Dräger Infinity Acute Care System Notice D'utilisation page 41

– Aucune courbe et aucune case de paramètres
n'est répétée plus d'une fois. Par conséquent,
la courbe unique suivante devient le canal 2 sur
la fenêtre BedView de l'ICS. Cette courbe peut
être générée à partir de la même vue ou, lorsqu'
aucune courbe unique n'est disponible, à partir
de la vue suivante. Par exemple, si la courbe
ECGII occupe le canal supérieur dans la vue 1
et que la courbe ECGII est répétée dans la
vue 2, la courbe ECGII de la vue 2 est ignorée
parce qu'elle porte le même libellé que la
courbe supérieure dans la vue 1 et n'est par
conséquent pas unique.
– Les canaux disponibles restants dans la fenêtre
BedView continuent d'être alimentés de la
même manière par d'autres courbes uniques
sur le M540.
– Lorsque les courbes ont été affectées à la
fenêtre BedView, les cases de paramètres
associées sont affichées en regard de leurs
courbes respectives.
– Enfin, les quatre canaux de paramètres
disponibles se situant dans la partie inférieure
de BedView sont remplis avec des cases de
paramètres uniques (sans courbes), en
commençant par la case de paramètres la plus
à droite qui apparaît dans la partie inférieure de
M540.
M540 sans fil et ICS
Si le paramètre Maintenir libellé lit est réglé sur
Oui sur le M540, les données patient du M540 en
connexion sans fil continuent à s'afficher dans la
même fenêtre d'affichage sur l'ICS même après le
retrait du M540 de la station.
Si le paramètre Maintenir libellé lit est réglé sur
Non, le M540 utilise le libellé de lit configuré dans le
menu sans fil du M540 lorsqu'il est retiré de la
station. Le cas échéant, les données du patient sont
retirées de la fenêtre d'affichage du ICS. Un
message apparaît dans la fenêtre d'affichage pour
indiquer que le M540 est déconnecté car l'ICS ne
reconnaît plus le patient en raison du nouveau libellé
de lit. Pour afficher les données du patient sur l'ICS,
le patient doit être de nouveau admis sur l'ICS. S'il
Notice d'utilisation Infinity Acute Care System – Infinity M540 VG4.n
n'est pas réadmis, le patient n'apparaît plus dans
l'affichage groupé de l'ICS.
Si un autre M540 est fixé sur un M500, les données
du M540 sans fil d'origine continuent d'apparaître
dans la même fenêtre d'affichage de l'ICS. De plus,
la fonction de surveillance d'alarme de l'ICS effectue
maintenant le monitorage du nouveau patient, s'il
est configuré ainsi. Les données du nouveau M540
sont mises à disposition sur le réseau Infinity et le
patient peut être affecté manuellement à une fenêtre
d'affichage vide sur l'ICS.
Lorsque le M540 est sur le réseau Infinity, tout
événement qui se produit est envoyé à la base de
données d'événements de l'ICS.
Le M540 est compatible avec l'application full
disclosure sur l'ICS qui mémorise les courbes en
continu.
REMARQUE
Un paramètre du M540 sans fil qui génère une
alarme est uniquement mémorisé dans la base de
données d'événements de l'ICS si le paramètre
apparaît dans la fenêtre BedView de l'ICS.
Données de tendance
Après avoir fixé/retiré le M540, il se peut que les
données de tendances collectées pendant cette
période de transition ne s'affichent pas sur l'ICS
équipée de la version VG1 du logiciel. Cependant,
ces tendances sont visibles sur le cockpit.
L'ICS affiche également les données de tendance
pour un M540 qui se trouve sur le réseau Infinity.
Sur l'ICS, les fenêtres de tendances graphiques et
du tableau de tendances affichent seulement les
paramètres pour lesquels des données de
tendance sont disponibles. Les paramètres sans
données de tendance n'apparaissent pas dans
l'ICS. Les valeurs %P.M provenant du M540
n'apparaissent pas dans les tendances d'une ICS
équipée de la version VG1 du logiciel. Ces valeurs
apparaissent lorsque le M540 est fixé dans une
configuration IACS.
Pour des informations plus détaillées sur les
fenêtres et les fonctions de l'ICS, voir la notice
d'utilisation Infinity CentralStation.
Concept d'utilisation
41