Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Miele FreeFrost GT 5244 S
Sommaire des Matières pour Miele FreeFrost GT 5244 S
- Page 1 Mode d'emploi Bahut de congélation à système FreeFrost GT 5244 S GT 5354 S GT 5444 S fr - CH Veuillez lire impérativement le mode d'emploi avant l'installation et la mise en service de l'appareil. Vous éviterez ainsi de vous blesser et d'endommager votre appareil.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Description de l'appareil ..........4 Votre contribution à... - Page 3 Table des matières Que faire lorsque . . . ? ..........30 Causes et provenances des bruits.
-
Page 4: Description De L'appareil
Description de l'appareil a Témoin de l’appareil c Touche SuperFrost avec témoin lumineux b Témoin d'alarme d Sélecteur Marche/Arrêt et régulateur de température e Tableau de commande intégré dans h Grilles d'aération la poignée i Orifice d'évacuation de l'eau de f Eclairage intérieur dégivrage g Serrure *... - Page 5 Description de l'appareil Serrure (selon le modèle) La serrure est équipée d'un mécanisme de sécurité : ^ Pressez la touche a et maintenez-la enfoncée. ^ Tournez la clé de 90° vers la droite. Le bahut est fermé à clé. Pour l'ouvrir, tournez la clé de 90° vers la gauche.
-
Page 6: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Votre contribution à la protection de l’environnement Elimination de l’emballage de Elimination de l’appareil usagé transport Les appareils électriques et électroni- ques usagés contiennent encore de L’emballage protège l’appareil des dé- précieux matériaux. Mais ils contien- gâts dus au transport. Les matériaux nent aussi des substances toxiques d’emballage ont été... -
Page 7: Prescriptions De Sécurité Et Mises En Garde
Prescriptions de sécurité et mises en garde L'appareil ne doit être utilisé que Cet appareil satisfait aux prescrip- conformément à l'usage domestique, tions de sécurité en vigueur. Toute pour le stockage de produits surgelés, utilisation non conforme peut toute- la congélation de produits frais et la fois causer des dommages aux per- préparation de glaces. -
Page 8: Sécurité Technique
Prescriptions de sécurité et mises en garde Surveillez toujours les enfants se du cycle de refroidissement ne soit en- trouvant à proximité de l'appareil. Veil- dommagée. Les éclaboussures d'agent lez à ce que les enfants ne jouent pas réfrigérant peuvent causer des lésions avec l'appareil, ne s'assoient pas à... - Page 9 être remplacées que par des pièces par un circuit de mise à la terre man- d'origine Miele. Ce sont les seules piè- quant ou défectueux (en cas d'électro- ces garanties par le fabricant comme répondant entièrement aux exigences cution, par exemple).
-
Page 10: Utilisation Conforme
Prescriptions de sécurité et mises en garde Utilisation conforme Sortez les bouteilles que vous avez placées dans le bahut de congélation Ne touchez pas les aliments conge- au plus tard une heure après les y avoir lés avec les mains humides. Vos mains mises. - Page 11 Prescriptions de sécurité et mises en garde Elimination de l'appareil usagé Ne traitez pas le joint du couvercle du bahut avec de l’huile ou de la Détruisez la serrure à ressort ou à graisse. targette de votre ancien bahut de Cela le rendrait à...
-
Page 12: Comment Économiser De L'énergie
Comment économiser de l'énergie Consommation normale Forte consommation d'énergie d'énergie Installation Dans des pièces aérées. Dans des pièces fermées, non aérées. Sans exposition directe aux rayons Exposition directe aux rayons du du soleil. soleil. Loin d'une source de chaleur (radia- Près d'une source de chaleur teur, cuisinière). - Page 13 Comment économiser de l'énergie Consommation normale Forte consommation d'énergie d'énergie Dégivrage Dégivrer la zone de congélation Une couche de glace réduit l'effica- lorsque la couche de glace atteint cité du processus de congélation 0,5 cm d'épaisseur. des aliments et augmente la consommation d'électricité...
