Table Des Matières; Consignes De Sécurité; Explications Des Symboles; Protection De L'environnement Et Recyclage - Bosch EasyControl CT200 Notice D'installation Et D'utilisation

Sommaire
Sommaire
1 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Explications des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . . 2
3 Informations sur le produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1 Contenu de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2 Accessoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.3 Conditions de garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.4 Déclaration de conformité UE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.5 Déclaration FCC (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.6 Déclaration IC (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.7 Protection des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.8 Transmission des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.9 Détecteur de proximité et écran tactile. . . . . . . . . . . . . . 4
3.10 Ambient Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.1 Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.2 Choix de l'emplacement d'installation . . . . . . . . . . . . . . 4
4.3 Montage du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.4 Raccordement à un générateur de chaleur. . . . . . . . . . . 5
4.5 (Dé)Montage de la régulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5 Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.1 Activer EasyControl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.2 Mise à jour du logiciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.3 Commande de l'écran tactile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.4 Connecter au réseau WLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.5 Entrer le mot de passe du réseau WLAN. . . . . . . . . . . . . 6
5.6 Application EasyControl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.7 Vanne thermostatique électronique de radiateur . . . . . 7
6 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.1 Ecran de démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6.2 Symboles d'arrière-plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.3 Pages des registres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.4 Sécurité enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.5 Réglage de la température. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.6 Mode manuel ou programme horaire . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.7 Fonction absence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.8 Production d'eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.9 Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.9.1 WLAN du système hybride. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.9.2 Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.9.3 Versions de progiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.9.4 Ecran de démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.9.5 QR code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7 Défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9 Classe ErP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
10 Liste des composants Open Source. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2
11 Annexes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
11.1 Apache License 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
11.2 BSD (Three Clause License) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11.3 MIT License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11.4 EPL-1.0 License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11.5 Eclipse Distribution License - v 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . 15
12 Terminologie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1 Consignes de sécurité
1.1

Explications des symboles

Symbole d'information
Des informations importantes sont placées entre 2 lignes et signalées
par un symbole i dans un carré.
Autres symboles
Symbole Signification
▶ Etape à suivre

Renvoi à un autre passage dans le document
• Enumération/Enregistrement dans la liste
- Enumération / Entrée de la liste (2e niveau)
Tab. 1
Veuillez lire cette notice attentivement avant utilisation.
1.2 Consignes de sécurité
Ce thermostat sert á réguler un générateur de chaleur dans votre loge-
ment.
• Ne démonter en aucun cas le thermostat.
• Eviter les températures élevées, l'humidité et les environnements
poussiéreux.
• Pour éviter d'endommager ou de court-circuiter la régulation : ne pas
utiliser de liquides ni de détergents pour la nettoyer.
• Avant l'installation, couper la tension de réseau du générateur de cha-
leur.
2

Protection de l'environnement et recyclage

La protection de l'environnement est un principe de base du groupe
Bosch.
Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, à leur
rentabilité et à la protection de l'environnement. Les lois et prescriptions
concernant la protection de l'environnement sont strictement obser-
vées.
Pour la protection de l'environnement, nous utilisons, tout en respectant
les aspects économiques, les meilleurs technologies et matériaux pos-
sibles.
Emballages
En matière d'emballages, nous participons aux systèmes de mise en
valeur spécifiques à chaque pays, qui visent à garantir un recyclage opti-
mal.
Tous les matériaux d'emballage utilisés respectent l'environnement et
sont recyclables.
EasyControl - 6720884202 (2020/03)