Manuels Connexes pour LaCie Mobile Hard Drive
Sommaire des Matières pour LaCie Mobile Hard Drive
-
Page 1: Table Des Matières
1. Déballage de votre périphérique LaCie 1.1. Configuration minimum 2. Connexion du périphérique 2.1. Connexion du câble USB 2.0 au périphérique LaCie et à l'ordinateur 2.2. Connexion d’un câble d’alimentation 3. Utilisation de votre périphérique LaCie 3.1. Formatage et partitionnement du LaCie Mobile Hard Drive 3.1.1. -
Page 2: Avant-Propos
Les informations et spécifications figurant dans ce manuel sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans avis préalable. Ce document a été élaboré avec le plus grand soin, dans le but de vous fournir des informations fiables. Toutefois, LaCie ne peut être tenue pour responsable des conséquences liées à... - Page 3 Avant-propos LaCie Mobile Hard Drive page 3 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 • Raccordez l’équipement à une prise de courant sur un circuit différent de celui du récepteur. • Contactez votre revendeur ou un technicien qualifié en réparation radio/télévision.
-
Page 4: Précautions
• Débranchez toujours le disque dur de la prise d’alimentation en cas d’orage ou lorsque vous ne comptez pas l’utiliser pendant un certain laps de temps. Sinon, vous augmentez les risques de choc électrique, de court-circuit ou d’incendie. Si vous devez brancher une alimentation externe, procurez-vous l’alimentation externe LaCie (vendue séparément) et utilisez exclusivement celle-ci. -
Page 5: Déballage De Votre Périphérique Lacie
1. Déballage de votre périphérique LaCie Après plus de dix ans de savoir-faire et d’excellence dans la conception de produits informatiques, LaCie a choisi de faire équipe avec Porsche Design G.m.b.H. pour créer une nouvelle ligne de périphériques qui associent haute technologie, esthétique et fonctionnalité. -
Page 6: Connexion Du Périphérique
Note technique : *Le LaCie Mobile Drive ne nécessite pas d’alimentation propre s’il est connecté à un port USB standard alimenté par le bus. Certaines cartes et certains concentrateurs USB ne sont pas alimentés ; si la carte ou le concentrateur USB de votre ordinateur ne fournit pas la puissance nécessaire au fonctionnement de votre périphérique, utilisez l’un des... -
Page 7: Utilisateurs De Windows 98 Se Ou Windows Me, Exclusivement : Installation Des Pilotes Usb 2.0 Et Du Logiciel Silverlining
2.0 et du logiciel Silverlining 98 Pour pouvoir commencer à utiliser votre nouveau disque dur LaCie, installez d’abord les pilotes (drivers) nécessaires puis le logiciel Silverlining 98. Pour ce faire, suivez dans l’ordre les différentes étapes indiquées ci-après. Passez ensuite aux étapes d’installation USB 2.0. -
Page 8: Utilisateurs Mac Os 9.X Exclusivement : Installation De Silverlining Pro
à la configuration du disque. Passez ensuite aux étapes d’installation du câble d’alimentation et du câble USB 2.0. 1) Insérez le CD LaCie Storage Utilities dans le lecteur de CD ou DVD de votre ordinateur. 2) Ouvrez l’icône de CD et double-cliquez sur le dossier Silverlining Software . -
Page 9: Connexion Du Câble Usb 2.0 Au Périphérique Lacie Et À L'ordinateur
9 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 Étape 2.1 - Connexion du câble USB 2.0 au périphérique LaCie et à l'ordinateur Logo USB 2.0 Logo USB 1.1 Examinez attentivement votre câble USB 2.0 et veillez à aligner correctement les broches avant d’insérer le connecteur dans le port USB à... -
Page 10: Connexion D'un Câble D'alimentation
Si vous avez déjà une souris ou un clavier connecté sur le port PS2 que vous comptez utiliser pour complémenter l’alimentation de votre périphérique LaCie, il vous suffit de rebrancher la souris ou le clavier sur le port PS2 disponible à l’extrémité du câble... -
Page 11: Câble D'alimentation Via L'usb
2.2.2. Câble d’alimentation via l’USB Logo USB Les ports (USB 2.0 ou USB 1.1) de votre ordinateur peuvent alimenter votre périphérique LaCie dans le cas où votre bus ne fournit pas la puissance nécessaire à son fonctionnement. Raccordez la plus petite extrémité du câble d’alimentation à l’arrière de votre périphérique LaCie. -
Page 12: Utilisation De Votre Périphérique Lacie
Remarque importante : Tous les disques durs LaCie sont à l’origine formatés en FAT 32 ; par conséquent si vous souhaitez utiliser un autre système de fichiers, il vous faudra reformater le disque. Les informations qui suivent vous aideront à choisir le système de fichiers à... -
Page 13: Formatage Et Partitionnement De Votre Disque Dur
3.2.1. Utilisateurs Windows • Utilisateurs de Windows 98 SE et ME - Installez et utilisez le logiciel LaCie Silverlining 98 fourni avec votre disque dur. • Utilisateurs Windows 2000 et XP - Utilisez le Gestionnaire de disques fourni comme application native de ces systèmes d’exploitation. - Page 14 Utilisation de votre périphérique LaCie LaCie Mobile Hard Drive page 14 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 6) Cliquez sur Terminer pour quitter l’Assistant. 7) La fenêtre de gestion des disques est maintenant ouverte et le nouveau disque dur est affiché. Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur l’espace disponible et sélectionnez Créer une partition...
