Installation - Parties Mécaniques; Isolation Et Mise À Niveau De L'unité; Tuyauterie De L'évaporateur - Trane Conquest CGAX 015 Manuel D'installation, Fonctionnement, Entretien

Installation - Parties mécaniques
Choix de l'emplacement de l'unité
Remarques relatives aux émissions sonores
L 'isolation acoustique la plus effi cace consiste à placer l'unité
à l'écart de toute zone sensible aux émissions sonores. Les
bruits transmis par la structure de l'unité peuvent être réduits
par l'installation d'amortisseurs de vibration en élastomère.
Nous vous déconseillons d'utiliser des amortisseurs à ressorts.
Dans le cas d'applications à niveau sonore critique, consultez
un acousticien.
Assise
Figure 2 - Exemple d'installation
Pour bénéfi cier d'une isolation maximale, les tuyauteries
d'eau et les gaines électriques doivent aussi être isolées.
Pour réduire la transmission du bruit via la tuyauterie d'eau,
vous pouvez poser des gaines murales et utiliser des crochets
de suspension à isolation en caoutchouc. Pour minimiser la
transmission sonore au niveau des circuits électriques, utilisez
des gaines fl exibles.
Les codes et réglementations locaux et de l'UE en matière
d'émissions sonores doivent systématiquement être respectés.
L 'environnement de la source sonore ayant une incidence
sur la pression acoustique, nous vous recommandons
d'évaluer avec précision le positionnement de l'unité. Dans
le cas d'applications à niveau sonore critique, consultez un
acousticien.
Prévoyez des patins de montage rigides, sans aspérités ou une
assise en béton d'une résistance et d'une masse suffi santes
pour supporter le poids en ordre de marche concerné (c'est-
à-dire comprenant l'intégralité de la tuyauterie et les pleines
charges de fonctionnement de réfrigérant, d'huile et d'eau).
Reportez-vous au chapitre Dimensions et poids de l'unité pour
plus d'informations sur le poids en ordre de marche. Après sa
mise en place, l'unité doit être placée à niveau, avec un espace
libre de 3 mm en hauteur et en largeur. La société Trane décline
toute responsabilité pour des problèmes d'équipements dus à
une erreur de conception ou de construction de la base.
Dégagements
Laissez suffi samment d'espace tout autour de l'unité afi n de
permettre au personnel d'installation et d'entretien d'accéder
sans diffi culté à toutes les zones de service. Reportez-vous
aux schémas de soumission des dimensions de l'unité
pour fournir un dégagement suffi sant pour l'ouverture des
portes du tableau de commande et l'entretien de l'unité.
Reportez-vous au chapitre Dimensions et poids de l'unité
pour plus d'informations sur les dégagements minimaux.
Dans tous les cas, les réglementations locales exigeant des
dégagements plus importants ont priorité sur les présentes
recommandations.
Si l'installation implique plusieurs unités ou si les unités doivent
être installées à proximité des murs, contactez votre bureau de
vente Trane local pour connaître les exigences supplémentaires.
18
Fonctionnement en hiver : à aucun moment, la batterie
CXAX ne doit être obstruée par la neige ou le gel.
Veillez tout particulièrement à ce que de la glace ou de la
neige ne s'accumule pas au fond de la batterie.
Ancrage
Reportez-vous aux tableaux de poids pour connaître le
poids de levage type de l'unité. Reportez-vous à l'étiquette
d'élingage fi xée sur l'unité pour plus de détails.
Procédure de levage
Reportez-vous à l'étiquette de levage apposée sur l'unité.
Les traverses de palonnier DOIVENT être positionnées de
sorte que les câbles de levage ne soient pas au contact des
fl ancs de l'unité. Procédez aux réglages nécessaires afi n de
soulever l'unité de manière équilibrée.
1- Utilisez les quatre points de levage intégrés dans l'unité.
2 - Les élingues et palonniers doivent être munis d'anneaux
et attachés aux quatre points de levage.
3 - La capacité minimale de levage de chaque élingue et
barre de levage doit être supérieure ou égale au poids
d'expédition de l'unité indiqué.
4 - Attention : cette unité doit être levée et manipulée avec
un soin extrême. Évitez les chocs lors des manipulations.
Isolation et mise à niveau de l'unité
Montage
Réalisez un socle en béton isolé pour l'unité ou prévoyez
des semelles en béton au niveau de chacun des quatre
points de montage. Montez l'unité directement sur le socle
ou sur les semelles en béton. Mettez l'unité à niveau en
vous référant au rail de la base. L'unité doit être à niveau à
5 mm près sur toute sa longueur. Le cas échéant, utilisez des
cales pour mettre l'unité à niveau.
Installation de patins isolants (en option)
Placez les patins en néoprène en option à chaque point
de montage. Reportez-vous aux soumissions de l'unité
pour plus d'informations sur l'emplacement. Dans le
cas d'applications à niveau sonore critique, consultez un
acousticien.
Tuyauterie de l'évaporateur
Les raccords d'eau de l'évaporateur sont rainurés. Rincez
entièrement toutes les tuyauteries d'eau des unités CGAX
ou CXAX avant de les raccorder défi nitivement à l'unité. Les
composants et l'agencement varient légèrement en fonction
de l'emplacement des raccordements et de la source d'eau.
ATTENTION Endommagement de l'équipement !
En cas d'utilisation d'une solution de rinçage acide du
commerce, réalisez une dérivation temporaire autour de
l'unité afi n d'empêcher la détérioration des composants
internes de l'évaporateur.
ATTENTION Traitement approprié de l'eau !
L 'utilisation d'une eau incorrectement traitée ou non traitée
dans un refroidisseur peut entraîner l'entartrage, l'érosion,
la corrosion ou encore le dépôt d'algues ou de boues dans
ceux-ci. Il est recommandé de faire appel aux services
d'un spécialiste qualifi é dans le traitement des eaux pour
déterminer le traitement éventuel à appliquer. La société
Trane décline toute responsabilité en cas de défaillances de
l'équipement résultant de l'utilisation d'une eau non traitée,
incorrectement traitée, salée ou saumâtre.
CG-SVX027C-FR