Table des Matières
Publicité
PRÉCAUTION À PRENDRE À BASSES TEMPÉRATURES
Avant toute exposition à de basses températures, il est fortement
conseillé de vidanger la vanne.
L'eau qui peut se trouver piégée dans la cavité du corps pourrait
geler et nuire au fonctionnement de la vanne ou endommager
cette dernière.
Si la vanne comporte un graisseur dans la vidange inférieure, une
quantité suffisante d'antigel injectée dans la cavité du corps au
travers du graisseur de la vidange inférieure empêchera l'eau
accumulée de geler.
VOLUME D'ANTIGEL (ÉTHYLÈNE GLYCOL) POUR PRÉVENIR LE GEL
Température minimale
prévue
(Pourcentage d'antigel)
2"
2 1/2"
3"
4"
6"
8"
10"
12"
14"
16"
18"
20"
22"
24"
26"
28"
30"
36"
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
18°F / -8°C
13°F / -11°C
(18%)
(23%)
0,3 gallon
0,3 gallon
(1,0 litre)
(1,3 litre)
0,3 gallon
0,3 gallon
(1,0 litre)
(1,3 litre)
0,4 gallon
0,5 gallon
(1,4 litre)
(1,7 litre)
0,5 gallon
0,7 gallon
(2,0 litres)
(2,6 litres)
1,0 gallon
1,2 gallon
(3,8 litres)
(4,5 litres)
1,8 gallons
2,3 gallons
(6,8 litres)
(8,7 litres)
2,7 gallons
3,5 gallons
(10,2 litres)
(13,1 litres)
4,0 gallons
5,1 gallons
(15,0 litres)
(19,2 litres)
5,4 gallons
6,9 gallons
(20,4 litres)
(26,1 litres)
7,4 gallons
9,4 gallons
(27,9 litres)
(35,7 litres)
9,9 gallons
12,7 gallons
(37,5 litres)
(48,0 litres)
12,4 gallons
15,9 gallons
(47,0 litres)
(60,0 litres)
14,8 gallons
18,9 gallons
(55,9 litres)
(71,4 litres)
18,0 gallons
23,0 gallons
(68,1 litres)
(87,1 litres)
22,5 gallons
28,8 gallons
(85,2 litres)
(109 litres)
27,7 gallons
35,4 gallons
(105 litres)
(134 litres)
34,6 gallons
44,2 gallons
(131 litres)
(167 litres)
96,3 gallons
123 gallons
(365 litres)
(466 litres)
Il est également conseillé d'injecter une quantité suffisante de
lubrifiant de vanne dans les graisseurs de la vanne et
l'actionneur (le cas échéant) avant une exposition prolongée
à de basses températures.
L'eau piégée doit être vidangée des extensions de tige.
Certaines extensions de tige sont équipées sur site de
bouchons en plastique qui peuvent être retirés pour vidanger
l'eau piégée du tube de l'extension.
7°F / -14°C
(28%)
0,4 gallon
(1,6 litre)
0,4 gallon
(1,6 litre)
0,6 gallon
(2,1 litres)
0,8 gallon
(3,2 litres)
1,4 gallon
(5,3 litres)
2,8 gallons
(10,6 litres)
4,2 gallons
(15,9 litres)
6,2 gallons
(23,3 litres)
8,4 gallons
(31,8 litres)
11,5 gallons
(43,5 litres)
15,4 gallons
(58,3 litres)
19,3 gallons
(73,1 litres)
23,0 gallons
(86,9 litres)
28,0 gallons
(106 litres)
35,0 gallons
(132 litres)
43,1 gallons
(163 litres)
53,8 gallons
(204 litres)
150 gallons
(567 litres)
9
IOM-WKM-GATE-POW-R-SEAL-FR
VANNES DE PROCESSUS
-8°F / -22°C
-28°F / -33°C
(37%)
(48%)
0,6 gallon
0,7 gallon
(2,1 litres)
(2,7 litres)
0,6 gallon
0,7 gallon
(2,1 litres)
(2,7 litres)
0,7 gallon
1,0 gallon
(2,8 litres)
(3,6 litres)
1,1 gallon
1,4 gallon
(4,2 litres)
(5,5 litres)
1,9 gallon
2,4 gallons
(7,2 litres)
(9,1 litres)
3,7 gallons
4,8 gallons
(14,0 litres)
(18,2 litres)
5,6 gallons
7,2 gallons
(21,0 litres)
(27,3 litres)
8,1 gallons
10,6 gallons
(30,8 litres)
(40,0 litres)
11,1 gallons
14,4 gallons
(42,0 litres)
(54,5 litres)
15,2 gallons
19,7 gallons
(57,4 litres)
(74,5 litres)
20,4 gallons
26,4 gallons
(77,0 litres)
(100 litres)
25,5 gallons
33,1 gallons
(96,6 litres)
(125 litres)
30,3 gallons
39,4 gallons
(115 litres)
(149 litres)
37,0 gallons
48,0 gallons
(140 litres)
(182 litres)
46,3 gallons
60,0 gallons
(175 litres)
(227 litres)
57,0 gallons
73,9 gallons
(216 litres)
(280 litres)
71,0 gallons
92,2 gallons
(269 litres)
(349 litres)
198 gallons
257 gallons
(749 litres)
(972 litres)
Publicité
Table des Matières