-
Page 14: Enclenchement Et Déclenchement De L'appareil
Enclenchement et déclenchement de l'appareil Avant la première utilisation Le témoin d'alarme s'éteint dès que la température de la zone de congélation ^ Nettoyez l'enceinte du bahut et les est suffisamment basse. accessoires. Pour ce faire, utilisez de l'eau tiède, puis séchez le tout avec Pour obtenir une température suffisam- un chiffon. -
Page 15: En Cas D'absence Prolongée
Enclenchement et déclenchement de l'appareil En cas d'absence prolongée Si le bahut de congélation doit rester longtemps sans fonctionner : ^ débranchez la fiche de la prise sec- teur ou déclenchez le fusible de l'ins- tallation domestique, ^ faites dégivrer le bahut de congéla- tion, nettoyez-le, et ^ laissez le couvercle du bahut entrou- vert pour éviter la formation de mau-... -
Page 16: Température Optimale
Température optimale Le réglage adéquat de la température température ambiante), dont les limi- est indispensable à la bonne conserva- tes doivent être respectées. tion des aliments. Les aliments peuvent en effet se gâter rapidement avec l'ap- Réglage de la température parition de micro-organismes. - Page 17 Température optimale Il est néanmoins conseillé de contrôler régulièrement la température régnant à l'intérieur de l'appareil. Si vous voulez vérifer la température de congélation, ^ posez un thermomètre sur le surgelé placé tout en haut de l'appareil. Environ 24 heures plus tard, le thermo- mètre affichera la température de congélation approximative régnant à...
-
Page 18: Alarme De Température
Alarme de température Activation du système L'appareil est équipé d'un système d'alarme qui vous avertit lorsque la d'alarme température augmente accidentelle- Le système d'alarme est automatique- ment à l'intérieur de l'appareil. Si la ment toujours opérationnel. Il n'est pas température atteint un niveau trop éle- nécessaire de l'activer séparément. -
Page 19: Utilisation De Superfrost
Utilisation de SuperFrost Fonction SuperFrost Déclenchement de SuperFrost Pour congeler les aliments de manière La fonction SuperFrost se déclenche optimale, vous devez activer la fonction automatiquement au bout de 65 heures SuperFrost avant de congeler des pro- environ. Le témoin s’éteint et l’appareil duits frais. -
Page 20: Espace Intérieur
Espace intérieur Paniers Il est également possible de superpo- ser les paniers. Les paniers vous permettent de trier ^ Tournez les poignées des deux pa- plus facilement les aliments dans le ba- hut de congélation. niers vers l'intérieur : ^ Accrochez les paniers par la poignée 1. -
Page 21: Compartiment De Précongélation
Espace intérieur Compartiment de précongélation Une partie du bahut de congélation est isolée du reste par le plateau de congélation pour pouvoir congeler de petites quantités de produits frais (2 kg au max.). Le compartiment de précongélation permet ainsi de déposer des produits frais séparément des produits déjà... -
Page 22: Congélation Et Stockage
Congélation et stockage Capacité maximale de les cavités. Les cellules se contractent par conséquent bien moins. congélation Lors de la décongélation, la faible Pour que vos produits alimentaires quantité de liquide qui est passée dans puissent être congelés aussi vite et les cavités peut revenir dans les cellu- aussi profondément que possible, ne les, et la perte de jus et de saveur est... -
Page 23: Congelez Vous-Même Vos Aliments
Congélation et stockage Congelez vous-même vos légèrement les mets. De nombreuses épices perdent leur saveur lors de la aliments congélation. Ne congelez que des produits frais et – Laissez refroidir les boissons et les parfaitement sains ! plats chauds à l'extérieur de l'appa- reil pour éviter que les produits déjà... -
Page 24: Avant Le Stockage
Congélation et stockage Décongélation des aliments Avant le stockage ^ Si vous voulez stocker plus de 2 kg Vous pouvez décongeler les aliments de produits frais, enclenchez la fonc- – au four à micro-ondes, tion SuperFrost quelque temps avant – au four en mode "Chaleur tournante" de déposer les aliments à... -
Page 25: Utilisation Du Plateau De Congélation
Congélation et stockage Utilisation du plateau de Utilisation de l'accumulateur congélation de froid Le plateau de congélation vous permet (selon le modèle) de congeler en douceur des baies, fi- L’accumulateur de froid permet d’évi- nes herbes, légumes et autres petits ter, en cas de panne de courant, une produits. -
Page 26: Dégivrage
Dégivrage Système FreeFrost journal ou dans des couvertures, et conservez-les dans un endroit frais En mode de fonctionnement normal, de jusquà ce que l'appareil soit à nou- la glace et du givre peuvent, à la veau prêt à l'utilisation. longue, se former sur les générateurs de froid. - Page 27 Dégivrage Après le dégivrage Pour dégivrer l'appareil, n'utilisez en ^ Essuyez le reste de l'eau de dégi- aucun cas un nettoyeur à vapeur. vrage avec une éponge ou un linge. La vapeur pourrait entrer en contact ^ Nettoyez le bahut de congélation et avec des éléments sous tension et provoquer un court-circuit.
