Table Des Matières - Amplicomms BigTel 40plus Mode D'emploi

Table des Matières

Sicherheitshinweise2
Bestimmungsgemäße Verwendung2
Hörgeräte-Kompatibel2
Entsorgung3
Wandmontage5
Bedienelemente6
Falls Es Probleme Gibt11
Service-Hotline11
Pflegehinweise12
Garantie12
Konformitätserklärung13
Safety Information14
Intended Use14
Installation Location14
Putting The Telephone Into Operation16
Checking The Package Contents16
Connecting The Base Unit16
Wall Installation17
Operating Elements18
Making A Call19
One-Touch Dialling19
Ringing Tone21
Sending Loudness Rating21
Pabx / Supplementary Services22
In Case Of Problems23
Maintenance / Guarantee24
Declaration Of Conformity25
Consignes De Sécurité26
Utilisation Conforme Aux Prescriptions26
Lieu D'installation26
Compatible Avec Les Appareils Auditifs26
Élimination27
Mettre Le Téléphone En Service28
Remarques Concernant La Sécurité28
Vérifier Le Contenu De L'emballage28
Raccorder L'appareil De Base28
Montage Mural29
Éléments De Manipulation30
Répétition Des Derniers Numéros31
Sélection Directe31
Volume D'émission33
Installations Pabx / Services Confort34
En Cas De Problèmes35
Hotline De Service35
Remarques D'entretien / Garantie36
Déclaration De Conformité37
Indicazioni Di Sicurezza38
Utilizzo Conforme Alle Disposizioni38
Luogo Di Installazione38
Compatibilità Con Apparecchi Acustici38
Smaltimento39
Mettere In Funzione Il Telefono40
Verificare Il Contenuto Della Confezione40
Collegare L'unità Base40
Montaggio A Parete41
Elementi Di Comando42
Compiere Telefonate43
Ripetizione Di Chiamata43
Selezione Diretta43
Volume Di Trasmissione45
Impianti Telefonici Interni / Servizi Addizionali46
In Presenza Di Problemi47
Linea Diretta D'assistenza47
Consigli Per La Cura / Garanzia48
Dichiarazione Di Conformità49
Veiligheidsinstructies50
Rechtmatig Gebruik50
Gescheiden Inzameling51
D E Telefoon In Werking Stellen52
Inhoud Van De Verpakking Controleren52
Het Basistoestel Aansluiten52
Het Tafeltoestel Op Een Wand Monteren53
Nummerherhaling55
Telefooncentrale / Extra Services58
I N Geval Van Storing59
Onderhoudsinstructies60
Conformiteitsverklaring61
Instrucciones De Seguridad62
Uso Previsto62
Lugar De Instalación62
Puesta En Servicio64
Montaje En Pared65
Elementos De Control66
Marcación Directa67
Tono De Llama69
Volumen De Transmisión69
Líneas Supletorias / Servicios Adicionales70
Pausa De Marcación70
Tecla R Y Servicios Adicionales70
Ajustar Tiempo De Flash70
S I Existen Problemas71
Asistencia Telefónica71
Instrucciones De Mantenimiento / Garantía72
Declaración De Conformidad73