DeWalt DW66C-1 Guide D'utilisation page 42

ADVERTENCIA: Mantenga las manos y el cuerpo alejados del
área de descarga de la herramienta. Una herramienta con interruptor
de contacto puede rebotar al colocar un remache y puede colocarse
un segundo remache no deseado, posiblemente causando una
lesión.
ADVERTENCIA: Nunca use el gancho transversal para colgar la
herramienta del cuerpo, la indumentaria o el cinturón.
INTERRUPTOR DE CONTACTO (GATILLO NEGRO)
El procedimiento de funcionamiento común en la herramienta con
"interruptor de contacto" es que el operador haga contacto con
la superficie de trabajo para accionar el mecanismo de activación
mientras mantiene el gatillo presionado, accionando así un remache
cada vez que toca la superficie de trabajo. Esto permitirá una
colocación rápida de los remaches en numerosos trabajos, como
revestimientos, colocación de plataformas y el ensamblaje de palés.
Todas las herramientas neumáticas están sujetas al rebote al colocar
remaches. La herramienta puede rebotar, liberando el interruptor, y si
accidentalmente vuelve a tocar la superficie de trabajo con el gatillo
aún presionado (el dedo aún manteniendo el gatillo presionado), se
colocará un segundo remache no deseado.
INTERRUPTOR SECUENCIAL (GATILLO GRIS)
El interruptor secuencial requiere que el operador presione la
herramienta contra la superficie de trabajo antes de presionar el
gatillo. De esta forma se facilita una colocación precisa de los
remaches, por ejemplo la colocación de marcos, el clavado de
zócalos y en aplicaciones en embalajes.
El interruptor secuencial permite una colocación exacta del remache
sin la posibilidad de colocar un segundo remache en el rebote, tal
como se describe en Interruptor de contacto.
La herramienta con interruptor secuencial posee una ventaja de
seguridad positiva porque no accionará accidentalmente un remache
si la herramienta toca la superficie de trabajo u otra cosa mientras el
operador presiona el gatillo.
UTILIZACIÓN CON EL INTERRUPTOR DE CONTACTO
(GATILLO NEGRO)
Al usar el gatillo (negro) del interruptor de contacto, la herramienta
contiene un interruptor de contacto que funciona conjuntamente
con el gatillo para colocar el remache. Hay dos métodos de
funcionamiento para colocar remaches con una herramienta con
interruptor de contacto.
COLOCACIÓN DE UN REMACHE: Para utilizar la herramienta
de esta forma, primero coloque el interruptor de contacto sobre
la superficie de trabajo, SIN PRESIONAR EL GATILLO. Presione
el interruptor de contacto hasta que la nariz toque la superficie de
trabajo y luego presione el gatillo para colocar un remache. No
presione la herramienta contra la superficie de trabajo con fuerza
adicional. Por el contrario, permita que la herramienta rebote en
la superficie de trabajo para evitar la colocación de un segundo
remache no deseado. Retire el dedo del gatillo después de cada
operación.
COLOCACIÓN RÁPIDA DE REMACHES: Para utilizar la herramienta
de esta forma, sostenga la herramienta con el interruptor de contacto
apuntando hacia la superficie de trabajo pero sin tocarla. Presione el
gatillo y luego apoye el interruptor de contacto contra la superficie
de trabajo con un movimiento de rebote. Cada accionamiento del
interruptor de contacto aplicará un remache.
UTILIZACIÓN CON EL INTERRUPTOR SECUENCIAL
(GATILLO GRIS)
Al usar el gatillo secuencial (gris) la herramienta contiene un interruptor
de contacto que funciona conjuntamente con el gatillo para colocar
el remache. Para utilizar una herramienta con interruptor secuencial,
primero coloque el interruptor de contacto en la superficie de trabajo
40