Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WALKER
Manuel d'utilisation / Manual del usuario
Owner's manual / Instrukcja obsługi
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRESIDENT WALKER Classic

  • Page 1 WALKER Manuel d'utilisation / Manual del usuario Owner's manual / Instrukcja obsługi...
  • Page 2 Votre PRESIDENT WALKER ASC Classic en un coup d'oeil Un vistazo a vuestro PRESIDENT WALKER ASC Classic Your PRESIDENT WALKER ASC at a glance Twój PRESIDENT WALKER ASC Classic...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE SUMARIO INSTALLATION ....................5 INSTALACIÓN ..................15 UTILISATION ....................7 UTILIZACIÓN ....................17 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............9 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..............19 GUIDE DE DÉPANNAGE ................10 GUÍA DE PROBLEMAS ................19 COMMENT ÉMETTRE/RECEVOIR UN MESSAGE ........10 COMO EMITIR O RECIBIR UN MENSAJE ..........20 GLOSSAIRE ....................10 LÉXICO .....................20 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...
  • Page 4 ATTENTION ! Avant toute utilisation, prenez garde de ne jamais émettre sans avoir branché l'antenne (connecteur B situé sur la face arrière de l'appareil), ni réglé le TOS (Taux d'Ondes Stationnaires)! Sinon, vous risquez de détruire l'amplificateur de puissance, ce qui n'est pas couvert par la garantie.
  • Page 5: Installation

    à la communication électronique la plus performante. Grâce à l’utilisation de technologies de pointe garantissant des qualités sans précédent, votre PRESIDENT WALKER ASC de la nouvelle gamme «Classic» est un nouveau jalon dans la convivialité et la solution par excellence pour le pro de la CB le plus exigeant.
  • Page 6: Installation De L'antenne

    3) CONNEXION DE L’ALIMENTATION métallique (plan de masse), en s’éloignant des montants du pare-brise et Votre PRESIDENT WALKER ASC Classic est muni d’une protection contre les inver- de la lunette arrière. sions de polarité. Néanmoins, avant tout branchement, vérifiez vos connexions.
  • Page 7: Utilisation

    - Brancher le Tos-mètre entre le poste et l’antenne, le plus près possible du Tournez le bouton du Squelch (2) dans le sens des aiguilles d’une montre poste (utiliser pour cela un câble de 40 cm maximum de type PRESIDENT jusqu’au point exact où tout bruit de fond disparaît. C’est un réglage à...
  • Page 8 11) CB/PA (Public Address) et ROTATEUR en façade Un haut-parleur de sonorisation extérieure peut être connecté sur le PRESIDENT WALKER ASC Classic par une prise jack située sur le panneau arrière PA.SP (D). Ces deux touches «UP» et «DN» (5) accessibles sur le micro permettent d’effec- En commutant la touche (11) sur PA, le message émis dans le microphone...
  • Page 9: Fonction Scan

    C) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES BEEP DE TOUCHES Certaines fonctions comme le changement de canal, la pression sur les 1) GÉNÉRALES touches etc… sont confirmées par un beep sonore. Celui-ci peut être activé ou désactivé au gré de l’utilisateur, pour cela il est nécessaire de suivre la - Canaux : 40 procédure suivante :...
  • Page 10: Guide De Dépannage

    D) GUIDE DE DÉPANNAGE F) GLOSSAIRE Au fil de l’utilisation de votre TX, vous découvrirez parfois un langage particulier 1) VOTRE POSTE N’ÉMET PAS OU VOTRE ÉMISSION EST DE employé par certains cibistes. Afin de vous aider à mieux le comprendre, MAUVAISE QUALITÉ...
  • Page 11 CODE «Q» : : Up Side Band (bande latérale supérieure) : Very high Frequency (très haute fréquence) : Emplacement de la station QRA Familial : Domicile de la station LANGAGE CB QRA PRO : Lieu de travail ALPHA LIMA : Amplificateur linéaire : Distance entre 2 stations : Poste CB : Direction...
  • Page 12: Canaux D'appel

    : Routiers 9 AM : Appel d’urgence 11 FM : Appel d’urgence Nous, GROUPE PRESIDENT ELECTRONICS, Route de Sète, BP 100 – 34540 Balaruc – FRANCE, Déclarons, sous notre seule responsabilité que l’émetteur-récepteur de radiocommunication CB, Marque : PRESIDENT Modèle : WALKER ASC Classic Fabriqué...
  • Page 13: Garantie

    N’oubliez pas de nous retourner la partie droite de ce bon de garantie, c’est très important pour marque PRESIDENT, si la dite antenne est à l’origine de la panne. Une extension de garantie de 3 ans vous car cela permet d’identifier votre appareil lors de son passage éventuel dans nos ateliers. Quant est proposée systématiquement pour l’achat et l’utilisation d’une antenne de la marque PRESIDENT,...
  • Page 45 NORMES • F - NORMAS • F - NORMS • F- NORMY • F • NORMES • F - NORMAS • F - NORMS • F- NORMY • F Remarque : Dans la configuration U : Pour sélectionner la bande de fréquences ENG, mettre le commutateur de mode (12) sur la position «FM». Pour sélectionner la bande de fréquences CEPT, mettre le commutateur de mode (12) sur la position «AM»...
  • Page 46 Dernière mise à jour de ce tableau sur le site : www.president-electronics.com, rubrique «les Postes Radio-CB» puis, «La CB PRESIDENT et l’Europe». Le rogamos encontrar la última versión de esta información en nuestro sitio web www.president-electronics.com en la página «Emisoras de radio-cb» / «PRESIDENT y la reglamentación en Europa».
  • Page 48 SIEGE SOCIAL/HEAD OFFICE - FRANCE Route de Sète - BP 100 - 34540 BALARUC Site Internet : http://www.president-electronics.com U01UT373BZZ(0) E-mail : groupe@president-electronics.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Walker asc classic

Table des Matières