Hansgrohe Talis Select 724191 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 18

3
1
2
English
Push the shaped gasket into the
sealing ring.
Push the gasket and sealing ring
over the valve.
Install the handle escutch-
eons, color rings, and snap
connectors.
Push the handles firmly over the
snap connectors.
18
4
Français
Poussez le joint en forme dans
la bague d'étanchéité.
Poussez le joint et bague
d'étanchéité sur le robinet.
Installez les écussons, les ba-
gues du coleur, et les connect-
eurs de poignée à encliqueter.
Poussez les poignées sur les
connecteurs à encliqueter.
1.3 ft-lb
(1.8 Nm)
2
1
Español
Empuje la junta modelada en
la junta.
Empuje la junta y anillo de
sellado a través de la válvula.
Instale los floróns y los anillos
rojo y azul.
Instale los conectores a presión
de la manija.
Presione las manijas en los
conectores a presión.