-
Page 28: Nettoyage
Nettoyage ^ Nettoyez l'appareil immédiatement Veuillez vous assurer que l'eau ne après le dégivrage. pénètre pas dans l'électronique ni ^ Pour cette opération, l'appareil a déjà dans les grilles d'aération. été déclenché, la fiche débranchée de la prise secteur ou le disjoncteur N'utilisez pas de nettoyeur à... -
Page 29: Après Le Nettoyage
Nettoyage Après le nettoyage ^ Refermez le couvercle du bahut. ^ Branchez l'appareil et enclenchez-le. ^ Enclenchez la fonction SuperFrost pour que l'appareil descende rapide- ment en température. Le voyant de contrôle s'allume. ^ Replacez les produits congelés dans l'appareil dès que la température est suffisamment basse (-10 °C au mini- mum). -
Page 30: Que Faire Lorsque
Que faire lorsque . . . ? ^ Le couvercle du bahut a été souvent Les réparations des appareils élec- ouvert ou de grandes quantités de triques ne doivent être confiées qu'à produits viennent d'être congelées. des professionnels. L'utilisateur s'ex- ^ Vérifiez que le couvercle du bahut pose à... - Page 31 Que faire lorsque . . . ? . . . l'enceinte de congélation est re- ... de l'eau s'accumule au-dessous de couverte d’une épaisse couche de l'appareil ? glace ? Il ne s'agit pas d'un dérangement. ^ Vérifiez que le couvercle du bahut ^ Vérifiez que l'obturateur est bien en ferme bien.
-
Page 32: Causes Et Provenances Des Bruits
Causes et provenances des bruits Bruits normaux D'où proviennent-ils ? Le ronflement provient du moteur (compresseur). Il peut devenir Brrrrr... un peu plus fort pour un instant, lorsque le moteur s'enclenche. Blubb, blubb... Les gargouillements ou bourdonnements proviennent du pas- sage de l'agent réfrigérant dans le circuit. -
Page 33: Service Après-Vente
Service après-vente Pour des dérangements auxquels vous ne pouvez pas remédier vous-même, veuillez contacter le centre de service Miele à Spreitenbach téléphone : 0 800 800 222 fax : 056 / 417 29 04 Veuillez indiquer le modèle et le nu- méro de référence de votre appareil au... -
Page 34: Branchement Électrique
Branchement électrique L’appareil vous est livré prêt au raccor- S’il est nécessaire de remplacer le dement sur secteur alternatif 50 Hz, câble d’alimentation au réseau, ces tra- 220 – 240 V et le raccordement ne doit vaux ne doivent être confiés qu’à un se faire que sur une prise munie d’une électricien professionnel qualifié. -
Page 35: Conseils D'installation
Conseils d'installation Emplacement de l'appareil Classe climatique Le sol sur lequel repose l'appareil doit Votre appareil est conçu pour une être plat et parfaitement horizontal. classe climatique précise (plage de température ambiante), dont les limites N'installez pas l'appareil directement doivent être respectées. La classe cli- contre le mur pour pouvoir ouvrir et re- matique est indiquée sur la plaque si- fermer le couvercle sans difficulté. -
Page 36: Dimensions De L'appareil
Conseils d'installation Dimensions de l'appareil GT 5244 S 919 mm 873 mm 770 mm GT 5354 S 919 mm 1373 mm 819 mm GT 5444 S 919 mm 1648 mm 819 mm... - Page 40 Sous réserve de toutes modifications / 2811 M.-Nr. 07 977 530 / 03 GT 5244 S, GT 5354 S, GT 5444 S...