Installation - Parties Mécaniques; Vase D'expansion (Option); Bande Morte - Trane Conquest CGAX 015 Manuel D'installation, Fonctionnement, Entretien

Installation - Parties mécaniques
Le volume minimum est déterminé à partir de la formule
suivante :
Volume = Puissance frigorifi que x Durée x Échelon de
puissance maximum (%) / Chaleur spécifi que / Bande morte
Durée de fonctionnement minimum = 120 secondes
Chaleur spécifi que = 4,18 kJ/kg
Bande morte moyenne = 3 °C (ou 2 °C)
Tableau 3 - Volumes minimum d'eau pour les applications de confort
Taille de l'unité
15
17
20
23
26
30
36
39
45
35
40
46
52
60

Vase d'expansion (option)

La pression initiale du vase d'expansion installé en usine
doit être réglée sur une valeur inférieure de 0,2 bar par
rapport à la pression statique du circuit au niveau de
l'entrée de la pompe. Le volume du vase d'expansion a
été réglé sur le volume de boucle type. Il est recommandé
de vérifi er le volume du vase d'expansion dans la
documentation d'installation.
Les données suivantes sont requises :
- C = capacité en eau du circuit
- e = coeffi cient d'expansion (différence du coeffi cient
d'expansion entre la température minimale et maximale
de l'eau, en fonctionnement ou à l'arrêt)
- Pi = pression initiale du vase d'expansion
- Pf = pression fi nale : la pression fi nale maximale est
donnée par la soupape de surpression
20
Capacité (Kw) Étage max. (%)
42
48
58
65
74
82
94
107
123
96
114
126
143
160
Remarque : pour défi nir l'étage le plus important, il est
en général plus fi able d'effectuer une sélection à une
température ambiante plus basse, la capacité étant
supérieure et les étages des compresseurs plus importants.
En cas d'utilisation de glycol, il convient également de tenir
compte de la chaleur spécifi que de la saumure.
Les applications de processus nécessiteront un volume
d'eau plus important pour réduire la fl uctuation de la
température de l'eau lors du chargement partiel.
Bande morte de
volume d'eau
minimum
(l) = 2 °C
50 301
57 393
50 416
56 522
50 531
50 589
33 445
33 507
33 583
33 455
25 409
28 506
25 513
25 574
Volume minimal du vase d'expansion = (C x e)/(1-Pi/Pf)
Coeffi cient d'expansion de l'eau à diverses températures
°C
0
10
20
30
40
50

Bande morte

de volume
d'eau minimum
(l) = 3 °C
201
262
278
348
354
392
297
338
388
303
273
338
342
383
e
0,00013
0,00027
0,00177
0,00435
0,00782
0,01210
CG-SVX027C-FR