Bosch Rexroth A2FM Manuel D'utilisation page 37

Tableau 16: Couples de serrage des trous taraudés et bouchons filetés
Raccords
Norme Taille du filetage
DIN 3852 M8 × 1
M10 × 1
M12 × 1,5
M14 × 1,5
M16 × 1,5
M18 × 1,5
M22 × 1,5
M26 × 1,5
M27 × 2
M33 × 2
M42 × 2
M48 × 2
ISO 11926 5/16-24 UNF-2B
3/8-24 UNF-2B
7/16-20 UNF-2B
9/16-18 UNF-2B
3/4-16 UNF-2B
7/8-14 UNF-2B
1 1/16-12 UN-2B
1 5/16-12 UN-2B
1 5/8-12 UN-2B
1 7/8-12 UN-2B
1) Les couples de serrage des bouchons filetés sont applicables à l'état "sec" ainsi que "légèrement huilé".
2) Les couples de serrage des bouchons filetés sont applicables à l'état "sec" – dans l'état "légèrement huilé", le couple de serrage
se réduit pour M10 × 1 à 10 Nm et pour M12 × 1,5 à 17 Nm.
Comme pour les raccords effectués dans la Tableau 15 "Raccords
A2FM/A2FE/A2FMT Série 70" à la page 36, il est possible que les unités
à pistons axiaux aient des ouvertures, qui sont fermées également avec
un bouchon fileté. Elles ne doivent pas être ouvertes par le client! Si, par
inadvertance, vous ouvrez le bouchon fileté, contactez votre interlocuteur local,
dont l'adresse figure à
www.boschrexroth.com/addresses, afin de garantir une refermeture sécurisée.
Couple de serrage maximal
admissible des trous taraudés M
10 Nm
30 Nm
50 Nm
80 Nm
100 Nm
140 Nm
210 Nm
230 Nm
330 Nm
540 Nm
720 Nm
900 Nm
10 Nm
20 Nm
40 Nm
80 Nm
160 Nm
240 Nm
360 Nm
540 Nm
960 Nm
1200 Nm
RF 91071-01-B/03.2019, A2FM/A2FE/A2FMT Série 70, Bosch Rexroth AG
Couple de serrage nécessaire
des bouchons filetés M
G max
7 Nm 1)
15 Nm 2)
25 Nm 2)
35 Nm 1)
50 Nm 1)
60 Nm 1)
80 Nm 1)
120 Nm 1)
135 Nm 1)
225 Nm
1)
360 Nm
1)
400 Nm
1)
7 Nm
10 Nm
18 Nm
35 Nm
70 Nm
110 Nm
170 Nm
270 Nm
320 Nm
390 Nm
Montage 37/56
Ouverture de clé Allen
pour bouchons filetés
V
3 mm
5 mm
6 mm
6 mm
8 mm
8 mm
10 mm
12 mm
12 mm
17 mm
22 mm
24 mm
1/8"
5/32"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
9/16"
5/8"
3/4"
3/4"