Publicité

Liens rapides

Scanner 3 en 1
Photos - Diapositives - Négatifs
MEDION® LIFE®
P82009 (MD 86372)
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion LIFE P82009

  • Page 1 Scanner 3 en 1 Photos - Diapositives - Négatifs MEDION® LIFE® P82009 (MD 86372) Mode d‘emploi...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire   À propos de ce mode d'emploi ............3   Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi ......3   Utilisation conforme ..................4   Consignes de sécurité ................ 5 Dangers en cas d'utilisation de l'appareil par des enfants et personnes à  ...
  • Page 3   Mode Lecture ................... 20   Transférer des données sur un ordinateur........23   Installation du logiciel ..............24   Nettoyage & entretien ..............25   Nettoyage ....................25   Réparation ....................25   Recyclage ..................26   Données techniques ................ 27...
  • Page 4: À Propos De Ce Mode D'emploi

    À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appa- reil en service. Tenez compte des avertissements figurant sur l'appa- reil et dans le mode d'emploi. Ayez toujours le mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, pensez impérativement à...
  • Page 5: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme Cet appareil sert à numériser vos photos, diapositives ou négatifs, qui sont alors transférés pour traitement sur un ordinateur et y sont sauvegardés. Le logiciel fourni vous permet ensuite de les convertir en documents numériques. L'appareil est conçu uniquement pour un usage privé et non pour une utilisa- tion à...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Dangers en cas d'utilisation de l'appareil par des enfants et personnes à capacité restreinte Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou manquant d'expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne responsable de leur sécurité...
  • Page 7: Température Ambiante

    Ne jamais réparer soi-même l'appareil AVERTISSEMENT ! N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de réparer vous-même l'appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter !  Pour éviter tout danger, adressez-vous en cas de problème au Centre de Service Medion ou à un autre atelier spécialisé.
  • Page 8: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison Veuillez contrôler si la livraison est complète et nous informer dans un délai de quinze jours à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas. Avec le produit que vous venez d'acheter, vous recevez : ...
  • Page 9: Vue D'ensemble De L'appareil

    Vue d'ensemble de l'appareil Logement du support pour photos Logement du support pour diapositives/négatifs Touche EV : réglage de la valeur d'exposition ; dans les menus : quitter les menus Touche COPY/ENTER : en mode Scan : lancer la numérisation ; dans les menus : valider la sélection Fente pour carte SD/SDHC Port USB...
  • Page 10: Mise En Service

    Mise en service Raccordement au réseau électrique  Raccordez le câble USB à l'adaptateur secteur USB.  Branchez l'adaptateur secteur dans une prise de courant facilement acces- sible.  Raccordez le connecteur mini USB au port USB situé à l'avant de l'appareil. REMARQUE ! L'appareil démarre toujours automatiquement lorsqu'il est raccor- dé...
  • Page 11: Utilisation

    Utilisation Généralités Manipulez les photos, diapositives et négatifs avec la plus grande précaution. Toute trace de doigt et de saleté ainsi que toute griffure sera nettement visible sur l'image scannée. Essayez donc d'éviter tout contact avec la surface de l'image. Si possible, nettoyez les supports avec soin avant de les scanner. Scanner des photos ...
  • Page 12: Diapositives Et Négatifs

    Diapositives et négatifs  Ouvrez le support pour diapositives ou négatifs et insérez les diapositives ou négatifs. De votre point de vue, ceux-ci doivent être placés dans la bonne position (donc pas à l'envers).  Fermez le support pour diapositives ou négatifs et insérez-le dans le loge- ment pour diapositives situé...
  • Page 13: Correction D'exposition

    REMARQUE ! Le support pour négatifs est conforme à la norme ISO. Si le format de votre film négatif n'est pas standard, il se peut que les trous permettant l'entraînement du négatif ne correspondent pas au support pour négatifs de ce scanner. Cela peut provoquer l'appari- tion de barres noires sur l'image scannée, qui peuvent cependant être facilement supprimées avec un logiciel de traitement d'image.
  • Page 14: Mode Photo

    Mode Photo Scanner une photo  Allumez au besoin le scanner de diapositives.  Sortez complètement de l'appareil l'unité de numérisation avec l'écran et poussez le sélecteur de mode en position PHOTO si vous souhaitez scanner une photo.  Insérez une photo comme décrit au chapitre « Utilisation » à la page 10 dans le support pour photos correspondant et glissez celui-ci dans le loge- ment sur le dessus de l'appareil.
  • Page 15 Formater Avec cette option, vous formatez la mémoire interne ou la carte mémoire si vous avez inséré une carte mémoire dans l'appareil.  Sélectionnez (  ) pour formater la mémoire ou (X) pour annuler l'opéra- tion. Sortie TV Sélectionnez ici la norme TV pour un téléviseur raccordé. ...
  • Page 16 Correction d'exposition Dans cette option, sélectionnez la valeur d'exposition appropriée pour l'enre- gistrement.  Appuyez sur la touche pour régler la correction d'exposition ou sélec- tionnez l'option EV dans le menu de réglage du mode Scan respectif.  À l'aide des touches PLAYBACK et MENU, sélectionnez la valeur sou- haitée et validez votre sélection avec la touche COPY/ENTER.
  • Page 17: Mode Diapositive/Négatif

