes Votre imprimante LabelWriter a été livrée avec le logiciel DYMO Label v.8 afin de faciliter la conception et l’impression d’étiquettes. Vous pouvez également imprimer des étiquettes directement depuis le bureau grâce à QuickPrint, et depuis Microsoft Office grâce aux compléments DYMO Label qui sont ajoutés lors de l’installation du logiciel DYMO Label v.8.
  • Page 8 À propos de l’imprimante LabelWriter Page intentionnellement laissée vierge pour permettre une impression recto-verso.
  • Page 9: À Propos Des Étiquettes

    Remarque La garantie de DYMO ne couvre pas les problèmes de mauvais fonctionnement ou les dégâts qui pourraient survenir de l’utilisation d’étiquettes non DYMO. Compte tenu de la technologie d’impression thermique dont bénéficient les imprimantes DYMO LabelWriter, vous devez utiliser uniquement des étiquettes spécialement conçues et fabriquées à cet effet.
  • Page 10: Remarques Importantes

    Voir Figure 4. Les figures 3 et 4 de cette section illustrent le chargement des étiquettes dans une imprimante LabelWriter 450. Cependant, ces instructions s’appliquent au chargement d’étiquettes dans n’importe quel modèle d’imprimante LabelWriter. Pour charger un rouleau d’étiquettes...
  • Page 11: Commande D'étiquettes

    étiquettes spécialement conçues et fabriquées à cet effet. Le revêtement thermique d’étiquettes autres que de marque DYMO peut ne pas être compatible et peut entraîner une qualité d’impression insuffisante ou un mauvais fonctionnement de l’imprimante.
  • Page 12 À propos des étiquettes Page intentionnellement laissée vierge pour permettre une impression recto-verso.
  • Page 13: Impression Via Un Réseau

    Partage d’une imprimante sur un réseau Pour suivre ces instructions, vous devez avoir déjà installé DYMO Label sur l'ordinateur local. Voir le Guide de mise en route rapide de l'imprimante pour plus d'informations. Avant d'imprimer sur une imprimante partagée sous Windows, vous devez partager l'imprimante...
  • Page 14: Ajout D'une Imprimante En Réseau

    Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'imprimante que vous désirez partager et sélectionnez Partager. La boîte de dialogue Propriétés de l'imprimante DYMO s'affiche avec la fenêtre Partage ouverte. Sélectionnez Partager cette imprimante. Si vous le souhaitez, modifiez le nom de l'imprimante dans le champ Nom de partage.
  • Page 15: Impression Sur Une Imprimante Partagée Depuis Mac Os

    Partage d’une imprimante sur un réseau Pour suivre ces instructions, vous devez avoir déjà installé DYMO Label sur l'ordinateur local. Voir le Guide de mise en route rapide de l'imprimante pour plus d'informations. Avant d'imprimer sur une imprimante partagée, vous devez partager l'imprimante sur l'ordinateur local.
  • Page 16: Ajout D'une Imprimante Partagée

    Refermez la boîte de dialogue Imprimantes et fax. Ajout d’une imprimante partagée Vous devez installer DYMO Label sur l'ordinateur à distance pour pouvoir imprimer sur une imprimante en réseau. Si vous voulez installer plus d'une imprimante DYMO partagée, vous devez ajouter chaque imprimante d'étiquettes supplémentaire.
  • Page 17: Utilisation D'un Serveur D'impression Labelwriter

    Refermez la boîte de dialogue Liste des imprimantes. Utilisation d'un serveur d’impression LabelWriter Vous pouvez imprimer via un réseau sur une imprimante DYMO connectée à un serveur d'impression câblé ou USB sans fil. L'imprimante DYMO fonctionne comme n'importe quelle autre imprimante connectée à un serveur d'impression et ne requiert aucune configuration spéciale.
  • Page 18: Versions De Micrologiciels D'imprimantes Prenant En Charge Les Serveurs D'impression

    De manière générale, si le système vous invite à choisir une imprimante ou un pilote d'imprimante lors de l'installation du serveur d'impression, sélectionnez l'option d'installation d'un pilote d'imprimante à partir d'un disque et insérez le CD DYMO Label dans le lecteur CD-ROM de l'ordinateur. Si l'installateur ne repère pas automatiquement les pilotes d'imprimante, recherchez-les sur le CD.
  • Page 19: Entretien De Votre Imprimante

    La carte de nettoyage LabelWriter. Une carte de nettoyage est fournie avec votre imprimante. Pour vous procurer des cartes de nettoyage supplémentaires, visitez le site Web www.dymo.com. Pour maintenir votre imprimante LabelWriter en bon état de fonctionnement, il est conseillé de la nettoyer de temps en temps.
  • Page 20 Entretien de votre imprimante Pour nettoyer la tête d’impression de ruban (Duo uniquement) Appuyez sur le bouton situé à l’avant du bac à cassette d’étiquettes. Retirez la cassette d’étiquettes. Utilisez une petite brosse souple ou un tampon d’ouate pour éliminer la poussière de papier et les autres particules isolées de l’intérieur du bac.
  • Page 21: Aide

    Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, ce chapitre explique également comment contacter le support technique de DYMO. Dépannage Cette section fournit des informations sur la détection et la résolution des problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l’utilisation de votre imprimante LabelWriter.
  • Page 22: Corriger La Mauvaise Qualité D'impression

    ; le revêtement thermique des autres étiquettes n’a pas la même sensibilité que celui des étiquettes de marque DYMO. De plus, la bande de trous perforés située entre les étiquettes provenant d’autres fabricants n’est pas détectable, dans de nombreux cas, par les imprimantes LabelWriter.
  • Page 23: Garantie Limitée

    La garantie s’applique uniquement aux imprimantes DYMO LabelWriter utilisant des étiquettes de marque DYMO. Sanford, L.P. ne pourra être tenue responsable des défaillances ou dommages causés par l’utilisation de supports différents. SAUF STIPULATION CONTRAIRE ÉNONCÉE PAR LA PRÉSENTE, AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE...
  • Page 24: Assistance Technique

    Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème en consultant la documentation, vous pouvez obtenir des informations supplémentaires et de l’aide auprès de DYMO. DYMO dispose d’un site Internet, www.dymo.com, qui comporte les toutes dernières informations concernant votre imprimante LabelWriter.
  • Page 25: Informations Techniques Et Environnementales

    Chapitre 6 Informations techniques et environnementales Ce chapitre comprend des instructions techniques ainsi que des informations sur l’homologation des imprimantes LabelWriter. Spécifications techniques 450 Duo 450 Duo 450 Twin Turbo (Imprimante (Imprimante Turbo d’étiquettes) de ruban) Méthode d’impression Transfert thermique direct Transfert thermique Résolution d’impression 300 points par pouce (118 points par mm) 180 points par pouce...
  • Page 26: Homologation De L'imprimante

    Si vous souhaitez avoir plus d’informations au sujet des systèmes de collecte, de réutilisation et de recyclage, veuillez contacter votre gestionnaire de déchets local ou régional. Vous pouvez également contacter DYMO pour obtenir plus d’informations sur la performance environnementale de nos produits.
  • Page 27: Commentaires Sur La Documentation

    Commentaires sur la documentation Commentaires sur la documentation Chez DYMO, nous travaillons continuellement à la création d’une documentation de qualité optimale pour nos produits. Vos commentaires sont les bienvenus. Envoyez-nous vos commentaires ainsi que vos suggestions concernant notre Aide en ligne, les manuels imprimés ou les manuels au format PDF.
  • Page 28 Informations techniques et environnementales Page intentionnellement laissée vierge pour permettre une impression recto-verso.

Table des Matières