Hamilton Beach 48501 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
840132600 ENv01.qxd
11/29/04
Coffeemakers
Cafetières
Cafeteras
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français .............................................. 12
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 23
En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840132600
4:37 PM
Page 1
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hamilton Beach 48501
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 48501
-
Page 7: Importantes Instructions
8. L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par introduite dans une prise dans un sens seulement. Il s’agit d’une Hamilton Beach/Proctor-Silex Inc. peut causer des blessures. caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc élec- 9. N’utilisez pas la cafetière à l’extérieur. -
Page 8: Pièces Et Caractéristiques
840132600 FRv01.qxd 11/29/04 4:39 PM Page 14 RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT DU CONSOMMATEUR (SUITE) Risque de brûlure La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce Pour empêcher le café de déborder du panier-filtre : que l’on ne risque pas de trébucher dessus. -
Page 9: Caractéristiques Pause Et Service
840132600 FRv01.qxd 11/29/04 4:39 PM Page 16 9. Pour les modèles à interrupteur : Mettre l’interrupteur à Caractéristiques (suite) ON (marche). Un interrupteur allumé indique que la cafetière Sélecteur de saveur de l’infusion est en marche. Mettre l’interrupteur à OFF (arrêt) et (sur certains modèles) débrancher la cafetière après avoir terminé. -
Page 10: Horloge Numérique
840132600 FRv01.qxd 11/29/04 4:40 PM Page 18 Nettoyage Horloge numérique (sur certains modèles) Pour assurer le bon fonctionnement de votre cafetière, Réglage de l’horloge : nettoyez-la une fois par mois. 1. Branchez la cafetière. Les chiffres de l’afficheur Pour nettoyer l’intérieur : clignoteront jusqu’au réglage de l’heure. -
Page 11: Conseils D'utilisation
840132600 FRv01.qxd 11/29/04 4:40 PM Page 20 Conseils d’utilisation PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LA VERSEUSE • Le couvercle doit être solidement fermé avant de procéder Ce symbole vous indique les dangers possibles de à l'infusion. blessures corporelles si vous omettez de lire et de suivre •... -
Page 12: Service À La Clientèle
Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits Proctor-Silex et Traditions à partir de la date de l'achat original, excepté...