Table des Matières
Notice d'installation et d'utilisation
Régulation commandée à distance
EasyControl
CT200 | CT200B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch EasyControl CT200

  • Page 1 Notice d’installation et d’utilisation Régulation commandée à distance EasyControl CT200 | CT200B...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Réglages des chaudières et systèmes hybrides avec unité intérieure ........11 Consignes de sécurité...
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    Déclaration de conformité UE Les composants se détachent facilement. Les matières synthétiques Par la présente, Bosch Thermotechnik GmbH déclare que les sont marquées. Ceci permet de trier les différents composants en vue de équipements radio de type Thermostat AA sont conformes à la leur recyclage ou de leur élimination.
  • Page 4: Déclaration Fcc (Usa)

    ▶ Les réseaux «masqués» ne sont pas pris en charge ( 5.4, P. 7). ▶ EasyControl prend en charge le réglage horaire du serveur Bosch. En Cet appareil génère et utilise de l’énergie à hautes fréquences qu’il peut l’absence de connexion avec le serveur, EasyControl ne peut être mis...
  • Page 5: Montage

    Montage Montage du socle Montage Avant l’installation En cas de remplacement d’un appareil de régulation par EasyControl, il ▶ Avant l’installation, vérifier si EasyControl peut être combiné avec le est possible d’utiliser le socle existant ( chap. 4.5). générateur de chaleur. Le site EasyControl indique une liste de combinaisons possibles, avec ou Ce socle peut être fixé...
  • Page 6: Dé)Montage De La Régulation

    ▶ Insérer la fiche secteur du générateur de chaleur dans la prise de cou- thermostat orange à l’aide de la pince de raccordement orange. rant. • Générateur de chaleur Bosch • sans raccordement visible pour le ▶ Allumer la source de chaleur. thermostat. Le générateur de chaleur doit être ouvert par un installa- teur agréé.
  • Page 7: Mise À Jour Du Logiciel

    La température ne peut être réglée désormais qu’en mode manuel sur l’écran tactile. Aucune connexion avec l’application ou le site Bosch n’est possible. Pour les problèmes de connexion possibles, voir le chapitre  7, page 11 et le chapitre 9, page 17.
  • Page 8: Saisie Du Mot De Passe Du Réseau Wlan

    Température de consigne Pages des registres EasyControlpeut établir une connexion sans fil avec jusqu’à 19 vannes thermostatiques électroniques de radiateur Bosch (accessoires). Ceci Si l’écran tactile n’est pas utilisé pendant quelque temps, l’appareil permet de régler différentes températures dans différentes pièces.
  • Page 9: Symboles De Notification

    • Aucune connexion WLAN rature ECS maximale à une consommation énergé- tique moyenne • Pas de connexion avec le serveur Bosch • Température ECS Eco+: fonctionnement avec tem- pérature ECS la plus basse à une consommation • L’ECS est maintenue en température énergétique minimale...
  • Page 10: Sécurité Enfants

    Utilisation Sécurité enfants L’application EasyControl permet de régler le programme horaire. Easy- Control permet d’activer ou de désactiver le programme horaire. L’écran peut être désactivé et activé via l’application EasyControl. Par défaut, la fonction est désactivée. ▶ Glisser horizontalement vers la page de registre exacte. ▶...
  • Page 11: Réglages De La Production D'eau Chaude Sanitaire Sur Une Pompe À Chaleur Air/Eau

    Réglages des chaudières et systèmes hybrides avec unité intérieure 6.8.2 Réglages de la production d’eau chaude sanitaire sur une Réinitialisation pompe à chaleur air/eau Lorsque l’EasyControl est connecté à une pompe à chaleur air/eau, il propose 5 réglages de l’ECS. Tous les réglages personnels sont perdus si les réglages d’usine de l’EasyControl sont restaurés.
  • Page 12: Écran De Démarrage

    Systèmes hybrides sans unité intérieure Écran de démarrage Systèmes hybrides sans unité intérieure Un écran d’accueil peut être activé via l’application EasyControl. L’écran de base s’affiche en glissant vers la droite. Par défaut, la fonction est Mise en service hybride désactivée.
  • Page 13 Systèmes hybrides sans unité intérieure 0010053433-001 Fig. 25 Flux de travail de la mise en service d’un système hybride EasyControl – 6720884202 (2024/04)
  • Page 14: Menu Principal

    Systèmes hybrides sans unité intérieure Menu principal 8.2.3 Info système. Menu : Gén. chaleur actif 8.2.1 Accès au menu principal Il est possible de voir le type de source de chaleur actif dans le menu Pour accéder au menu principal : principal : ▶...
  • Page 15: Menu Service

    Systèmes hybrides sans unité intérieure Menu service Option de menu Description 8.3.1 Accès au Niveau service Mise en service • Système de chauffage • Témpérature maximale de départ • Type régulation chauffage Attention ! Uniquement pour les installateurs. • Temperature de référence Pour accéder au Niveau service : Tab.
  • Page 16: Menu : Chaudière

    Systèmes hybrides sans unité intérieure Sous-menuFonctionnement silencieux 8.3.6 Menu : Info. erreur Pour configurer le Fonctionnement silencieux : Le menu Info. erreur affiche un enregistrement de toutes les erreurs actives. ▶ Aller à Niveau service. L’écran principal affiche également les erreurs actives dans le système ▶...
  • Page 17: Elimination Des Défauts

    Elimination des défauts Erreur Solution Chaudière Numéro de Le numéro de série et le code d’accès sont indiqués série ou code sur l’autocollant en première page de la notice d’instal- – Paramètres d’accès lation succincte de même que sur l’autocollant à –...
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    ErP DataLabel pour les systèmes. vided in the Appendix below)."Derivative Works" shall mean any work, Le fournisseur est «Bosch, groupe Bosch», le modèle est «EasyControl». whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the...
  • Page 19: Bsd (Three Clause License)

    Annexes 3. Grant of Patent License. 7. Disclaimer of Warranty. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provi- hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, des the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license "AS IS"...
  • Page 20: Mit License

    Annexes 13.3 MIT License patent license shall not apply to any other combinations which include the Contribution. No hardware per se is licensed hereunder. Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Sof- c) Recipient understands that although each Contributor grants the tware"), to deal in the Software without restriction, including without licenses to its Contributions set forth herein, no assurances are provided...
  • Page 21 Annexes 4. Commercial distribution. 7. General. Commercial distributors of software may accept certain responsibilities If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable under with respect to end users, business partners and the like. While this applicable law, it shall not affect the validity or enforceability of the license is intended to facilitate the commercial use of the Program, the remainder of the terms of this Agreement, and without further action by Contributor who includes the Program in a commercial product offering...
  • Page 22: Eclipse Distribution License - V 1.0

    INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MER- CHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DIS- Energie-Management-System - langue du compte-rendu de Bosch. CLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, Protocole de communication utilisé...
  • Page 24 S.A.S. Etablissement de Saint-Thégonnec CS 80001 F-29410 Saint-Thégonnec https://www.pro.bosch-climate.fr 0,12 € / min IMPORTANT: il est nécessaire de faire retour du bon de garantie à l’adresse indiquée sur celui-ci.

Ce manuel est également adapté pour:

Easycontrol ct200b

Table des Matières