Dymo LabelWriter 450 Twin Turbo Guide De Démarrage Rapide
Masquer les pouces
Voir aussi pour LabelWriter 450 Twin Turbo:
- Guide d'utilisation (32 pages) ,
- Guide d'utilisation (32 pages) ,
- Guide d'utilisation (28 pages)
Manuels Connexes pour Dymo LabelWriter 450 Twin Turbo
Sommaire des Matières pour Dymo LabelWriter 450 Twin Turbo
- Page 1 Quick Start Guide Guía rápida de inicio es-CO Guide de démarrage rapide fr-CA Manual de Iniciação Rápida pt-BR LabelWriter ® 450 Twin Turbo...
- Page 2 Sanford, L.P. Trademarks DYMO, LabelWriter, and DYMO Label are registered marks in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective holders.
- Page 3 By using the QR code to download to your mobile device Downloading DYMO Label Software Download the latest version of DYMO Label software from support.dymo.com. From the Help menu, you can view the following: DYMO Label v.8 Help ...
- Page 4 Connecting your LabelWriter Printer Power adapter Do not connect the printer to your computer until after the software installation is complete. To connect the power Power cord Plug the power cord into the power adapter. Plug the power adapter into the power connector on the bottom of the printer.
- Page 5 Loading Labels To load a label roll Place the label roll on the spindle so that the labels feed from underneath and the left edge of the label roll is firmly against the side of the spool. Press the spool guide tightly against the side of the label roll, leaving no gap between the roll and the spool.
- Page 6 Repair Center: You can send your defective product to a DYMO repair center (please see the above-mentioned conditions 1 and 2 on how to replace a defective product). The address of your nearest DYMO repair center can be found at www.dymo.com or you can contact the DYMO Help Desk.
- Page 7 LabelWriter, descargue la Guía del Usuario de LabelWriter mediante una de las siguientes opciones: support.dymo.com Desde el menú Ayuda dentro del software de DYMO Label ™ Utilizando el código QR para descargarla en su dispositivo móvil Descarga del software de DYMO Label Descargue la versión más reciente del software de DYMO Label en...
-
Page 8: Conexión De La Impresora Labelwriter
Conexión de la impresora LabelWriter Adaptador de alimentación No conecte la impresora al equipo hasta que la instalación del software haya finalizado. Para conectar la alimentación eléctrica Cable de alimentación Enchufe el cable de alimentación en el adaptador de corriente. Conecte el adaptador de corriente en el conector de alimentación situado en la parte inferior de la impresora. - Page 9 Carga de etiquetas Guía de rodillo Eje del rodillo Para cargar un rollo de etiquetas Coloque el rollo de etiquetas en el eje de forma que estas se introduzcan por debajo y el borde izquierdo del rollo de etiquetas esté totalmente pegado al lateral del rodillo. Empuje firmemente la guía del rodillo contra el lateral del rollo de etiquetas, de forma que no queden huecos entre el rollo y el rodillo.
- Page 10 Garantía de 2 año para su producto DYMO Su producto electrónico de DYMO se vende con una garantía de 2 año desde la fecha de compra y ampara todas las piezas y componentes así como mano de obra contra los defectos en materiales y mano de obra. NEWELL RUBBERMAID DE MÉXICO, S.
- Page 11 Otras opciones para ofrecerle una solución son: Sitio Web de DYMO: en la mayoría de las situaciones, una visita a www.dymo.com le dará la ayuda correcta. Haga clic en "Soporte" y encontrará información sobre su producto DYMO tal como Preguntas Frecuentes y soluciones a problemas conocidos.
-
Page 13: Télécharger Le Logiciel Dymo Label
En utilisant le code QR pour télécharger le guide sur votre appareil mobile Télécharger le logiciel DYMO Label Télécharger la version la plus récente du logiciel DYMO Label depuis support.dymo.com. Le menu Aide permet d’afficher les informations suivantes : ... -
Page 14: Connecter Votre Labelwriter Imprimante
Connecter votre LabelWriter imprimante Adaptateur secteur Ne connectez pas l’imprimante à votre ordinateur tant que l’installation du logiciel n’est pas terminée. Pour brancher l’alimentation Cordon d’alimentation Branchez le cordon d’alimentation dans l’adaptateur secteur. Branchez l’adaptateur secteur dans le connecteur d’alimentation dans la partie inférieur de l’imprimante. Alimentation Branchez l’autre extrémité... -
Page 15: Chargement Des Étiquettes
Chargement des étiquettes Axe de la Guide de la bobine bobine Pour charger un rouleau d’étiquettes Placez le rouleau d’étiquettes dans l’axe de sorte qu’il se déploie par le bas et que son côté gauche soit fermement appuyé sur le côté de la bobine. Appuyez fermement sur le guide de la bobine sur le côté... - Page 16 2 ans de garantie avec votre produit DYMO Votre machine électronique DYMO est garantie contre tout défaut de pièces et de main-d'œuvre pendant une période de 2 ans à compter de la date d’achat. DYMO réparera ou remplacera gratuitement toute machine qui répond aux conditions suivantes : Les appareils retournés sous cette garantie doivent être accompagnés d’une description du défaut ainsi qu’une copie...
-
Page 17: Guia De Início Rápido
Para obter informações completas sobre sua impressora LabelWriter, faça o download do Guia do Usuário de um dos locais a seguir: support.dymo.com Do menu de Ajuda dentro do software DYMO Label ™ Usando o código QR para baixar para seu dispositivo móvel Download do software DYMO Label Baixe a versão mais recente do software DYMO Label em... - Page 18 Conectando a sua impressora LabelWriter Fonte de energia Não conecte a impressora ao seu computador até que a instalação do software esteja concluída. Para conectar a energia Cabo de energia Conecte o cabo de energia à fonte de energia. Conecte a fonte de energia ao conector de energia na parte inferior da impressora.
- Page 19 Carregamento de etiquetas Guia do spool Bobina Para carregar um rolo de etiquetas Coloque o rolo de etiquetas na bobina de modo que as etiquetas sejam alimentadas na parte inferior e a borda esquerda do rolo fique firmemente junto à lateral do spool. Pressione a guia do spool firmemente contra a lateral do rolo de etiquetas, não deixando espaço entre o rolo e o spool.
- Page 20 2 anos de garantia para o seu produto DYMO O seu produto eletrónico DYMO é vendido com 2 anos de garantia, a partir da data de aquisição, contra defeitos de material e de fabrica. Os custos de reparação ou substituição do equipamento serão assumidos pela DYMO nas seguintes condições: As máquinas devolvidas de acordo desta garantia devem fazer-se acompanhar por uma descrição do defeito, assim como por...
- Page 24 ©2015 SANFORD, L.P. WWW.DYMO.COM DISTRIBUTED BY/DISTRIBUÉ PAR: DYMO, ATLANTA, GA 30328 CUSTOMER CARE: 877-724-8324 IMPORTED INTO CANADA BY/IMPORTÉ AU CANADA PAR SANFORD CANADA L.P., 586 ARGUS ROAD, OAKVILLE, ON L6J 3J3 SERVICE CLIENTÈLE: 800-668-4575 IMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR: NEWELL RUBBERMAID DE MÉXICO S. DE R.L. DE C.V. AV.