    Mode Diapositive/Négatif Scanner des diapositives/négatifs  Allumez au besoin le scanner de diapositives.  Rentrez l'unité de numérisation avec l'écran à fond dans l'appareil et pous- sez le sélecteur de mode en position FILM si vous souhaitez scanner des diapositives ou des négatifs. ...
  • Page 18 Mode Enregistrement (HOME) Cette option vous permet de repasser en mode Enregistrement. Type de film  Avec cette option, déterminez le type de film du support à scanner. Vous pouvez choisir entre diapositive, film noir et blanc et film négatif. Résolution ...
  • Page 19 Formater Avec cette option, vous formatez la mémoire interne ou la carte mémoire si vous avez inséré une carte mémoire dans l'appareil.   Sélectionnez ( ) pour formater la mémoire ou (X) pour annuler l'opéra- tion. Sortie TV Sélectionnez ici la norme TV pour un téléviseur raccordé. ...
  • Page 20  Appuyez sur la touche pour régler la correction d'exposition ou sélec- tionnez l'option EV dans le menu de réglage du mode Scan respectif.  À l'aide des touches PLAYBACK et MENU, sélectionnez la valeur sou- haitée et validez votre sélection avec la touche COPY/ENTER. Pivoter Cette option vous permet de pivoter chaque fois l'image de 90°.
  • Page 21: Mode Lecture

    Mode Lecture En mode Lecture, vous pouvez visionner, pivoter, supprimer et copier les images scannées.  Appuyez sur la touche PLAYBACK pour démarrer le mode Lecture.  À l'aide des touches PLAYBACK et MENU, vous pouvez faire défiler les différents enregistrements. ...
  • Page 22 Supprimer Sélectionnez cette option pour supprimer l'image affichée. Supprimer tout Cette option vous permet de supprimer toutes les images mémorisées. Pivoter à -90° Avec cette option, vous pouvez pivoter l'image scannée de 90° dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Vous pouvez répéter l'opération autant de fois que vous le souhaitez.
  • Page 23 Pivoter à +90° Avec cette option, vous pouvez pivoter l'image scannée de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre. Vous pouvez répéter l'opération autant de fois que vous le souhaitez. Copier sur la carte SD Cette option vous permet de copier toutes les images scannées de la mémoire interne sur une carte SD.
  • Page 24: Transférer Des Données Sur Un Ordinateur

    Transférer des données sur un ordinateur Pour transférer des enregistrements de la mémoire interne, votre scanner vous offre deux possibilités : Copier toutes les données de la mémoire interne sur une carte SD et utiliser celle-ci pour le transfert des données. Raccorder le scanner à...
  • Page 25: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Le logiciel « ArcSoft MediaImpression » fourni avec l'appareil vous permet de retoucher vos photos. Pour que ce logiciel soit installé correctement, veuillez tenir compte des points suivants : ATTENTION ! Lors de l’installation de programmes ou de pilotes, des fichiers impor- tants peuvent être écrasés et modifiés.
  • Page 26: Nettoyage & Entretien

    Nettoyage & entretien Nettoyage  Nettoyez le boîtier avec un chiffon légèrement mouillé.  Utilisez la brosse fournie pour nettoyer le champ de numérisation intérieur.  Dépoussiérez précautionneusement le champ de numérisation en utilisant le côté velours de la brosse. ...
  • Page 27: Recyclage

    Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d'éviter qu'il soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont fabriqués à partir de matériaux qui peuvent être recyclés écologique- ment et remis à un service de recyclage approprié. Appareil Une fois l'appareil arrivé...
  • Page 28: Données Techniques

    Données techniques Scanner Connectique : USB 1.1 Capteur d'image : capteur CMOS de 5 MP Diaphragme : F = 5,5 Affichage : écran à cristaux liquides de 6,1 cm (2,4") Résolution : 1800 dpi (3600 dpi interpolés) Dimensions (L x H x l) : 235 x 165 x 160 mm Mémoire photo : 32 Mo de mémoire interne Mémoire externe :...
  • Page 29 Medion France 75 Rue de la Foucaudière 72100 LE MANS France Service Hotline: 02 43 16 60 30 (appel non surtaxé) Service PREMIUM hors garantie: 08 92 35 05 40 (0.34 EUR/min) E-Mail: Pour nous contacter, merci de vous rendre sur notre site internet à...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 86372

Table des Matières