Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO /
TREŚĆ / CONTENUTO / 目录 / 目錄
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DÉCLARATIONS DU FABRICANT
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
3
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
4
5
6
9
10
10
11
11
12
OŚWIADCZENIA PRODUCENTA
14
INDICAZIONI SULLA SICUREZZA
15
16
CONNESSIONI, ELEMENTI DI COMANDO E DI VISUALIZZAZIONE
17
20
FLANGIA TREPPIEDE
21
21
22
22
23
简体中文
安全提示
25
特征
26
接口、 操作和显示元件
27
操作
28
三脚架法兰
31
用作地板监视器
32
将高音喇叭转动 90°
32
可选配件
33
技术参数
33
制造商声明
34
繁體中文
安全注意事項
36
特性
37
操作
39
三腳架法蘭
42
用作地面監測器
43
將高音喇叭旋轉 90°
43
可選配件
44
技術資料
44
製造商聲明
45
47
48
49
50
53
54
54
55
55
56
58
59
60
61
64
65
65
66
66
67
69
70
71
72
75
76
76
77
77
78
79
80
81
82
85
86
86
87
87
88
Publicité
Table des Matières
