Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Visit our Website at www.targus.com/ca
Features and specifications subject to change without notice.
©2006 Targus Group International, Inc. and Targus, Inc.
Visitez notre Site: www.targus.com/ca
Caractéristiques et spécifications sujettes à modification sans
préavis. ©2006 Targus Group International, Inc. et Targus, Inc.
AMV01CA / 410-0587-002A
USB Notebook
Mouse Internet
Phone
Souris USB pour
Notebook /
Téléphone Internet
USER GUIDE
MANUEL DE
L'UTILISATEUR
30
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Targus AMV01CA
Sommaire des Matières pour Targus AMV01CA
- Page 1 L'UTILISATEUR Features and specifications subject to change without notice. ©2006 Targus Group International, Inc. and Targus, Inc. Visitez notre Site: www.targus.com/ca Caractéristiques et spécifications sujettes à modification sans préavis. ©2006 Targus Group International, Inc. et Targus, Inc. AMV01CA / 410-0587-002A...
- Page 2 Table of Contents English..............2 Français..............12...
-
Page 3: System Requirements
NOTEBOOK MOUSE INTERNET PHONE Introduction Congratulations on your purchase of the Targus USB notebook mouse internet phone. This is a combination of mouse and internet phone which is ideal for users who enjoy using VoIP (Skype, web-phone, USB phone, internet phone, etc.). - Page 4 Targus USB notebook mouse internet phone Mouse : Roll-up/down for scroller Speaker Phones Phone : Roll-up/down for volume control Audio jack for optional headset Microphone Optical mouse sensor (at the bottom of the mouse) Mouse : Press to answer calls...
- Page 5 ”Welcome to Setup” window will prompt. Setup file Setup.exe There will be two options to choose from for installing the driver. • Autorun installation (recommended) • Manual installation (for advance users) Welcome to Setup - Targus Mouse Phone Thank you for choosing Targus Mouse Phone.
- Page 6 Targus USB notebook mouse internet phone Autorun installation: The software will be installed into the default directory in your harddisk. C:\Program Files\Skype\Phone\MouseFone Manual installation: You can choose the location in where these files are stored in your computer by pressing the “browse” button. Please follow the on-screen instructions to install the software.
- Page 7 Targus USB notebook mouse internet phone After the software is successfully installed, it will suggest to install “Adobe Reader”. If you like to install the program, click “yes”. If you do not want to install the program, click “no”. Query - Targus Mouse Phone Installer Once the mouse phone is setup correctly, the LED in the hot key will turn on and the mouse will start to connect to the installed API.
- Page 8 Targus USB notebook mouse internet phone Using the mouse internet phone There will be an icon in the Window’s task bar after the software is installed successfully. When the Skype window is minimized, press the “hot key” one time and the Skype window will maximize. Press the “hot key”...
- Page 9 Targus USB notebook mouse internet phone Using the mouse phone as a speaker After the mouse phone’s hardware and software are successfully installed into the computer, the mouse can set as a default sound device for playback / sound recording / voice playback. You can change this setting in the “Sound and Audio Devices”...
-
Page 10: Safety Measures
Targus USB notebook mouse internet phone For Optimal Performance Never use the optical mouse on glass, mirrored or shiny reflective surfaces as these surfaces will cause the mouse to fail temporarily. Safety Measures Never point the optical sensor toward the face, particularly the eyes, to avoid possible injury. -
Page 11: Technical Support
This warranty does not cover accidental damage, wear and tear, or consequential or incidental loss. Under no conditions is Targus liable for loss of, or damage to a computer; nor loss of, or damage to, programs, records, or data; nor any consequential or incidental damages, even if Targus has been informed of their possibility. -
Page 12: Fcc Statement
Targus USB notebook mouse internet phone FCC Statement Tested to Comply This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. -
Page 13: Contenu De L'emballage
INTERNET DE TARGUS Introduction Toutes nos félicitations ! Vous venez d'acheter la solution souris USB pour notebook/téléphone Internet de Targus. Il s'agit d'un combo constitué d'une souris et d'un téléphone Internet phone qui convient parfaitement aux utilisateurs de la VoIP (Skype, téléphone Web, téléphone USB, téléphone Internet, etc.). - Page 14 USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Souris : Haut/bas pour défilement Postes téléphoniques Téléphone : Haut/bas pour contrôle avec haut-parleur du volume Connecteur jack audio pour casque optionnel Micro Capteur de la souris optique (en bas de la souris) Souris : Appuyer pour répondre...
-
Page 15: Installation De La Solution Souris/Téléphone Internet
USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Installation de la solution souris/téléphone Internet Branchement de la souris sur l'ordinateur La procédure d'installation de la solution matérielle souris/téléphone Internet est la même que pour une souris standard. Branchez le câble USB de la souris au port USB de l'ordinateur. Une fois la souris branchée, le témoin vert de la touche de raccourci doit s'allumer. - Page 16 USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Autorun installation: Le pilote est installé dans le répertoire par défaut de votre disque dur. C:\Program Files\Skype\Phone\MouseFone Manual installation: Vous pouvez choisir l'emplacement de votre ordinateur dans lequel ces fichiers sont stockés en cliquant sur le bouton 'Browse'. Veuillez vous conformer aux instructions qui s'affichent pour installer le pilote.
- Page 17 USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Une fois le pilote installé, il vous est suggéré d'installer 'Adobe Reader'. Si vous voulez installer le programme, cliquez sur 'Yes'. Si vous ne voulez pas l'installer, cliquez sur 'No'. Query - Targus Mouse Phone Installer Une fois la solution souris/téléphone correctement installée, le témoin...
-
Page 18: Utilisation De La Solution Souris/Téléphone Internet
USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Utilisation de la solution souris/téléphone Internet Une icône s'affiche dans la barre des tâches de Windows une fois le pilote correctement installé. Lorsque la fenêtre de Skype est réduite, appuyez une fois sur la 'touche de raccourci' pour l'agrandir. Appuyez de nouveau sur la 'touche de raccourci' pour réduire la fenêtre. -
Page 19: Utilisation De La Solution Souris/Téléphone En Tant Que Hautparleur
USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Utilisation de la solution souris/téléphone en tant que haut- parleur Une fois la solution matérielle souris/téléphone et le pilote correspon- dant correctement installés sur l'ordinateur, la souris peut être configu- rée en tant que périphérique audio par défaut pour les opérations de lecture/d'enregistrement audio/de lecture vocale. -
Page 20: Pour Des Performances Optimales
USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Pour des performances optimales N'utilisez jamais la souris sur des surfaces en verre, de type miroir ou réfléchissantes, ces dernières entraînant un dysfonctionnement temporaire de la souris. Mesures de sécurité N'orientez jamais le capteur optique vers le visage de quelqu'un, plus particulièrement ses yeux, pour éviter de le... -
Page 21: Support Technique
échéant, des informations relatives à votre compagnie. Garantie Targus garantit ce produit contre tout défaut de matériel ou de fabrication pour durée d'un an. Si votre accessoire Targus s'avère défectueux sous cette garantie, nous veillerons à le remplacer ou à... -
Page 22: Respect De La Réglementation
USB pour notebook/téléphone Internet de Targus Respect de la réglementation Cet appareil est conforme à la section 15 des règlements de la FCC (Federal Communication Commission). Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut provoquer de brouillage préjudiciable.