-
Page 15: Utilisateurs Mac
3.2.2. Utilisateurs Mac • Utilisateurs 9.x - Installez et utilisez le logiciel LaCie Silverlining Pro, fourni avec le disque dur. • Mac OS 10.x - Servez-vous de l’Utilitaire de disque Apple - qui est une application native du système d’exploitation. - Page 16 Utilisation de votre périphérique LaCie LaCie Mobile Hard Drive page 16 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 8) Dans la section Informations sur le volume, spécifiez un nom pour chaque partition, choisissez le format du volume (Mac OS Étendu, Mac OS Standard ou UNIX File System) et indiquez la taille du volume.
-
Page 17: Informations Utiles
à la documentation fournie avec la carte bus. LaCie livre uniquement les pilotes USB 2.0 destinés à ses périphériques et ne fournit pas de pilotes pour les cartes d’autres constructeurs. Pour vous procurer les pilotes correspondant à votre carte d’interface, consultez le site Internet du fabricant de la... -
Page 18: Déconnexion De Périphériques Usb 2
Informations utiles LaCie Mobile Hard Drive page 18 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 4.1.2. Déconnexion de périphériques USB 2.0 Les périphériques USB 2.0 externes se connectent à chaud grâce à la fonctionnalité “ plug & play “. Vous pouvez donc connecter ou déconnecter votre disque dur même lorsque l’ordinateur est en marche. -
Page 19: Transferts De Données
1) Vérifiez que le câble USB 2.0 est fermement fixé à chaque extrémité (côté périphérique et côté ordinateur). Si vous utilisez un câble USB 2.0 autre que celui fourni avec votre périphérique LaCie, vérifiez qu’il est certifié USB 2.0. Le câble fourni par LaCie est certifié... -
Page 20: Systèmes De Fichiers
Informations utiles LaCie Mobile Hard Drive page 20 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 4.2. Systèmes de fichiers 4.2.1. Utilisateurs Windows Il existe globalement deux formats de système de fichiers pour les PC : FAT 32 et NTFS. Les informations qui suivent devraient vous aider à... -
Page 21: Utilisateurs Mac
C’est le système de fichiers Microsoft, que l’on connaît généralement sous le nom de FAT 32. Utilisez ce système de fichiers si vous avez l’intention d’utiliser votre disque dur LaCie dans les environnements Mac et Windows. Système de fichiers UNIX Système de fichiers propre à... -
Page 22: Dépannage
5. Dépannage Si votre disque dur LaCie Mobile Hard Drive ne fonctionne pas correctement, reportez-vous à la liste de contrôle, dans le tableau ci- dessous, pour essayer de déterminer l’origine du problème. Si, après avoir revu tous les points énoncés dans la liste de contrôle, vous n’avez pas pu résoudre ce problème de fonctionnement, consultez la rubrique des Questions/Réponses régulièrement publiées... - Page 23 Si votre périphérique n’est pas indiqué dans la liste, vérifiez les câbles et référez-vous aux autres solutions de dépannage présentées dans ce tableau. Y a-t-il un conflit avec les autres Contactez l’assistance technique LaCie. Pour plus de détails, voir périphériques ou extensions ? section 6. Assistance...
-
Page 24: Configuration
Pour consommer moins d’énergie la rotation des déconnecté lors du passage du mode disques LaCie s’arrête lorsque vous passez en mode veille, mais veille au mode actif ? lorsque vous repassez en mode actif, le lecteur n’a pas suffisamment de temps pour “sortir”... - Page 25 Dépannage LaCie Mobile Hard Drive page 25 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 Problème rencontré Questions à se poser Solutions possibles Le périphérique USB 2.0 Le périphérique est-il connecté à un Si tel est le cas, il est normal qu’il fonctionne aux vitesses de ne paraît pas fonctionner...
-
Page 26: Assistance Technique
Si vous avez vérifié tous les points indiqués par la liste de contrôle de dépannage et que votre périphérique LaCie ne fonctionne toujours pas correctement, contactez-nous par l’intermédiaire du lien hypertexte qui vous conduira sur notre site d’assistance technique. - Page 27 Assistance technique LaCie Mobile Hard Drive page 27 Manuel de l’utilisateur - USB 2.0 Assistance technique LaCie LaCie Australie LaCie Belgique LaCie Canada Contact : Contact : Contact : http://www.lacie.com/au/contact/ http://www.lacie.com/fr/contact/ http://www.lacie.com/caen/contact/ LaCie Danemark LaCie Finlande LaCie France Contact :...
-
Page 28: Garantie
• La pièce cassée est une pièce de rechange, par exemple un tiroir de chargement, etc. • Le système de fermeture inviolable du boîtier du périphérique est cassé. LaCie et ses fournisseurs déclinent toute responsabilité en cas de perte de données liée à l’utilisation de ce matériel et pour tout problème pouvant en résulter.