Calibration du contrôleur d'épandage électronique à manipulateur multifonctions (44 pages)
Sommaire des Matières pour Bosch JUNKERS CR10
Page 1
CR10 6 720 647 292-00.2O [de] Installations- und Bedienungsanleitung [es] Instrucciones de instalación y de uso [fl] Installatie- en bedieningshandleiding [fr] Notice d’utilisation et d’installation [it] Istruzioni per l’installazione e l’uso [pt] Instruções de instalação e de funcionamento...
Page 40
Table des matières Table des matières Explication des symboles et mesures de sécurité ....41 Explication des symboles ........41 Consignes de sécurité...
Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles et mesures de sécurité Explication des symboles Symbole Signification ▶ Etape à suivre Renvois à d’autres passages dans le document ou dans d’autres documents • Enumération/Enregistrement dans la liste –...
Informations produit ▶ S’assurer que les enfants ne jouent pas avec le module et ne l’utilisent pas sans surveillance. ▶ S’assurer que seules les personnes capables d’utiliser le module de commande de manière conforme peuvent y avoir accès. Dégâts dus au gel Si l’installation ne fonctionne pas, elle risque de geler : ▶...
Informations produit Contenu de la livraison : • Module de commande • Documentation technique Données techniques Dimensions (l × h × p) 82 × 82 × 23 mm Tension nominale 10 ... 24 V DC Courant nominal 4 mA Interface BUS EMS plus (BUS bifilaire) Plage de réglage 5 ...
CR10. Protection de l’environnement/Recyclage La protection de l’environnement est un principe fondamental du groupe Bosch. Pour nous, la qualité de nos produits, la rentabilité et la protection de l’environne- ment constituent des objectifs aussi importants l’un que l’autre. Les lois et les règle- ments concernant la protection de l’environnement sont strictement observés.
Commande Appareils électriques et électroniques usagés Les appareils électriques et électroniques hors d'usage doivent être collectés séparément et soumis à une élimination écologique (directive européenne sur les appareils usagés électriques et élec- troniques). Pour l'élimination des appareils électriques et électroniques usa- gés, utiliser les systèmes de renvoi et de collecte spécifiques au pays.
Consignes pour économiser l’énergie Description des affichages Exemple Message de service (entretien nécessaire) °C °F ▶ Appuyer sur le bouton de sélection pour passer à l’écran stan- dard. Message de défaut avec code de défaut clignotant °C ▶ Appuyer sur le bouton de sélection pour afficher brièvement la °F température ambiante actuelle.
Informations pour le professionnel Informations pour le professionnel Installation Installation murale ▶ Choisir un lieu d'installation approprié sur une paroi plane ( fig. 1, page 81). ▶ Monter le module de commande ( fig. 2 et 3, page 81). Raccordement électrique Le module de commande est alimenté...
Informations pour le professionnel Installations avec plusieurs circuits de chauffage sans module de commande supérieur (régulateur de zone avec module de zone) 1. Mettre l’installation sous tension / reset CR10. 2. Régler et confirmer A.1 = SC. °C °F 3. Sélectionner et confirmer le circuit de chauffage (HC = 1...8). °C °F °C...
Informations pour le professionnel Réglage Plage de réglage Description 4 | 5 Régulation de la température de départ (4) ou régulation de la puissance (5) C | F Unité des températures affichées °C (C) ou °F, (F) nF.12.01 Version du logiciel 1 | 0 1 : reset 1) Valeurs soulignées = réglage d'origine...
Elimination des défauts Modifier le réglage (par ex. circuit de chauffage H.C) Résultat 1. Tourner le bouton pour sélectionner un réglage. °C °F 2. Appuyer sur le bouton de sélection pour afficher la valeur °C °F actuelle. 3. Appuyer sur le bouton pour modifier la valeur. °C °F 4.
Elimination des défauts Défauts ressentis Problème Cause Solution La température Bulle d’air Purger les radiateurs et l'installation ambiante souhaitée pas de chauffage. atteinte. Programme Adapter le programme horaire au horaire pour le cir- module de commande placé en cuit de chauffage amont.
Page 52
Elimination des défauts Cause éventuelle et assistance du professionnel A21 1001 CR10 mal configuré dans le circuit de chauffage 1. ▶ Si un CW400 ou un CW800 est installé, régler A.1 = Fb (commande à distance) sur le CR10. ▶ Si un module de zone est installé et est reconnu, régler A.1 = SC (régulateur de zone).