Page 2
DEUTSCH ..................... Seite NEDERLANDS ....................blz FRANÇAIS ..................... page ESPAÑOL ....................página ITALIANO ....................pagina ENGLISH ....................... page JĘZYK POLSKI ..................strona ČESKY ......................strana MAGYARUL ....................oldal РУССКИЙ ......................стр........................
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obłsugi • Přehled součástí • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора •...
Notes générales Mode d’emploi Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous apportera entière satisfaction. mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le Symboles de ce mode d’emploi carton avec l’emballage se trouvant à...
Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil AVERTISSEMENT : Risque de blessure ! • Avant de remplacer tout accessoire ou toute autre pièce en mou- vement pendant l’utilisation, l’appareil doit être éteint et débranché de l’alimentation. • Ne touchez pas les pièces en mouvement. •...
• Ne manipulez pas les interrupteurs de sécurité. • N’utilisez cet appareil que pour traiter des aliments. • Une utilisation incorrecte de l’appareil à d’autres fins peut causer des blessures. Liste des différents éléments de Consignes d’utilisation commande / Contenu du paquet 1.
Page 22
7. Verrouiller le bras pivotant : Appuyez sur le 8. Branchez la fiche électrique à une prise vérifiée. levier (5) dans la direction de la flèche et abais- 9. Utilisez le bouton de commande pour allumer sez le bras articulé en même temps. Le levier l’appareil, puis sélectionnez une vitesse selon revient en position initiale.
Minuterie électronique Préparation : • Utilisez les boutons pour régler le Placez la farine de froment avec les autres ingré- temps de fonctionnement. dients dans le bol de mixage et mixez à l’aide • Un maximum de 20 minutes et 30 seconds du crochet mélangeur pendant 30 secondes à...
3-5 minutes. Couvrez la pâte et laissez lever dans Préparation : un endroit chaud durant 45 à 60 minutes. Pétris- Dans le bol à mélanger, battez entièrement la sez à nouveau, sortez du bol de mixage et formez crème à l’aide du fouet à oeufs, retirez-la du bol et en 16 rouleaux de pains.
• Rangez l’appareil dans un endroit sec et bien nécessaires sur les centres de collecte. ventilé hors de portée des enfants. Données techniques Modèle :..........PC-KM 1096 Alimentation : ....... 220-240 V~ 50/60 Hz Consommation : ......... 1500 W Classe de protection : ..........I Poids net : ........environ 11,00 kg...